【正文】 or (b) require its owner or the person having the possession, care or control of it at the time of its seizure to store, treat, quarantine or dispose of it or move it to any other place and store, treat, quarantine or dispose of it. Notice s. 30(2) (2) A requirement under paragraph (1)(b) shall be municated by personal delivery of a notice to the owner or person having the possession, care or control of the thing or by sending the notice to the owner or person, and the notice may specify the period within which or the manner in which the thing is to be moved, stored, treated, quarantined or disposed of. ADMINISTRATION ss. 19 to 36 Disposition of Seized Things ss. 29 to 34 Proceeds s. 30(3) (3) An inspector who seizes and detains a thing under this Act may dispose of it and any proceeds realized from its disposition shall be paid to the Receiver General. Interference with seized things s. 31 31. Except as authorized in writing by an inspector, no person shall remove, alter or interfere in any way with a thing that is seized and detained under this Act. Detention s. 32(1) 32. (1) A thing that is seized and detained under this Act, or any proceeds realized from its disposition, shall not be detained after (a) a determination by an inspector that the thing is in conformity with the provisions of this Act and the regulations, or (b) the expiration of one hundred and eighty days after the day of seizure, or such longer period as may be prescribed, unless before that time proceedings are instituted in relation to the thing, in which case it, or the proceeds from its disposition, may be detained until the proceedings are finally concluded. Longer period of Detention under Regulation 26. (2) For the purposes of paragraph 32(1)(b) of the Act, the period of detention is three years (a) where required to permit an inspector to identify a virus, viroid, mycoplasma, mycoplasmalike anism, rickettsialike anism, bacterium or fungus that is present or suspected of being present in a thing。 (b) reproduce any record or cause it to be reproduced from the data in the form of a printout or other intelligible output and take the printout or other output for examination or copying。 (b) open any receptacle, baggage, package, cage or other thing that the inspector believes on reasonable grounds contains any thing in respect of which this Act or the regulations apply。s or person39。 and (c) continue to use the area, office, laboratory or other facility for as long as the Minister requires it for the administration of this Act or the regulations. Construction or repairs s. 20(4) (4) Where an area, office, laboratory or other facility that is provided by an owner or operator pursuant to subsection (2) is not adequate for the purposes mentioned in that subsection, the Minister may require the owner or operator to carry out any construction or repairs in order to render the area, office, laboratory or other facility adequate for those purposes, and if the owner or operator fails to do so, the Minister may cause the construction or repairs to be carried out and the owner or operator shall be liable for all reasonable costs incurred by the Minister and those costs may be recovered by Her Majesty in right of Canada. ADMINISTRATION ss. 19 to 36 Facilities ss. 19 to 20 Notice s. 20(5) (5) A requirement under subsection (4) shall be municated by personal delivery of a notice to the owner or operator or by sending the notice to the owner or operator, and the notice may specify the period within which or the manner in which the construction or repairs are to be carried out. Arbitration s. 20(6) (6) Subject to subsection (7) and any regulations made under subsection (8), a dispute over the adequacy of any area, office, laboratory or other facility may be resolved by arbitration in accordance with the Commercial Arbitration Act. Canada Labour Code s. 20(7) (7) Any area, office, laboratory or other facility that fails to meet the applicable requirements of Part II of the Canada Labour Code shall be deemed to be not adequate for the purposes mentioned in subsection (2). Regulations s. 20(8) (8) The Governor in Council may make regulations for determining the adequacy of any area, office, laboratory or other facility for the purposes mentioned in subsection (2). Regulations under subsection (8) ? (3) An inspector may inspect a facility or conveyance used for any activity undertaken in respect of any thing that requires a Canadian Phytosanitary Certificate, Canadian Phytosanitary Certificate for Reexport or any other phytosanitary document and any inspector may require the owner or person having the possession, care or control of the facility or conveyance to treat or clean it. ADMINISTRATION ss. 19 to 36 Inspectors ss. 21 to 23 Designation of inspectors s. 21(1) 21. (1) The President of the Canadian Food Inspection Agency may designate inspectors under section 13 of the Canadian Food Inspection Agency Act for the purposes of this Act. Certificate to be produced s. 21(2) (2) Inspectors shall be given certificates in a form established by the President of the Canadian Food Inspection Agency attesting to their designation and, on entering any place under this Act, an inspector shall show the certificate to the person in charge of the place if the person requests proof of the inspector39。 (c) an airport that receives any aircraft operating on an international flight。 (c) extend the period of any prohibition or restriction declared by an inspector under subsection 13(1)。 (b) the person has produced to an inspector all permits, certificates and other documentation required by the regulations。 (b) the person obtains a written authorization issued by the Minister or an inspector in accordance with subsection (2)。 (c) the