【正文】 如果外購(gòu)進(jìn)口設(shè)備的技術(shù)資料、說(shuō)明書(shū)等文件應(yīng)有中文版本。 合同雙方應(yīng)指定二名授權(quán)代表，分別負(fù)責(zé)直接處理 “本合同設(shè)備 ”的技術(shù)和商務(wù)問(wèn)題。 雙方任何一方未取得另一方事先同意前，不得將本合同項(xiàng)下的部分或全部權(quán)利或義務(wù)轉(zhuǎn)讓給第三方。如果不同時(shí)間的文件有不一致 或模糊時(shí)，以時(shí)間后者為準(zhǔn)。 本合同有效期 從合同生效之日起到簽發(fā)最后一臺(tái)套合同設(shè)備 “最終驗(yàn)收證書(shū) ”并理賠完畢貨款兩清之日止 。 在進(jìn)行仲裁期間，除提交仲裁的事項(xiàng)外，合同仍應(yīng)繼續(xù)履行。 仲裁機(jī)構(gòu)為 鄂爾多斯仲裁委員會(huì) 。 受到不可抗力影響的一方應(yīng)在不可抗力事故發(fā)生后，盡 快將所發(fā)生的不可抗力事件的情況以傳真或電報(bào)通知另一方，并在 3 天內(nèi)將有關(guān)當(dāng)局出具的證明文件提交給另一方審閱確認(rèn)，受影響的一方同時(shí)應(yīng)盡量設(shè)法縮小這種影響和由此而引起的延誤，一旦不可抗力的影響消除后，應(yīng)將此情況立即通知對(duì)方。 若 款考慮的情況確實(shí)發(fā)生，買(mǎi)方有權(quán)從賣(mài)方手中將與本合同設(shè)備有關(guān)的工作接管并收歸己有，并在合理期限內(nèi)從賣(mài)方的現(xiàn)場(chǎng)房屋中遷出所有與本合同設(shè)備有關(guān)的設(shè)計(jì)、圖紙、說(shuō)明和材料，這些東西的所有權(quán)已屬買(mǎi)方，賣(mài)方應(yīng)給買(mǎi)方提供全權(quán)處理并提供一切合理的方便，使其能搬走上述這 類(lèi)設(shè)計(jì)、圖紙、說(shuō)明和材料，買(mǎi)方對(duì)這種終止合同直接或間接引起的對(duì)賣(mài)方的任何索賠不承擔(dān)責(zé)任。如果賣(mài)方的違約行為本合同其它條款有明確規(guī)定，則按有關(guān)條款處理。將修改后的有關(guān)部分抄送原合同有關(guān)單位。但任何一方均可以對(duì)合同內(nèi)容 以書(shū)面形式提出變更、修改、取消或補(bǔ)充的建議。 分包 (外購(gòu) )設(shè)備 /部件的技術(shù)服務(wù)、技術(shù)配合按 、 、 款的規(guī)定辦理。 賣(mài)方將本合同范圍內(nèi)的需分包與外購(gòu)的設(shè)備 /部件的內(nèi)容和比例提交買(mǎi)方同意后，在本合同生效 1 個(gè)月內(nèi)，將此部分設(shè)備 /部件的分包商和外購(gòu)設(shè)備供貨商預(yù)選名單、資質(zhì)材料，提交給買(mǎi)方。 本合同價(jià)格為含稅價(jià)。 賣(mài)方應(yīng)將保險(xiǎn)合同的副本于每臺(tái)套合同設(shè)備交貨前 20 天提供給買(mǎi)方， 如果賣(mài)方未能及時(shí)提供，買(mǎi)方將認(rèn)為賣(mài)方未對(duì)該臺(tái)套合同設(shè)備進(jìn)行投保，并按 款處理。 如果賣(mài)方未能履行合同 并給買(mǎi)方造成損失，那么履約保證金將作為對(duì)這一損失的補(bǔ)償而支付給買(mǎi)方。賣(mài)方不得因買(mǎi)方遲付貨款而影響交貨進(jìn)度。 賣(mài)方對(duì)于根據(jù)本合同 、 、 、 款承擔(dān)的合同設(shè)備違約金總額不論單項(xiàng)或多項(xiàng)累計(jì)將不超過(guò)設(shè)備合同總價(jià)的 25%。 遲交時(shí)間的計(jì)算以 款規(guī)定為準(zhǔn)。 每套機(jī)組最后一批交貨完畢后的剩余部件，應(yīng)按合理的進(jìn)度交付，但在任何情況下應(yīng)在該機(jī)組最終驗(yàn)收證書(shū)簽發(fā)之前。 ② 從遲交的第一周到第四周，每周違約金為合同總價(jià)的 %； ③ 從遲交第五周到第八周，每周違約金為合同總價(jià)的 %； ④ 從遲交的第九周起，每周違約金為合同總價(jià)的 %。如合同設(shè)備在保證期內(nèi)發(fā)現(xiàn)屬賣(mài)方責(zé)任的十分嚴(yán)重的缺陷（如設(shè)備性能達(dá)不到要求等）則其保證期將自該缺陷修正后開(kāi)始重新計(jì)算一年。 由于賣(mài)方責(zé)任，在第 9章規(guī)定的性能驗(yàn)收試驗(yàn)后，如果經(jīng)第二次驗(yàn)收試驗(yàn) (由于賣(mài)方原因 )仍不能達(dá)到 技術(shù)協(xié)議 中規(guī)定的一項(xiàng)或多項(xiàng)保證指標(biāo)時(shí) 和在保質(zhì)期內(nèi) ，賣(mài)方應(yīng)承擔(dān)違約金，其計(jì)算方法如下： 設(shè)備性能保證值和技術(shù)參數(shù)見(jiàn) 技術(shù)協(xié)議 設(shè)備技術(shù)性能違約金：每不滿足一項(xiàng)性能保證指標(biāo)，賣(mài)方向買(mǎi)方支付 該臺(tái)套合同設(shè)備價(jià)格的 1％，對(duì)于有具體數(shù)值的性能保證指標(biāo)，性能值每低于 1%，賣(mài)方支付違約金該臺(tái)套合同設(shè)備價(jià)格的 1%，不滿 1%，按 1%計(jì)算。如果賣(mài)方對(duì)此索賠有異議按 和 條款辦20 理。 合同規(guī)定的每臺(tái)套合同設(shè)備的保證期滿后，由買(mǎi)方在 10 天內(nèi)出具該臺(tái)套合同設(shè)備保證期滿最終驗(yàn)收證書(shū)交給賣(mài)方。 本合同執(zhí)行期間，如果賣(mài)方提供的設(shè)備有缺陷和技術(shù)資料有錯(cuò)誤，或者由于賣(mài)方技術(shù)人員指導(dǎo)錯(cuò)誤和疏忽，造成工程返工、報(bào)廢，賣(mài)方應(yīng)立即無(wú)償更換和修理。二者以先到日期為準(zhǔn)。買(mǎi)方在用畢后適當(dāng)?shù)臅r(shí)候以合理的方式和狀況歸還以上各19 項(xiàng)物品。班 ) m —— 每臺(tái)設(shè)備的臺(tái)班費(fèi) (元 /臺(tái) 賣(mài)方應(yīng)負(fù)擔(dān)修理或調(diào)換及其人員的費(fèi)用。 按 備性能和參數(shù)截至出具初步驗(yàn)收證明時(shí)可以按合同要求予以接受，但不能視為賣(mài)方18 對(duì)該臺(tái)套合同設(shè)備中存在的可能引起該臺(tái)套合同設(shè)備損壞的潛在缺陷所應(yīng)負(fù)的責(zé)任解除的證據(jù)，同樣，最終驗(yàn)收證書(shū)也不能被視為賣(mài)方對(duì)該臺(tái)套合同設(shè)備中存在可能引起該臺(tái)套合同設(shè)備損壞的潛在缺陷應(yīng)負(fù)責(zé)任的解除的證據(jù)。此時(shí)賣(mài)方仍有義務(wù)與買(mǎi)方一起采取措施，使該臺(tái)套合同設(shè)備性能達(dá)到保證值。 如果第一次性能驗(yàn)收試驗(yàn)達(dá)不到 技術(shù)協(xié)議 所規(guī)定的一項(xiàng)或多項(xiàng)性能保證值，則雙方應(yīng)共同分析原因，澄清責(zé)任，由責(zé)任一方采取措施，并在第一次驗(yàn)收試驗(yàn)結(jié)束后 2 個(gè)月內(nèi)進(jìn)行第二次驗(yàn)收試驗(yàn)。驗(yàn)收試驗(yàn)由買(mǎi)方委托第三方負(fù)責(zé)完成，賣(mài)方參加。 本合同設(shè)備安裝完畢后的驗(yàn)收工作按照 技術(shù)協(xié)議 的要求進(jìn)行。 在安裝之前，賣(mài)方技術(shù)人員應(yīng)講解安裝方法和要求。整個(gè)安裝、調(diào)試過(guò)程須在賣(mài)方現(xiàn)場(chǎng)技術(shù)服務(wù)人員指導(dǎo)下進(jìn)行。 買(mǎi)方對(duì)到貨檢驗(yàn)的貨物提出索賠的時(shí)間，不遲于貨物開(kāi)箱檢驗(yàn)之日起 6 個(gè)月。檢驗(yàn)結(jié)果對(duì)雙方都有約束力，檢驗(yàn)費(fèi)用由責(zé)任方負(fù)擔(dān)。 如果由于買(mǎi)方原因，發(fā)現(xiàn)損壞或短缺，賣(mài)方在接到買(mǎi)方通知后，應(yīng)盡快提供或替換相應(yīng)的部件，但費(fèi)用由買(mǎi)方自負(fù)。買(mǎi)方應(yīng)在開(kāi)箱檢查前 7 天通知賣(mài)方開(kāi)箱檢驗(yàn)日期，賣(mài)方應(yīng)派遣檢驗(yàn)人員參加現(xiàn)場(chǎng)檢驗(yàn)工作，買(mǎi)方應(yīng)為賣(mài)方檢驗(yàn)人員提供工作和生活方便。此外，賣(mài)方還應(yīng)在隨機(jī)文件中提供合格證和質(zhì)量證明文件。 工廠檢驗(yàn)與現(xiàn)場(chǎng)開(kāi)箱檢驗(yàn) 由賣(mài)方供應(yīng)的所有合同設(shè)備 /部件 (包括分包與外購(gòu) )，在生產(chǎn)過(guò)程中都須進(jìn)行嚴(yán)格的檢驗(yàn)和試驗(yàn)，出廠前須進(jìn)行部套和 /或整機(jī)總裝和試驗(yàn)。 若賣(mài)方未及時(shí)通知監(jiān)造代表而單獨(dú)檢驗(yàn)，買(mǎi)方將不承認(rèn)該檢驗(yàn)結(jié)果，賣(mài)方 應(yīng)在買(mǎi)方代表在場(chǎng)的情況下進(jìn)行該項(xiàng)試驗(yàn)并負(fù)擔(dān)相關(guān)費(fèi)用。 提供與本合同設(shè)備監(jiān)造有關(guān)的標(biāo)準(zhǔn) (包括工廠標(biāo)準(zhǔn) )、圖紙、資料、工藝及實(shí)際工藝過(guò)程和檢驗(yàn)記錄 (包括中間檢驗(yàn)記錄和 /或不一致性報(bào)告 )及 技術(shù)協(xié)議 規(guī)定的有關(guān)文件以及復(fù)印件。賣(mài)方有配合監(jiān)造的義務(wù)，在監(jiān)造中及時(shí)提供相應(yīng)資料和標(biāo)準(zhǔn)，并不由此而發(fā)生任何費(fèi)用。設(shè)計(jì)、制造和檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)符合 技術(shù)協(xié)議 的規(guī)定。 賣(mài)方應(yīng)根據(jù)買(mǎi)方提出的服務(wù)要求及時(shí)安排現(xiàn)場(chǎng)技術(shù)服務(wù)人員，在接到通知后 24 小時(shí)內(nèi)到達(dá)買(mǎi)方施工現(xiàn)場(chǎng)，如因賣(mài)方原因不能及時(shí)到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)，每拖延一天，賣(mài)13 方承擔(dān) 5000 元違約金 。 買(mǎi)方有權(quán)提出更換不符合要求的賣(mài)方現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)人員，賣(mài)方應(yīng)根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)需要，重新選派買(mǎi)方認(rèn)可的服務(wù)人員。 賣(mài)方 (包括分包與外購(gòu) )須對(duì)一切與本合同有關(guān)的供貨、設(shè)備及技術(shù)接口、技術(shù)服務(wù)等問(wèn)題負(fù)全部責(zé)任。為適應(yīng)現(xiàn)場(chǎng)條件的要求，買(mǎi)方有權(quán)提出變更或修改意見(jiàn)，并書(shū)面通知賣(mài)方，賣(mài)方應(yīng)給予充分考慮，應(yīng)盡量滿足買(mǎi)方要求。 各次會(huì)議及其他聯(lián)絡(luò)方式雙方均應(yīng)簽訂會(huì)議或聯(lián)絡(luò)紀(jì) 要，所簽紀(jì)要雙方均應(yīng)執(zhí)行。 賣(mài)方應(yīng)在合同生效后 1 個(gè)月內(nèi)以快遞郵寄方式向買(mǎi)方提交執(zhí)行 和 款中規(guī)定的服務(wù)工作的組織計(jì)劃一式兩份。如果發(fā)生類(lèi)似情況，賣(mài)方應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。 資料提交份數(shù)以 技術(shù)協(xié)議 規(guī)定的為準(zhǔn) 。 對(duì)于需要精確裝配的明亮潔凈加工面的貨物，加工面應(yīng)采用優(yōu)良，耐久的保護(hù)層 (不得用油漆 )以 防止在安裝前發(fā)生銹蝕和損壞。 柵格式箱子和 /或類(lèi)似的包裝，應(yīng)能用于盛裝不至于被偷竊或被其他物品或雨水造成損壞的設(shè)備及零部件。外購(gòu)件包裝箱內(nèi)應(yīng)有產(chǎn)品出廠質(zhì)量合格證明書(shū)、技術(shù)說(shuō)明各一式二份，另快遞郵寄上述資料各二份給收貨單位。 應(yīng)按照設(shè)備各特性和不同的運(yùn)輸及裝卸要求，在箱體上的明顯位置標(biāo)注上 “小心 ”、 “輕放 ”、 “向上 ”、 “防雨 ”、 “防潮 ”、 “勿倒 ”、 “怕熱 ”、 “遠(yuǎn)離放射源及熱源 ”、 “由此起吊 ”、 “重心點(diǎn) ”、 “堆碼重量極限 ”、 “堆碼層數(shù)極限 ”、 “溫度極限 ”等通用標(biāo)志，并應(yīng)符合 GB191 和 GB6388 的規(guī)定。標(biāo)記應(yīng)該使用易于辨識(shí)且不易丟失或不易偶然無(wú)意擦除的方法。 賣(mài)方應(yīng)對(duì)合同設(shè)備進(jìn)行妥善的油漆，以適應(yīng)遠(yuǎn)途海上、陸上運(yùn)輸條件和大量的吊裝、卸貨、長(zhǎng)期露天堆放以及實(shí)際運(yùn)行時(shí)的需要，從而防止雨雪、受潮、生銹、腐蝕、受震以及機(jī)械和化學(xué)引起的損壞。如果由于買(mǎi)方原因要求賣(mài)方推遲交貨，賣(mài)方應(yīng)予配合，并按買(mǎi)方要求的新的供貨時(shí)間交貨，9 且不發(fā)生買(mǎi)方費(fèi)用。 如果技術(shù)資料經(jīng)買(mǎi)方或買(mǎi)方代表檢查后發(fā)現(xiàn)有缺少、丟失或損壞，賣(mài)方應(yīng)在收到買(mǎi)方通知后 7 天內(nèi) [對(duì)急用者應(yīng)在 3 天內(nèi) ]免費(fèi)向現(xiàn)場(chǎng)補(bǔ)充提供缺少、丟失或損壞的部分。技術(shù)資料的數(shù)量及內(nèi)容參見(jiàn)技術(shù)協(xié)議 ，并應(yīng)分別列出上述技術(shù)資料的清單及符合 技術(shù)協(xié)議 規(guī)定的交付進(jìn)度。在確定所交貨物完整無(wú)誤后，買(mǎi)方的授權(quán)代表將與賣(mài)方的現(xiàn)場(chǎng)代表簽署該批設(shè)備的“驗(yàn)貨證明 ”一式四份，雙方各持兩份。 如果發(fā)生運(yùn)輸過(guò)程中的 包裝破損，買(mǎi)方的授權(quán)代表將會(huì)同賣(mài)方的現(xiàn)場(chǎng)代表對(duì)包裝破損的設(shè)備 /部件進(jìn)行核查。賣(mài)方應(yīng)提前 15 天通知買(mǎi)方交運(yùn)日期。 (10) 對(duì)于特殊物品 (易燃、易爆、有毒物品及其它危險(xiǎn)品和運(yùn)輸過(guò)程中對(duì)溫度等環(huán)境因素和震動(dòng)有特殊要求的設(shè)備或物品等 )必須特別標(biāo)明其品名、 性質(zhì)、特殊保護(hù)措施、保存方法以及處理意外情況的方法。 在每批貨物備妥及裝運(yùn)車(chē)輛發(fā)出 12 小時(shí)內(nèi)，賣(mài)方應(yīng)以書(shū)面文件將該批貨物的如下內(nèi)容通知買(mǎi)方。 7 發(fā)貨前 2 個(gè)月內(nèi)賣(mài)方應(yīng)按照本合同規(guī)定向買(mǎi)方提供每批貨物名稱、總重量、總體積和交貨日期的初步交貨計(jì)劃及本合同項(xiàng)下的與合同供貨范圍相對(duì)應(yīng)的貨物總清單和裝箱總清單。分部套交貨時(shí)間見(jiàn) 技術(shù)協(xié)議 。 違約金的扣除與支付 如果發(fā)生賣(mài)方的合同履行違約行為，相關(guān)款項(xiàng)將由賣(mài)方在接到買(mǎi)方的書(shū)面通知和此類(lèi)賠償?shù)淖C明文件后 1 個(gè)月內(nèi)向買(mǎi)方支付，買(mǎi)方也有權(quán)從履約保函和任何一筆付款中扣除；如果屬于制造質(zhì)量問(wèn)題造成的買(mǎi)方損失，相關(guān)款項(xiàng)將從質(zhì)量保證金中扣除。但如果發(fā)生由于個(gè)別原因 (買(mǎi)方按時(shí)向賣(mài)方付款而賣(mài)方?jīng)]有按時(shí)向分包商或外購(gòu)設(shè)備供貨商付款 )導(dǎo)致分包和外購(gòu)設(shè)備有可能不被按時(shí)交貨以至于影響施工進(jìn)度的情況，買(mǎi)方有權(quán)暫時(shí)終止向賣(mài)方付款。 剩余每臺(tái)套合同設(shè)備價(jià)格的 10%作為設(shè)備質(zhì)量保證金，待該臺(tái)套合同設(shè)備保證期 （保證期為整臺(tái)機(jī)組 168 小時(shí)試運(yùn)后 1 年） 滿沒(méi)有質(zhì)量問(wèn)題，各項(xiàng)性能指標(biāo)達(dá)到本合同附件規(guī)定的保證值，在賣(mài)方提交下列單據(jù)經(jīng)買(mǎi)方審核無(wú)誤后，買(mǎi)方應(yīng)在1 個(gè)月內(nèi)支付給賣(mài)方該臺(tái)套合同設(shè)備價(jià)格的 10%。 ? 由買(mǎi)方授權(quán)代表簽署的該批設(shè)備的 “驗(yàn)貨證明 ” (正本一份，復(fù)印件 一 份 )； ? 該批設(shè)備的 “出廠前檢驗(yàn)證明 ” (正本一份 )； ? 該批設(shè)備的詳細(xì) 裝箱清單 (正本一份，復(fù)印件 一 份 )； ? 該批設(shè)備的質(zhì)量檢驗(yàn) 合格證 明 (正本一份，復(fù)印件 一 份 )； ? 金額為該批設(shè)備價(jià)格的 100%的稅率為 17%增值稅票 (正本一份，復(fù)印件 一份 )。 付款方式： 電匯或銀行承兌匯票 。 合同設(shè)備到指定交貨地點(diǎn)的運(yùn)雜費(fèi) 無(wú) 。 合同供貨范圍包括了所有設(shè)備、技術(shù)資料、專用工具、隨機(jī)備品備件，但在執(zhí)行合同過(guò)程中如果發(fā)現(xiàn)有任何漏項(xiàng)和短缺，在供貨清單或發(fā)貨清單中并未列入而且確實(shí)是賣(mài)方供貨范圍中應(yīng)該有的，并且是滿足 技術(shù)協(xié)議 對(duì)合同設(shè)備的性能保證值要求所必須的，或者是合同設(shè)備運(yùn)行、具備檢修條件所必須的，均應(yīng)由