文言文重點字詞背誦-wenkub.com
2025-08-01 00:51 本頁面
【正文】 （43）典：主持?！ 。?9）造：造訪?！ 。?5）竟：結(jié)束，完?！ 。?1）第：次第，官僚和貴族的住宅，科舉考試的等級?！ 。?7）執(zhí)：捉拿?！ 。?3）劫：強奪，掠取，威逼，威脅?！ 。?9）多：贊揚?！ 。?5）貸：借出、借入，寬容、寬免?！ 。?1）掾：古代屬官的統(tǒng)稱?！ 。?）如：到，往?！ 。?）秩：官吏的俸祿，十年為一秩?！ 。杭?、既而，先、先是、先時，初，時、當是時，曩、嘗，昔、向。錯譯的字詞以上面的詞為常見。項羽本紀》）。“無內(nèi)諸侯軍”（《史記孫臏列傳》）。秦始皇本紀》）。項羽本紀》）。魏公子列傳》）?！ 。喊l(fā)怒。祖，祭祀路神。 ?。恨k公的地方?，F(xiàn)有成語“下車伊始”。同樣用法的還有“寧”“顧”。②連詞，表假設，倘若、如果?！ ″停孩偬油?，逃跑?！耙卖饕?，關三木”是古代犯人特穿的衣服?！ №＃汉?、怒?！ ≡懀贺焸?，追問?！ ≯`祚：即位。 2表暗中的：陰、間、密 2表誣陷的：中、譖、誣 譖：說壞話誣陷別人?！ ?表揭發(fā)的：劾、訐、揭、擿 劾：揭發(fā)罪狀?！ ?表布匹的：布、麻、匹、絲、絹、錦、練、綾、綃、縑、綢、羅、緞、綺、紗、絳、縞、縑、繒、蠶、?！ ”泶┐鞯模杭w绔、布衣、履、綬、冠、冕、巾、弱冠、免冠、帶 2表房舍的：宇、舍、館、宅、第、邸、廡、屋 宇：屋檐?！ ?表食物的：糗、饌、肴、膳、羞（饈）、蔬、果、脂膏 1表飽饑的：飽、饑、餓、餒、饉 餒：饑餓，五谷沒有收成。后來成了同義詞。 廩：米倉。 戎：西部少數(shù)民族?！ 〖危嘿澝??！ □啠褐彼?，正直。白居易傳》） 這些詞，都有個明顯的特征，即后面常帶表示官職或地點的專有名詞，這給我們的翻譯帶來了方便——可以不譯。（《漢書李通傳》） 乞骸骨：古代官吏請求退職，意思是使骸骨歸葬故鄉(xiāng)。如：祁溪請老，晉侯問嗣焉。王修傳》） ?、弑磙o官 告老：官員年老。（《新唐書如：乃相與共立為假上將軍。如：時韓愈吏部權(quán)京兆。武帝紀》 署：代理、暫任。袁喬傳》 行：代理官職。如：余除右丞相兼樞密使。王濟傳》 出：京官外調(diào)?！稘h書《漢書袁盎傳》 轉(zhuǎn)、調(diào)、徙：調(diào)動官職。” 徙：一般的調(diào)動官職。明帝紀》） ⑤表調(diào)動官職的詞語。如：帝怒，乃罷（陸）贄宰相，左除（張）滂等官（《新唐書如：予左遷九江郡司馬?！缎绿茣对狸枠怯洝贰 ≠H：①降職。如：以相如功大，拜為上卿《史記如：成語“加官進爵” 加：加封，即在原來的官銜上增加榮銜，一般可享受一世特權(quán)。如：孝文帝說之，超遷，一歲中至太中大夫。如：擢為后將軍?！ ∩荷?。如：免官削爵。如：竇太后大怒，乃罷逐趙綰、王臧等。如：邁少恬靜，不慕仕進?！墩撜Z如：郡察孝廉，州舉茂才?！而欓T宴》 起：起用人任以官職。” 賞：指皇帝特意賜給官銜或爵位。如：尋蒙國恩，除臣冼馬?！稄埡鈧鳌贰 ∵x：通過推薦或科舉選拔任以官職。《左傳襄公三年》 知：韓琦鎮(zhèn)長安，薦知涇陽縣?！稄埡鈧鳌贰 ”伲河芍醒牍偈鹫髌?，然后向上薦舉，任以官職。 ?。?9）太守：郡一級行政長官 （20）主簿：秘書?！ 。?6）總督：清代地方最高行政長官?！ 。?2）翰林學士：管文件，圖書，侍讀。 ?。?）郎中：尚書屬下部員?！ 。?）三司：太尉，司徒、司空。 二、官職人物常用詞語 表官職的 ?。?）宰相：總攬政務的大官?！案摺①F”等字，若帶賓語
研究報告相關推薦
鄂ICP備17016276號-1