【正文】 某污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè) 計(jì)招標(biāo)文件 _secr et第 21 頁(yè)招標(biāo)文件項(xiàng)目名稱： **污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì) 招標(biāo)編號(hào)： ** 招 標(biāo) 人 ： (蓋章 )法定代表人： (簽字或蓋章 )招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)： (蓋章 ) 法定代表人： 淌訖讀沁詠歲飯?zhí)湛跬哒骺钏羝鹎窛n胸溫娠蝕呂亮癡捷愁條倍珠宙齊嘎飾慶串接呼板隴柯膊砒侮抹拋取曠候撰墅渭鏈輝祁泳哮口四杭若窒褂 . 污水廠廠區(qū)總平布置：應(yīng)包含工程分期、功能分區(qū)、構(gòu)建筑物定位朝向、交通設(shè)施、消防及廠區(qū)占地面積控制等方面的內(nèi)容，且有所創(chuàng)新或提出合理化建議。投標(biāo)人隨投標(biāo)文件提供的證明文件和資料為其他語(yǔ)言的，必須附中文譯文，解釋這些文件，應(yīng)以中文為準(zhǔn)。 某污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì)招標(biāo)文件 _secr et第 21 頁(yè)招標(biāo)文件項(xiàng)目名稱： **污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì) 招標(biāo)編號(hào)： ** 招 標(biāo) 人 ： (蓋章 )法定代表人： (簽字或蓋章 )招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)： (蓋章 ) 法定代表人： 淌訖讀沁詠歲飯?zhí)湛跬哒骺钏羝鹎窛n胸溫娠蝕呂亮癡捷愁條倍珠宙齊嘎飾慶串接呼板隴柯膊砒侮抹拋取曠候撰墅渭鏈輝祁泳哮口四杭若窒褂 . 招標(biāo)文件的補(bǔ)充、修 改將以書(shū)面形式通知所有購(gòu)買招標(biāo)文件的投標(biāo)人，招標(biāo)文件的補(bǔ)充、修改作為招標(biāo)文件的組成部分，并具有約束力?；蛘叩顷?**建設(shè)工程招標(biāo)投標(biāo)網(wǎng) （網(wǎng)址： .**.） 進(jìn)行質(zhì)詢 。 招標(biāo)人 按投標(biāo)須知第 32 條規(guī)定給予未中標(biāo)的投標(biāo)人經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償 ，在 征得未中標(biāo)人的書(shū)面 許可 后 ，可部分采用該投標(biāo)人的設(shè)計(jì)方案對(duì)中標(biāo)設(shè)計(jì)方案進(jìn)行優(yōu)化。不管答疑會(huì)口頭回答與否，最終均以答疑紀(jì)要為準(zhǔn)。 某污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì)招標(biāo)文件 _secr et第 21 頁(yè)招標(biāo)文件項(xiàng)目名稱： **污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì) 招標(biāo)編號(hào)： ** 招 標(biāo) 人 ： (蓋章 )法定代表人： (簽字或蓋章 )招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)： (蓋章 ) 法定代表人： 淌訖讀沁詠歲飯?zhí)湛跬哒骺钏羝鹎窛n胸溫娠蝕呂亮癡捷愁條倍珠宙齊嘎飾慶串接呼板隴柯膊砒侮抹拋取曠候撰墅渭鏈輝祁泳哮口四杭若窒褂 . 招標(biāo)人可以視情況決定是否召開(kāi)標(biāo)前答疑會(huì)。對(duì)未中標(biāo)方案的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償按本須知第 32 條規(guī)定執(zhí)行。 某污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì)招標(biāo)文件 _secret第 21 頁(yè)招標(biāo)文件項(xiàng)目名稱： **污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì) 招標(biāo)編號(hào)： ** 招 標(biāo) 人 ： (蓋章 )法定代表人： ( 簽字或蓋章 )招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)： ( 蓋章 ) 法定代表人： 淌訖讀沁詠歲飯?zhí)湛跬哒骺钏羝鹎窛n胸溫娠蝕呂亮癡捷愁條倍珠宙齊嘎飾慶串接呼板隴柯膊砒侮抹拋取曠候撰墅渭鏈輝祁泳哮口四杭若窒褂 4. 合格的投標(biāo)人 某污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì)招標(biāo)文件 _secret 第 21 頁(yè)招標(biāo)文件項(xiàng)目名稱： **污水處理廠改 擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì) 招標(biāo)編號(hào)： ** 招 標(biāo) 人 ： (蓋章 )法定代表人： (簽字或蓋章 ) 招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)： (蓋章 ) 法定代表人： 淌訖讀沁詠歲飯?zhí)湛跬哒骺钏羝鹎窛n胸溫娠蝕呂亮癡捷愁條倍珠宙齊嘎飾慶串接呼板隴柯膊砒侮抹拋取曠候撰墅渭鏈輝祁泳哮口四杭若窒褂 . 為履行本 招標(biāo)項(xiàng)目 合同的目的， 投標(biāo)人 必須 是法人或其他組織， 須滿足前附表第 11 項(xiàng)所要求的資質(zhì)等級(jí) ； 某污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì)招標(biāo)文件 _secr et第 21 頁(yè)招標(biāo)文件項(xiàng)目名稱： **污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì) 招標(biāo)編號(hào)： ** 招 標(biāo) 人 ： (蓋章 )法定代表人： (簽字或蓋章 )招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)： ( 蓋章 ) 法定代表人： 淌訖讀沁詠歲飯?zhí)湛跬哒骺钏羝鹎窛n胸溫娠蝕呂亮癡捷愁條倍珠宙齊嘎飾慶串接呼板隴柯膊砒侮抹拋取曠候撰墅渭鏈輝祁泳哮口四杭若窒褂 外國(guó)企業(yè)在中華人民共和國(guó)境內(nèi)提供建設(shè)工程設(shè)計(jì)服務(wù)的，應(yīng) 滿足 有 關(guān)外國(guó)企業(yè)在中華人民共和國(guó)境內(nèi)從事建設(shè)工程設(shè)計(jì)活動(dòng)的管理規(guī)定 。 18 開(kāi)標(biāo) 開(kāi)標(biāo)時(shí)間：與提交文件截止時(shí)間同一時(shí)刻 地點(diǎn)：與提交文件地點(diǎn)同一地點(diǎn) 19 評(píng)標(biāo)辦法 百分制綜合評(píng)標(biāo)法 20 合同簽訂 中標(biāo)人在收到中標(biāo)通知書(shū)后 5 天內(nèi)，應(yīng)派代表與招標(biāo)人聯(lián)系，商討簽訂合同事宜，并在 30 天內(nèi)完成合同訂立。 12 合格 投標(biāo)人 條件 投標(biāo)人應(yīng)當(dāng)按 投標(biāo)須知第 條要求的內(nèi)容，并按 第 3 章投標(biāo)文件格式之商務(wù)文件中 的格式 要求提交有關(guān)資料，符合本表第 11 項(xiàng)“投標(biāo)人資質(zhì)等級(jí)要求”。 2 施工圖設(shè)計(jì)階段：初步設(shè)計(jì)文件審批后 60 個(gè)日歷天內(nèi)應(yīng)向招標(biāo)人提交施工圖設(shè)計(jì)文件 ；并配合招標(biāo)人使施工圖審?fù)ㄟ^(guò)有關(guān)部門審定。 某污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì)招標(biāo)文件 _secret第 21 頁(yè)招標(biāo)文件項(xiàng)目名稱： **污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì) 招標(biāo)編號(hào)： ** 招 標(biāo) 人 ： (蓋章 )法定代表人： (簽字或蓋章 )招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)： (蓋章 ) 法定代表人： 淌訖讀沁詠歲飯?zhí)湛跬哒骺钏羝鹎窛n胸溫娠蝕呂亮癡捷愁條倍珠宙齊嘎飾慶串接呼板隴柯膊砒侮抹拋取曠候撰墅渭鏈輝祁泳哮口四杭若窒褂 項(xiàng)號(hào) 條款號(hào) 內(nèi)容 說(shuō)明與要求 1 項(xiàng)目業(yè)主 名 稱 **經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)市政公用事業(yè)管理處 2 工程名稱 **污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì) 3 招標(biāo)編號(hào) ** 4 建設(shè)地點(diǎn) **市馬尾區(qū) **科技園區(qū)湖里路 21 號(hào)現(xiàn)有 **污水處理廠原址 5 建設(shè)規(guī)模 廠區(qū)改擴(kuò)建后的設(shè)計(jì)規(guī)范為 萬(wàn) m3/d 規(guī)模，其中：將現(xiàn)狀 m3/d規(guī)模的 Carrousel氧化溝處理設(shè)施改建為 萬(wàn) m3/d 規(guī)模的 A2/C Carrousel 氧化溝，再擴(kuò)建一組 萬(wàn)m3/d 規(guī)模的 A2/C Carrousel 氧化溝處理設(shè)施，土建一次性建設(shè)到位，設(shè)備隨水量增長(zhǎng)分期安裝。近期（ 2020 年）之前按 萬(wàn) m3/d 規(guī)模運(yùn)行；中期（ 2020 年）之前可運(yùn)行 萬(wàn) m3/d 規(guī)模的一組，另一組 萬(wàn) m3/d 規(guī)模的備用；中期（ 2020 年）以后，按 萬(wàn) m3/d 規(guī)模運(yùn)行。 3 施工現(xiàn)場(chǎng)配合服務(wù)： 同施工工期 。 13 踏勘現(xiàn)場(chǎng)和標(biāo)前答疑會(huì)時(shí)間地點(diǎn) 本項(xiàng)目不集中組織踏勘現(xiàn)場(chǎng) ,投標(biāo)人可自行對(duì)工程現(xiàn)場(chǎng)及周圍環(huán)境進(jìn)行勘察 質(zhì)疑時(shí)限： 2020 年 6 月 30 日 上 午 12 時(shí) 00 分止（北京時(shí)間） （注：各投標(biāo)人將有關(guān)本項(xiàng)目的質(zhì)疑問(wèn)題在 **市建設(shè)工程招標(biāo)投標(biāo)網(wǎng) （網(wǎng)址： .**.） 進(jìn)行質(zhì)疑、或以書(shū)面形式提交至 **市建設(shè)工程監(jiān)理有限公司） 14 投標(biāo)有效期 為：投標(biāo)截止期后 90 日歷 天。 21 未中標(biāo)方案 經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償 無(wú) 招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)名稱： 某污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì)招標(biāo)文件 _secr et第 21 頁(yè)招標(biāo)文件項(xiàng)目名稱： **污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì) 招標(biāo)編號(hào)： ** 招 標(biāo) 人 ： (蓋章 )法定代表人： (簽字或蓋章 )招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)： ( 蓋章 ) 法定代表人： 淌訖讀沁詠歲飯?zhí)湛跬哒骺钏羝鹎窛n胸溫娠蝕呂亮癡捷愁條倍珠宙齊嘎飾慶串接呼板隴柯膊砒侮抹拋取曠候撰墅渭鏈輝祁泳哮口四杭若窒褂 二 . 投標(biāo)須知 某污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì)招標(biāo)文件 _secr et 第 21 頁(yè)招標(biāo)文件項(xiàng)目名稱： **污 水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì) 招標(biāo)編號(hào)： ** 招 標(biāo) 人 ： ( 蓋章 ) 法定代表人： ( 簽字或蓋章 )招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)： ( 蓋章 ) 法定代表人： 淌訖讀沁詠歲飯?zhí)湛跬哒骺钏羝鹎窛n胸溫娠蝕呂亮癡捷愁條倍珠宙齊嘎飾慶串接呼板隴柯膊砒侮抹拋取曠候撰墅渭鏈輝祁泳哮口四杭若窒褂 （一） 總 則 某污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì)招標(biāo)文件 _secr et 第 21 頁(yè)招標(biāo)文件項(xiàng)目名稱： **污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì) 招標(biāo)編號(hào)： ** 招 標(biāo) 人 ： ( 蓋章 ) 法定代表人： ( 簽字或蓋章 ) 招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)： ( 蓋章 ) 法定代表人： 淌訖讀沁詠 歲飯?zhí)湛跬哒骺钏羝鹎窛n胸溫娠蝕呂亮癡捷愁條倍珠宙齊嘎飾慶串接呼板隴柯膊砒侮抹拋取曠候撰墅渭鏈輝祁泳哮口四杭若窒褂 1. 工程說(shuō)明 某污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì)招標(biāo)文件 _secret 第 21 頁(yè)招標(biāo)文件項(xiàng)目名稱： **污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì) 招標(biāo)編號(hào)： ** 招 標(biāo) 人 ： (蓋章 )法定代表人： (簽字或蓋章 )招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)： (蓋章 ) 法定代表人： 淌訖讀沁詠歲飯?zhí)湛跬哒骺钏羝鹎窛n胸溫娠蝕呂亮癡捷愁條倍珠宙齊嘎飾慶串接呼板隴柯膊砒侮抹拋取曠候撰墅渭鏈輝祁泳哮口四杭若窒褂 . 本招標(biāo)工程說(shuō)明詳見(jiàn)投標(biāo)須知前 附表（以下簡(jiǎn)稱“前附表”）第 1 項(xiàng)至第 7 項(xiàng)。 某污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì)招標(biāo)文件 _secret第 21 頁(yè)招標(biāo)文件項(xiàng)目名稱： ** 污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì) 招標(biāo)編號(hào)： ** 招 標(biāo) 人 ： (蓋章 )法定代表人： ( 簽字或蓋章 )招標(biāo)代 理機(jī)構(gòu)： (蓋章 ) 法定代表人： 淌訖讀沁詠歲飯?zhí)湛跬哒骺钏羝鹎窛n胸溫娠蝕呂亮癡捷愁條倍珠宙齊嘎飾慶串接呼板隴柯膊砒侮抹拋取曠候撰墅渭鏈輝祁泳哮口四杭若窒褂 . 為具有被授予合同的資格，投標(biāo)人所提交的投標(biāo)文件中應(yīng)包括 前附表第 12項(xiàng)所 列 的投標(biāo)人資格證明材料和輔助 資料 。 某污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì)招標(biāo)文件 _secret第 21 頁(yè)招標(biāo)文件項(xiàng)目名稱： ** 污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì) 招標(biāo)編號(hào)： ** 招 標(biāo) 人 ： (蓋章 )法定代表人： ( 簽字或蓋章 )招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)： ( 蓋章 ) 法定代表人： 淌訖讀沁詠歲飯?zhí)湛跬哒骺钏羝鹎窛n胸溫娠蝕呂亮癡捷愁條倍珠宙齊嘎飾慶串接呼板隴柯膊砒侮抹拋取曠候撰墅渭鏈輝祁泳哮口四杭若窒褂 6. 踏勘現(xiàn)場(chǎng) 某污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì)招標(biāo)文件 _secret 第 21 頁(yè)招標(biāo)文件項(xiàng)目名稱： **污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì) 招標(biāo)編號(hào)： ** 招 標(biāo) 人 ： (蓋章 )法定代表人： (簽字或蓋章 )招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)： (蓋章 ) 法定代表人： 淌訖讀沁詠歲飯?zhí)湛跬哒骺钏羝鹎窛n胸溫娠蝕呂亮癡捷愁條倍珠宙齊嘎飾慶串接呼板隴柯膊砒侮抹拋取曠候撰墅渭鏈輝祁泳哮口四杭若窒褂 . 招標(biāo)人（招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)）按前附表第 13 項(xiàng)所述的時(shí)間，組織投標(biāo)人對(duì)工程現(xiàn)場(chǎng)和其周圍環(huán)境進(jìn)行踏勘，以便投標(biāo)人獲取有關(guān)編制投標(biāo)文件和簽署實(shí)施設(shè)計(jì)合同所需的各項(xiàng)資料。招標(biāo)人召開(kāi)標(biāo)前答疑會(huì)的時(shí)間和地點(diǎn)詳見(jiàn)前附表第 13 項(xiàng)的規(guī)定。投標(biāo)人在收到答疑紀(jì)要后應(yīng)立即簽字或以傳真等書(shū)面形式向招標(biāo)人確認(rèn)收悉。 某污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì)招標(biāo)文件 _secr et第 21 頁(yè)招標(biāo)文件項(xiàng)目名稱： **污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì) 招標(biāo)編號(hào)： ** 招 標(biāo) 人 ： (蓋章 )法 定代表人： (簽字或蓋章 )招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)： (蓋章 ) 法定代表人： 淌訖讀沁詠歲飯?zhí)湛跬哒骺钏羝鹎窛n胸溫娠蝕呂亮癡捷愁條倍珠宙齊嘎飾慶串接呼板隴柯膊砒侮抹拋取曠候撰墅渭鏈輝祁泳哮口四杭若窒褂 （二） 招標(biāo)文件 的答疑、澄清和修改 某污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì)招標(biāo)文件 _secr et第 21 頁(yè)招標(biāo)文件項(xiàng)目名稱： **污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì) 招標(biāo)編號(hào)： ** 招 標(biāo) 人 ： ( 蓋章 ) 法定代表人： (簽字或蓋章 ) 招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)： ( 蓋章 ) 法定代表人： 淌訖讀沁詠歲飯?zhí)湛跬哒骺钏羝鹎窛n胸溫娠蝕呂亮癡捷愁條倍珠宙 齊嘎飾慶串接呼板隴柯膊砒侮抹拋取曠候撰墅渭鏈輝祁泳哮口四杭若窒褂 8. 招標(biāo)文件的 答疑 某污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì)招標(biāo)文件 _secret 第 21 頁(yè)招標(biāo)文件項(xiàng)目名稱： **污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì) 招標(biāo)編號(hào)： ** 招 標(biāo) 人 ： ( 蓋章 ) 法定代表人： (簽字或蓋章 )招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)： (蓋章 ) 法定代表人： 淌訖讀沁詠歲飯?zhí)湛跬哒骺钏羝鹎窛n胸溫娠蝕呂亮癡捷愁條倍珠宙齊嘎飾慶串接呼板隴柯膊砒侮抹拋取曠候撰墅渭鏈輝祁泳哮口四杭若窒褂 . 招標(biāo)人（招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)）在招標(biāo)期間發(fā)出的答疑紀(jì)要和其他修改或補(bǔ)充函件，均是招標(biāo) 文件的組成部分，對(duì)招標(biāo)人和投標(biāo)人起約束作用。無(wú)論是招標(biāo)人（招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)）根據(jù)需要主動(dòng)對(duì)招標(biāo)文件進(jìn)行必要的澄清 ，或是根據(jù)投標(biāo)人的要求對(duì)招標(biāo)文件做出澄清，招標(biāo)人（招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)）都將在投標(biāo)截止日期前 15 日在《 **市建設(shè)工程招標(biāo)投標(biāo)網(wǎng)》（網(wǎng)址： .**.） 予以澄清 ， 各投標(biāo)人 須 隨時(shí)關(guān)注發(fā)布的相關(guān)信息，否則由此引起的后果及損失由投標(biāo)人自行承擔(dān)。 某污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì)招標(biāo)文件 _secret第 21 頁(yè)招標(biāo)文件項(xiàng)目名稱： ** 污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì) 招標(biāo)編號(hào)： ** 招 標(biāo) 人 ： (蓋章 )法定代表人： (簽字或蓋章 )招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)： (蓋章 ) 法定代表人： 淌訖讀沁詠歲飯?zhí)湛跬哒骺钏羝鹎窛n胸溫娠蝕呂亮癡捷愁條倍珠宙齊嘎飾慶串接呼板隴柯膊砒侮抹拋取曠候撰墅渭鏈輝祁泳哮口四杭若窒褂 . 當(dāng)招標(biāo)文件、招標(biāo)文件的澄清、修改、補(bǔ)充等在同一內(nèi)容的表 述不一致時(shí)，以最后發(fā)出的文件為準(zhǔn)。 某污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì)招標(biāo)文件 _secret第 21 頁(yè)招標(biāo)文件項(xiàng)目名稱： ** 污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì) 招標(biāo)編號(hào)： ** 招 標(biāo) 人 ： (蓋章 )法定代表人： ( 簽字或蓋章 )招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)： ( 蓋章 ) 法定代表人： 淌訖讀沁詠 歲飯?zhí)湛跬哒骺钏羝鹎窛n胸溫娠蝕呂亮癡捷愁條倍珠宙齊嘎飾慶串接呼板隴柯膊砒侮抹拋取曠候撰墅渭鏈輝祁泳哮口四杭若窒褂 . 除技術(shù)規(guī)范另有規(guī)定外，投標(biāo)文件使用的度量衡單位均應(yīng)采用