【正文】 ／與實(shí)際年齡相比，看上去要老一些。／那種器具不但經(jīng)濟(jì)，而且對(duì)健康也有利。／商量的結(jié)果，不出發(fā)時(shí)間改在了２月初。／這次的慘案令人非常痛心。／能出席這樣的盛會(huì)，非常榮幸。／因?yàn)槭菢O認(rèn)真的事情，所以我想拋開(kāi)玩笑直接進(jìn)入正題。／地震帶來(lái)的災(zāi)害已達(dá)5千億日元。／據(jù)最近的調(diào)查青少年的犯罪率呈增長(zhǎng)的趨勢(shì)。 去年にもましていい成績(jī)をとるように頑張っている。 あの人はたくさん食べるにもかかわらずやせている。 個(gè)人の得失を顧みず決然と帰國(guó)したのは彼が祖國(guó)を深く愛(ài)しているからにほかならない。 昨日の好天にひきかえ、今日はすごい雪だ。 非難には當(dāng)たらない。 あの２人の仲はよほど悪かったのか、何につけても対立していた。／每逢下雨刮風(fēng)都不由得想起在故鄉(xiāng)的祖母。／每逢看到已故的母親的照片就流淚。／這是值得相信的報(bào)道。／聽(tīng)了真是不堪入耳的事情。／為了進(jìn)行耐強(qiáng)震的設(shè)計(jì)，他費(fèi)了很大的勁。／符合實(shí)際去思考，行動(dòng)是非常重要的。／這一定是我丟失的自行車(chē)。／不管說(shuō)什么，我還只不過(guò)是個(gè)公司職員。／即使什么也不知道，那么做也不好。／盡管有若干問(wèn)題，但這部作品還是值得一讀。／作為我來(lái)說(shuō)也是同樣的心情。／這家公司的獎(jiǎng)金，就不景氣的年頭來(lái)說(shuō)，還是滿(mǎn)好的。／連他這樣的天才也有解決不了的問(wèn)題。／若把生日晚會(huì)定在星期六的話(huà)，大家都能參加。／說(shuō)明了在投票時(shí)的注意事項(xiàng)。／當(dāng)畢業(yè)之際，向各位老師表示衷心的謝意。148 ～に関する ［體言］＋に関する＋［體言］／關(guān)于～的；有關(guān)～ 類(lèi)義形：～についての～；～に関係のある～例：その事件に関する情報(bào)はまだ入っていない。 本日の會(huì)議の結(jié)果に関しましては、文書(shū)にして配付させていただきます。當(dāng)時(shí)の母親のつらさを察するにかたくない。 遊ぶことにかけても彼ほど遊び上手な人はいません。 彼は何事に限らず成功する。143 ～に限らず ［體言］＋に限らず／不僅～；不限于～；（前接不定詞時(shí)）不論～；不管～ 類(lèi)義形：～にととまらず；～だけだなく、すべての例：男性に限らず女性もハイテク企業(yè)に進(jìn)出している。 この問(wèn)題に限っては辭書(shū)を見(jiàn)てもいい。142 ～に限って ［體言］＋に限って（或：～に限っては；～に限り）唯有～；只有～；偏偏～類(lèi)義形：～だけ（は）例：うちの子に限ってそんなことはしない。 木はその大きさにかかわりなく水に浮く。 すべての要求に応じても今の子供は満足しないだろう。 予算に応じてパーティーの計(jì)畫(huà)をたてる。 両親の許しを得るにいたるまで、大変だった。 いい成績(jī)を取りたい気持ちは分かるが、そのためにカンニングまでするにいたってはやはり許せない。 仕事を始めるにあたり、注意事項(xiàng)を説明する。 彼には彼なりのやり方があるはずだ。 妹はそれを見(jiàn)るなり欲しいと言う。 ふるさとならではの味わいだ。131 ～ならそれまでだ132 ～ならでは（の） ［體言］＋ならでは（の）／只有～，除非～，除～之外；若不是～是不～ 類(lèi)義形：／若不是～就不～；只有～例：彼ならでは不可能なことだ。常用「～なくしては～ない」的形式，表示“如沒(méi)有～就～”）例：愛(ài)なくして何の人生か。／連自己也覺(jué)得干得不錯(cuò)。／雖然狹小，但卻是很快樂(lè)的家。／只要努力，不見(jiàn)得不能成功。／或許不見(jiàn)得不答應(yīng)干。／即使不到機(jī)場(chǎng)去接，也該在門(mén)前等候吧。125 ～ないではおかない ［動(dòng)詞未然形］＋ないではおかない／不得不～；必須得～ 類(lèi)義形：～ないではすまない／不得不～；必須得～例：毎日遅刻しているのだから、注意しないではおかない。 みんなはその漫才を聞いて腹を抱えて笑わないでいられなかった。 自分がお母さんともなれば、こんなわがままを言っていられなくなるだろう。 聞くともなしに２人の話(huà)を聞いてしまった。／鄰居的孩子經(jīng)常幫父母做事，學(xué)習(xí)也很好。122 ～にひきかえ（に） ［體言；（文）＋の］（或：～に比べると～は）／與～正好相反［注意！後件：前件に比べて悪いこと よく使う表現(xiàn)］例：女子チームの活躍ぶりにひきかえ、男子チームの負(fù)け方はひどかった。121 ～たばかりに［動(dòng)詞過(guò)去式］＋たばかりに／只因?yàn)椤ǘ鄬?dǎo)致壞的結(jié)果） 例：つまらぬ冗談を言ったばかりに、彼女と別れることになってしまった。 そこまで言うとは、彼も相當(dāng)なものだ。 時(shí)間をかけたとて、良い作品ができるとは限らない。 家を出たとたんに雨が降り出した。 我々は大學(xué)生としての自覚を高めなければならない。 私の父は親としては優(yōu)しいですが、大學(xué)の先生としては厳しいです。 約束の時(shí)間が三時(shí)だとするとあと十分しかない。／即使我也沒(méi)有什么妙主意。／就是怎么想跑掉，也不行了（跑不掉了）。この問(wèn)題にしたって同じことだ。／您救我于危難之中，非常感謝。／今天的考試別說(shuō)容易，還很難。／這個(gè)留學(xué)生別說(shuō)是漢字，就連平假名也寫(xiě)不好。／以為要遲到了趕忙去，可是誰(shuí)也沒(méi)來(lái)。／他很聰明，可說(shuō)到體育的話(huà)，什么都不行。／聽(tīng)說(shuō)木村君去美國(guó)留學(xué)了。／剛一站起來(lái)就坐下了。／以為已經(jīng)收到了，哪曾想到還沒(méi)寄到。106 ～とおもいきや ［動(dòng)詞終止形］＋とおもいきや／以為～哪曾想～；不料～（雅語(yǔ)。 アルバイトの給料をもらったと言っても百元だけですよ。 その時(shí)の表情はおかしいと言ったらなかった。103 ～といったらない ［形容詞終止形；體言］＋といったらない（或：～といったらありはしない；～と言ったらありゃしない）／沒(méi)有比～更～；～得不得了；～極了；再～不過(guò)了；非?！鹤蛞埂丹ひ沟坤颍比摔菤iいて帰った。 運(yùn)動(dòng)會(huì)と言うと雨が降る。／提到溫泉，腦海里馬上就浮現(xiàn)出熱海（溫泉） 株といえば最近は上がっているね。／無(wú)論是什么樣的有權(quán)人，都不允許剝奪人們生存的權(quán)力。／每小時(shí)的工錢(qián)大致是700至1000日元。／聽(tīng)說(shuō)老師三月份就辭去這所大學(xué)。／無(wú)論是墻壁，還是沙發(fā)，都令人感到臟乎乎的。／因說(shuō)是可以品嘗到世界各地的美味，所以到那個(gè)場(chǎng)館的人很多，很熱鬧。／再加上超過(guò)常人的努力，我認(rèn)為小周一定能夠成功。／衷心祝愿兩國(guó)關(guān)系更加和睦。／誰(shuí)的回答正確問(wèn)老師看看吧。／能不能做成試試看。／把身體弄壞之前，不要在繼續(xù)研究了吧。／即使要辭去工作也必須要照顧父母。／就算是孩子也不能說(shuō)那樣的蠢話(huà)吧。／這不是愛(ài)，又是什么呢！ これこそ証拠でなくてなんだろう。／他甚至忘了自己的姓名。／非常掛念媽媽的病。／一個(gè)人非常寂寞。／自從她來(lái)到研究室，氣氛就全變了。／沒(méi)有學(xué)習(xí)日夜之前就不能留學(xué)日本。／即使是老師，不對(duì)的就要說(shuō)不對(duì)。／世界上為缺乏糧食或藥品在苦惱著的地區(qū)也不占少數(shù)。／雖然那么想，但最后還是沒(méi)有那么做。／邊登山邊交談關(guān)于畢業(yè)后的事。／把門(mén)開(kāi)著沒(méi)關(guān)就出去了。／怎么說(shuō)也不會(huì)明白啊。／去郵局，順便去了書(shū)店。／兩者處于相互依靠的關(guān)系。／作為教育人的人首該嚴(yán)于律己。／就是一刻也不能疏忽大意。／頭昏昏沉沉是因?yàn)榭諝獠缓茫ǖ木壒剩?。／他為了結(jié)婚，開(kāi)始在攢錢(qián)。／為了將來(lái)成為出色的醫(yī)生，正在努力地學(xué)習(xí)。／肚子餓得受不了。／那棵古松樹(shù)在大暴風(fēng)雨中連一動(dòng)都不動(dòng)。66 ～だに ［動(dòng)詞連體形；體言］＋だに／連～都～；一～就～例：夢(mèng)だに見(jiàn)ない。～ひょうしに例：立ち上がったとたん、頭をぶつけた。／即使懇求他，肯定也會(huì)拒絕。但其結(jié)果表示不起任何作用或變得更不好的狀態(tài)） 類(lèi)義形：～としたところで；～にしたところで／即使～也～；盡管～也～ ～としたって。 ［動(dòng)詞過(guò)去式］＋ところ（だ）／剛～完（的時(shí)候）例：私は今家へ帰ったところです。 遅れると思って急いでいったところが、誰(shuí)も來(lái)ていなかった。 たとえ小さい子でも甘やかしてはならない。 たとえお金がなくても何とかして學(xué)業(yè)を続けます。／雖說(shuō)忙，可是周末約會(huì)的時(shí)間是有啊。／雖說(shuō)是大樓，也是三層建筑的小樓。 ただ會(huì)社人のみならず、學(xué)生も積極的にボランテイア活動(dòng)に參加している。60 ～ただ～のみならず ～ただ＋［用言連體形；體言］＋のみならず／不但～而且；不僅～而且（有時(shí)可以省去「ただ」）例：タバコはただ自分の健康に害があるのみならず、他人にも害を及ぼしている。 金のみが人生の目的ではない。57 ～たら最後／一旦～可就（見(jiàn)56）例：あの人は言い出したら最後、もう後へ引かない。これこそ千載一遇の好機(jī)、この機(jī)會(huì)を逃したらそれまでだ。 種をまくそばからカラスがそれをほじくる。／這件事一定得本人去道歉不可吧。／對(duì)做出這么過(guò)分事情的人，不能不給予處罰。／悲傷得不由得哭了起來(lái)。／這個(gè)月凈是令人高興的事。／反復(fù)考慮之后，決定不承擔(dān)了。／口渴得要命。／牙痛得不得了。／最后竟發(fā)起牢騷來(lái)了。／就是因?yàn)檫@個(gè)原因辭去了公司的工作。／就這樣到了現(xiàn)在。／這個(gè)問(wèn)題要看你的說(shuō)法如何而定。／一旦工作結(jié)束立即回國(guó)。／如果不愿意，只好作罷。／已經(jīng)這樣了，只好干了（別無(wú)他法）。／對(duì)這個(gè)問(wèn)題不能不注意。／下一次訪(fǎng)問(wèn)時(shí)一定帶去。／這是山田君回國(guó)的時(shí)候，作為紀(jì)念給我的自來(lái)水筆。／雖說(shuō)正是身強(qiáng)力壯的時(shí)候，但做出那樣過(guò)分的事來(lái)，也真叫人吃驚。／波濤中船如樹(shù)葉般地?fù)u動(dòng)。／病人用像是很痛苦的聲音叫聲“媽媽”。／死去妻子后他的面容總是帶著悲傷。40 ～げ（だ） ［動(dòng)詞連用形；體言；形容詞詞干］＋げ（だ）（或：～げに；～げな）（好像）～似的～。 今日はもう歩けないくらい疲れた。 30歳になったくせしてまだ自立できない。38 ～くせして（くせに）［用言連體形；體言の］＋くせして（或：くせに）／（本來(lái)）～可是（卻，竟）～；（盡管）～可是～；雖然～可是～（含有責(zé)難或不滿(mǎn)之意） 類(lèi)義形：～のに例：知らないくせに知ったふりをしている。38 ～（を）禁じえない ［體言］＋（を）禁じえない／禁不住～；不禁～例：あの人がクラスーの成績(jī)をとったなんて、驚きを禁じえない。実に不愉快極まりない。 そのことについてそう言いきれますか。 そのやり方は獨(dú)斷のきらいがある。34 ～きらいがある ［用言連體形；體言の］＋きらいがある／有點(diǎn)兒～；有～的傾向（多用于消極意義）例：彼には人の意見(jiàn)を無(wú)視するきらいがある。 學(xué)生であるからには勉強(qiáng)をまず第一に考えなければならない。 私が外國(guó)人だからって特別払いしないでください。31 ～からといって［用言終止形]＋からといって（或：～からとて；～からって）…ない／雖說(shuō)～然而（也）不～；不要因?yàn)椤汀?；盡管～但是（也）不～例：寒いからといって家の中ばかりにいるのはよくない。 ある意味からすれば彼の考え方も間違いだとは言えない。29 ～からすると ［體言］＋からすると（或：～からすれば）／以～來(lái)看；就～來(lái)說(shuō)；根據(jù)～（來(lái)判斷，衡量等） 類(lèi)義形：～から言うと；～から見(jiàn)ると／從～來(lái)看；就～而說(shuō)例：私の考えからするとそういうやり方はよくない。 この子は顔つきからして利口そうだ。 新聞によると今度の地震で5千人からの死傷者が出たそうだ。27 ～からある（からの） ［表示數(shù)量的詞］＋からある（或：～からする；～からの）／～以上例：この川は深いところが 10メートルからある。26 ～が早いか ［動(dòng)詞連體形］＋が早いか／剛一～就～例：弟は部屋に入るが早いか、かばんを放り投げた遊びに行った。 ［動(dòng)詞連用形］＋かねない／很有可能～；說(shuō)不定會(huì)～；不一定不～例：あいつならやりかねない。 待ちに待ちかねていた手紙がやっと屆いた。 彼は汽車(chē)が止まるか止まらないうちに飛び下りた。 上手かと思ったら案外下手だった。 ピカッと光ったかと思ったらゴロゴロ爐雷が鳴った。 日本の留學(xué)生と一緒に遊びがてら會(huì)話(huà)を練習(xí)する。 私は仕事をするかたわら、コンピューターの勉強(qiáng)をしている。 ご挨拶かたがたお願(yuàn)いまで。 4年間の大學(xué)生活も忘れがたい思い出となった。 腐れかけの肉を捨てた。／已經(jīng)到了上班時(shí)間，但還沒(méi)吃完。 重い病気だが死ぬおそれはなさそうだ。16 ～おそれがある ［動(dòng)詞連體形；體言］＋おそれがある／有～的危險(xiǎn)；恐怕要～；有可能～（結(jié)果多為消極）例：この本は學(xué)生に悪い影響を與えるおそれがある。15 ～得（う）る ［動(dòng)詞連用形］＋～得（う）る／能夠～；可以～［過(guò)去式讀作「得（え）た」，否定式讀作「得（え）ない」］ 類(lèi)義形：～ことができる例：それは我々の考え得る最上の方法だった。14 ～う（よう）ものなら ［動(dòng)詞未然形］＋う（よう）ものなら／如果～可～；只要～就～（表示強(qiáng)烈的假定條件，后果一般不好） 類(lèi)義形：～ものなら／如果～的話(huà)；要是～的話(huà) もし～たら／如果～就～例：後1時(shí)間到著が遅れようものなら、千載一遇のチャンスをのがすところだった。13 ～よ（よう）にも～ない ［動(dòng)詞未然形］＋う（よう）にも、［同一動(dòng)詞可能式］＋ない／想～也（不）～例：いまさら、あんな遠(yuǎn)いところへはいこうにもいけない。11 ～う（よう）が、～まいが ［動(dòng)詞未然形］＋う（よう）が，［五段動(dòng)詞終止形；其他動(dòng)詞，助詞未然形］＋まいが／不論