【正文】
建筑 性能 可以 說是 定性描述居住者安全方面的一些事件 , 恢復(fù)的成本和建筑物前震的條件下,建設(shè)時(shí)間是從服務(wù)中刪除自 己修理的可行性及經(jīng)濟(jì),在較大的社區(qū)建筑或歷史影響。 此外,有關(guān)非結(jié)構(gòu)構(gòu)件(如填充墻) 的數(shù)據(jù) ,發(fā)揮了重要作用,影響結(jié)構(gòu)的地震反應(yīng) 也要編寫 。 如剛度,強(qiáng)度和延展性違規(guī)問題必須詳細(xì)考慮。 此次與現(xiàn)有建筑物的干預(yù)計(jì)劃的功能和美學(xué)的兼容。 例如,墨西哥城 1985 年 9 月 19 日 地震,在外部 的 支 持很受歡迎 , 因?yàn)樗⑷肓诵判?,在居民感到明顯的變化顯著,作出的結(jié)構(gòu),使其更安全。 此外,如基礎(chǔ)隔震,減震和補(bǔ)充性的被動(dòng)和主動(dòng)振動(dòng)控制裝置,可申請(qǐng) 集體 提供方 式。 它們可以被指定為一個(gè)或多個(gè)響應(yīng)參數(shù),如應(yīng)力 、 應(yīng)變 、 位移 、 加速度等,顯然,不同的極限狀態(tài),必須 對(duì)應(yīng) 相關(guān)的地震作用水平,即對(duì)地震需求水平的限制。 在本文中,術(shù)語(yǔ) “ 康復(fù) ” 是用來作為一個(gè)全面長(zhǎng)遠(yuǎn),包括維修,改造和加強(qiáng)各類導(dǎo)致減少地震的脆弱性。 本研究 對(duì) 社會(huì)的 益處 主要集中在不符合現(xiàn)行抗震規(guī)范和詳細(xì)說明 的 建筑物,如 資金缺乏 ,不連續(xù)的路徑和負(fù)載能力的不足。 在 修 復(fù)過程中 起到 的重要作用是 對(duì)基礎(chǔ)系統(tǒng) 的 概述和 確定措 施 ,和 超 級(jí) 結(jié)構(gòu)相一致的干預(yù)方法 的 給出。 structural intervention。 本科生畢業(yè)設(shè)計(jì) 外文翻譯 題 目 Seismic retrofit schemes for RC structures and localglobal consequences 外文來源 Progress in Structural Engineering and Maerials 姓 名 薛晶 學(xué) 號(hào) 407112021104 學(xué) 院 工程學(xué)院 專 業(yè) 土木工程 指導(dǎo)教師 諶會(huì)芹 2021 年 5 月 4 日 外文原文 Seismic retrofit schemes for RC structures and localglobal consequences summary A review of repair schemes for reinforced concrete frame buildings is presented in this paper, within the context of global objectives of the intervention process. Local as well as global intervention measures are discussed and their technological application details outlined. The effect of the reviewed repair schemes on the member, subassemblage and system performance are qualitatively assessed. The important role of the foundation system in the rehabilitation process is outlined and measures that are consistent with the superstructure intervention methods are given. The paper concludes with a global assessment of the effect of repair methods on stiffness, stre