【正文】 本協(xié)議作為合同附件，與合同有同等法律效力。 賣方為買方培訓(xùn)人員提供設(shè)備、場地、資料、生活等培訓(xùn)條件。 為使合同設(shè)備能正常安裝和運(yùn)行，賣方有責(zé)任提供相應(yīng)的技術(shù)培訓(xùn)。如賣方委托買方進(jìn)行處理，賣方現(xiàn)場服務(wù)人員要出委托書并承擔(dān)相應(yīng)的經(jīng)濟(jì)責(zé)任。對重要工序（見下表），賣方技術(shù)服務(wù)人員要對施工情況進(jìn)行確認(rèn)和簽證，否則買方不能進(jìn)行下一道工序。 了解合同設(shè)備的設(shè)計，熟悉其結(jié)構(gòu)，有相同或相近機(jī)組的現(xiàn)場工作經(jīng)驗(yàn)，能夠正確地進(jìn)行現(xiàn)場指導(dǎo)。在投標(biāo)階段賣方應(yīng)提供包括服務(wù)人 /天數(shù)的現(xiàn)場服務(wù)計劃表，應(yīng)能滿足工程需要。 買方 買方負(fù)責(zé)設(shè)備的安裝及接線。如買方要求前往賣方進(jìn)行出廠前驗(yàn)收，賣方應(yīng)盡量滿足。 制造、安裝和性能驗(yàn)收試驗(yàn)的內(nèi)容 整機(jī)性能試驗(yàn)，整機(jī)應(yīng)在制造廠空載運(yùn)行 72 小時， 經(jīng)買方檢驗(yàn)合格后出廠。 XXXX 熱電廠上大壓小建設(shè) 30 萬千瓦熱電聯(lián)產(chǎn)發(fā)電機(jī)組項(xiàng)目 凈水站及冷卻塔補(bǔ)充水泵 技術(shù)協(xié)議書 17 性能試驗(yàn)的時間 :機(jī)組試驗(yàn)一般在 168 小時試運(yùn)之后半年內(nèi)進(jìn)行，具體試驗(yàn)時間由買方商賣方確定；單臺設(shè)備的試驗(yàn)供需雙方協(xié)商確定。無論買方是否要求和知道，賣方均應(yīng)主動及時向買方提供合同設(shè)備制造過程中出現(xiàn)的較大的質(zhì)量缺陷和問題，不得隱瞞。賣方復(fù)印 3 份，交監(jiān)造代表 1 份。 工廠檢驗(yàn)的所有費(fèi)用包括在合同總價之中。賣方提供的合同設(shè)備須簽發(fā)質(zhì)量證明、檢驗(yàn)記錄和測試報告，并且作為交XXXX 熱電廠上大壓小建設(shè) 30 萬千瓦熱電聯(lián)產(chǎn)發(fā)電機(jī)組項(xiàng)目 凈水站及冷卻塔補(bǔ)充水泵 技術(shù)協(xié)議書 15 貨時質(zhì)量證明文件的組成部分。 賣方應(yīng)在本合同生效后 3 個月內(nèi)，向買方提供與 本合同設(shè)備有關(guān)的監(jiān)造、檢驗(yàn)、性能驗(yàn)收試驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)。具體時間如下表： 序號 提交資料名稱 提交份數(shù) 提交日期 備注 1 接線端子圖 1 簽訂合同后十天內(nèi) 由電機(jī)廠提供 2 隨設(shè)備提供的資料與圖紙等技術(shù)文件 XXXX 熱電廠上大壓小建設(shè) 30 萬千瓦熱電聯(lián)產(chǎn)發(fā)電機(jī)組項(xiàng)目 凈水站及冷卻塔補(bǔ)充水泵 技術(shù)協(xié)議書 14 賣方及時提供滿足工程安裝、調(diào)試試運(yùn)、性能驗(yàn)收和運(yùn)行維護(hù)所需的資料和圖紙（不限于以下文件）。 對于其它沒有列入合同技術(shù)資料清單，卻是工程所必需的文件和資料，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)、賣方也及時免費(fèi)提供。 資料內(nèi)容要正確、準(zhǔn)確、一致、清晰、完整，滿足工程要求。 所有外購件廠家，均需得到買方確認(rèn)。 賣方供貨時應(yīng)至少提供下列質(zhì)量保證文件： (1) 產(chǎn)品認(rèn)證文件 (2) 設(shè)計、制造許可證 產(chǎn)品合格證 (4) 主要配套件（電機(jī)等）的生產(chǎn)廠家及產(chǎn)品合格證 (5) 制造、檢驗(yàn)記錄 (6) 材料合格證 (7) 葉輪、泵軸的材質(zhì)、硬度、加工精度等 XXXX 熱電廠上大壓小建設(shè) 30 萬千瓦熱電聯(lián)產(chǎn)發(fā)電機(jī)組項(xiàng)目 凈水站及冷卻塔補(bǔ)充水泵 技術(shù)協(xié)議書 11 二、供貨范圍 1 一般要求 本篇規(guī)定了合同設(shè)備的供貨范圍，賣方保證提供設(shè)備為全新的、先進(jìn)的、成熟的、完整的和安全可靠的，且設(shè)備的技術(shù)經(jīng)濟(jì)性能符合技術(shù)規(guī)范的要求。 設(shè)備的質(zhì)量保 證期為最后設(shè)備的發(fā)貨日的 12 個月，在此期間由于設(shè)備的設(shè)計、制造原因發(fā)生的質(zhì)量問題，賣方負(fù)有全部責(zé)任。 賣方應(yīng)在投標(biāo)書中對所投標(biāo)產(chǎn)品設(shè)計、制造和試驗(yàn)所依據(jù)的規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行簡要的介紹。 對主要零部件如：水泵外殼，葉輪，泵軸等材料材質(zhì)的選用，賣方需在投標(biāo)文件中給以說明。 在額定電壓下，電動機(jī) 起動過程中最低轉(zhuǎn)矩的保證值應(yīng)不低于 1 倍堵轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)矩的保證值。 在額定電壓下，最大轉(zhuǎn)矩對額定轉(zhuǎn)矩之比的保證值為 2 倍。 電動機(jī)的冷卻方式：空冷。 10％時，電動機(jī)能連續(xù)輸出額定功率。 3％。 對噪音要求，應(yīng)符合國際有關(guān)規(guī)定。 水泵技術(shù)參數(shù)： 項(xiàng) 目 單位 凈水站補(bǔ) 水泵 循環(huán)水補(bǔ) 水泵 型號 SLOW350380(I)C SLQS250390(I)B 型式 (單雙吸 ) 雙吸 雙吸 流 量 m3/h 1550 揚(yáng) 程 MPa 0. 15 效 率 % 81 83 必須汽蝕余量 m 轉(zhuǎn) 速 r/min 1480 1480 泵級數(shù) 單級 單級 XXXX 熱電廠上大壓小建設(shè) 30 萬千瓦熱電聯(lián)產(chǎn)發(fā)電機(jī)組項(xiàng)目 凈水站及冷卻塔補(bǔ)充水泵 技術(shù)協(xié)議書 6 項(xiàng) 目 單位 凈水站補(bǔ) 水泵 循環(huán)水補(bǔ) 水泵 最小流量 m3/h 540 379 外殼設(shè)計壓力 MPa 泵體設(shè)計壓力 MPa 泵關(guān)斷揚(yáng)程 MPa 泵設(shè)計臨界轉(zhuǎn)速 r/min 1924 1924 軸承振動保 證值 mm 軸振報警值 mm 葉輪直徑 mm 380 390 軸承形式 /數(shù)量 深溝球軸承 /2 深溝球軸承 /2 推力額定負(fù)荷 泵體尺寸（長，寬，高） mm 1000,1119,1275 1330， 1080， 1350 泵軸長 mm 1200 1150 密封形式 注入式軟填料密封 注入式軟填料密封 密封水流量 m3/h 無 無 密封水壓力 MPa 無 無 軸功率 KW 85 86 接口法蘭 進(jìn)口 MPa 公稱壓力 出口 MPa 接口管子規(guī)格 進(jìn)口 mm ф 400 ф 300 （ф S） 出口 mm ф 350 ф 250 旋轉(zhuǎn)方向 時針 （從電機(jī)向看） 順時針 順時針 水泵和電動機(jī)凈重量 kg 2540 1520 水泵和電動機(jī)運(yùn)行重量 kg 2670 1680 電動機(jī)技術(shù)規(guī)范 XX