【正文】
tionletterholdersonlyneedtofillthe1st,Issue Date Passport Expiry Date(第四頁(yè) /Page4) / ASSISTANCE WITH THIS FORM?Did you receive assistance in pleting this form? 否[ ] No是 Yes [ ] →如您選擇“是”,請(qǐng)寫具體內(nèi)容 If‘Yes’pleaseprovidedetailsofthepersonwhoassistedyou出生日期 Date of 姓名 Full NameBirth(yyyy/mm/dd)聯(lián)系電話 Relationship to you 根據(jù)實(shí)際情況勾選,填寫 / DECLARATION*簽證發(fā)給認(rèn)定書(shū)持有者也須填寫Those who possess confirmation of visa issuance must only plete section 1,2, and 12 of this form 根據(jù)本人所知所信,我聲明以上所有陳述均真實(shí)、準(zhǔn)確、完整。我將遵守大韓民國(guó)的出入境管理法律法規(guī)。I declare that the statements made in this application are true and correct to the best of my knowledge and belief, and that I will ply with the Immigration Act of the Republic of ()DATE OF APPLICATION(yyyy/mm/dd)///申請(qǐng)人(簽名)SIGNATURE OF APPLICANT 未滿十七歲由父母或法定監(jiān)護(hù)人簽字務(wù)必手寫簽名SignatureofParentorLegalGuardian180。sforapersonunder17yearsofage 附件ATTACHMENT 1.「?????? ????」 ? 76 ?? 1 ? ?? [?? 5] ?????? ? ????注意事項(xiàng) Notice,本表如不夠填寫可另加附頁(yè)或是追加提供相關(guān)材料。If extra space is needed to plete any item, record on a separate sheet of paper or submit relevant documents whichcould 、損毀等原因再次簽發(fā),必須通知簽證處理機(jī)構(gòu)變更的護(hù)照信息,以便準(zhǔn)確反映個(gè)人信 息。IfyoureceivedKoreanvisaapproval,andhavenewpassportissuedthereafterinlieuoflost/damagedpassport,youmustnotifythe ,即使持有韓國(guó)簽證也無(wú)權(quán)入境。PossessionofavisadoesnotentitlethebearertoentertheRepublicofKoreauponarrivalattheportofentryifhe/sheisfound 「出入境管理法施行規(guī)則」第9條第1項(xiàng),C類簽證持有者入境韓國(guó)后不得變更滯留資格。Please note that category C visa holders are not able to change their status of stay after their entry into the Republic of Korea in accordance with Article 9(1)of the Enforcement Regulations of the Immigration ?申請(qǐng)人須以事實(shí)為根據(jù),并將在以下空格處完整記載。?申請(qǐng)人可以用中文或韓文或英文填寫以下申請(qǐng)表。?在相關(guān)選項(xiàng)的“[ ]”內(nèi)打鉤。?如您選擇“其他”,請(qǐng)寫具體內(nèi)容。 ? You must fill out this form pletely and correctly.? You must write in block letters either in English or Korean or chines.? For multiplechoice questions, you must check [√] all that apply.? If you select ‘Other ’, please provide us with more information in the given space.