【正文】 le” 除了常見的復數(shù)形當「面條」外, 單數(shù)形還有「傻瓜」的意思。它和這里的 “noodlehead” 都是「傻瓜」的意思。yellowbelly 膽小鬼A: Aaaaaah!Who is there? A: 哇呀!誰在那兒? B: Norton, you ’s your own : Norton, 你這膽小鬼。那是你自己的影子啊!還沒碰到那個美國人知道為什么“yellowbelly”(黃肚皮)是「膽小鬼」(coward)的意思。還有一個我們比較熟悉的字意相近的字是“chicken”, 也是有「膽小」、「過于害羞」的意思。snob 自負的人。攀龍附鳳的人A: Why don’t you talk to Barnett any more? A: 你為什么不再和 Barnett 講話了呢? B: I don’t hang out with : 我不和自大的人作朋友(在一起)的?！皊nob” 是指因自己的財勢或成就而「眼睛長在頭上」的人。你也以說這些人“full of themselves”, 因為他們滿腦子里都是「我真了不起!」的想法?！皊nob” 也可以指對諂上傲下的人。(old)fossil 古板守舊的人A: I can’t believe that fossil downstairs called the police about the : 我不敢相信樓下那個化石(守舊的人)因為這點聲音(噪音)就打電話報警了!B: He could’ve talked to you about : 他可以跟你講一下嘛?！癮 fossil”「化石」來形容人的古板。downtoearth 實在的A: I had a chance to chat with last was totally surprised to find out that a famous person like him can be so : 我上次有機會跟 閑聊。我很驚訝地發(fā)現(xiàn)一個像他這樣有名氣的人竟然可以這 樣的真實純樸。B: Really? Tell me more about : 真的啊? 再跟我多講一點!sweet 替人設想的A: I knew you couldn’t make it last night so I’ve got some of the food from the party saved up for : 我知道你昨晚不能來, 所以我把聚會吃的東西留了一些起來給你。B: You did? Oh!That’s so sweet of you, : 真的啊? Carol, 你真是太好了!形容一個人的心地好的字眼常用的有像“nice”、“kind”等等?！皊weet” 這個字可以用在男或女的身上。當我們說“She’s a very sweet person.” 就是來形容這個人的個性中有喜歡替別人設想的特質。zero be dificient of an redeeming qualities 無可取之處。You are dating him? He’s such a zero!你在跟他約會？他是個廢物。（im a zero, good for nothing)oneinamillion ；特別的im dating with her, cuz you know she is be firstrate第一流的，優(yōu)秀的That girl is is real ten!那個女孩子很漂亮，簡直可以打滿分（不好意思，本人正在戀愛，所以例句中都是用了she or the gal)animal who is extremely aggressive sexually野蠻的人，畜生（beast）Be careful, your colleague is an exp.(vulgar)fool傻瓜，蠢人Your exboyfriend is really an ass!(注 等同于JACKASS)chicken shit exp.(vulgar yet popular)coward 膽小鬼，懦夫 My girlfriend’s exboyfriend is a chicken of a man who lets himself be pletely dominated by his wife 妻管嚴患者 I don’t wanna be person長相難看的人 Her exboyfriend is a real dog be the head of a pany, organization, etc.(公司，機構里的）經(jīng)理，老板主管，頭im the top dog in my office.（just daydreaming)fox sexy person妖艷的女子，美男子She is a real fox.(注 ，性感的）sly as a fox be extremely cunning 十分狡猾的，就像我的老板 My boss is sly as a goat lecherous old man 老色鬼My girl said that her boss is a an old goat, he is always making fish eye at beautiful girls, and what is more, once he goosed another beauty in ，他總是色迷迷的看別人，更過分的是，他居然有一次當眾捏公司里另外一個美女的屁股。 plaining!別發(fā)牢騷！ make me sick!你真讓我惡心！39。s wrong with you?你怎么回事？ shouldn39。t have done that!你真不應該那樣做!39。re a jerk!你是個廢物/混球！39。t talk to me like that!別那樣和我說話! do you think you are?你以為你是誰？39。s your problem?你怎么回事?。?hate you!我討厭你！ don39。t want to see your face!我不愿再見到你！39。re crazy!你瘋了! you insane/crazy/out of your mind?你瘋了嗎？(美國人絕對常用！)39。t bother 。 it 。 out of my ！ me 。 ！ a hike!哪兒涼快哪兒歇著去吧。 piss me 。39。s none of your ！39。s the meaning of this?這是什么意思？ dare you!你敢！ it 。 stupid jerk!你這蠢豬！ have a lot of 。39。m fed 。 can39。t take it ！(李陽老師常用)39。ve had enough of your 。 up!閉嘴！ do you want?你想怎么樣？ you know what time it is?你知道現(xiàn)在都幾點嗎？ were you thinking?你腦子進水??？ can you say that?你怎么可以這樣說？ says?誰說的？39。s what you think!那才是你腦子里想的！39。t look at me like 。 did you say?你說什么？ are out of your ！ make me so 。 ！41.**** 。39。t give me your 。39。t give me your excuses/ No more 。39。re a pain in the 。39。re an 。 bastard!你這雜種！ over 。39。re nothing to 。39。s not my 。 look 。 can39。t help 。39。s your 。 don39。t want to hear ！ off my 。 me a 。 do you think you39。re talking to?你以為你在跟誰說話？ at this mess!看看這爛攤子！39。re so 。 on earth didn39。t you tell me the truth?你到底為什么不跟我說實話？39。m about to explode!我肺都快要氣炸了！ a stupid idiot!真是白癡一個！39。m not going to put up with this!我再也受不了啦！ never want to see your face again!我再也不要見到你！39。s ！ look at what you39。ve done!看看你都做了些什么！ wish I had never met ！39。re a ！39。ll never forgive you!我永遠都不會饒恕你！39。t nag me!別在我面前嘮叨！39。m sick of 。39。re such a bitch!你這個婊子! screwing/ fooling/ messing around!別鬼混了！ your own business!管好你自己的事！39。re just a good for nothing bum!你真是一個廢物！/你一無是處！39。ve gone too far!你太過分了！ loathe you!我討厭你！ detest you!我恨你！ the hell out of here!滾開!39。t be that way!別那樣！39。t you do anything right?成事不足，敗事有余。39。re 。39。t touch me!別碰我！ away from me!離我遠一點兒！ out of my 。/從我的生活中消失吧。39。re a joke!你真是一個小丑！39。t give me your 。39。ll be 。39。re ！ at the mess you39。ve made!你搞得一團糟！39。ve ruined 。 can39。t believe your ！39。re away too 。 can39。t take you any more!我再也受不了你啦！39。m telling you for the last time!我最后再告訴你一次！ could kill you!我宰了你！39。s the stupidest thing I39。ve ever heard!那是我聽到的最愚蠢的事?。ū葼柹w茨常用) can39。t believe a word you ! never tell the truth！你從來就不說真話！39。t push me!別逼我！ is enough!夠了夠了！