日語(yǔ)翻譯常用詞匯匯總-資料下載頁(yè)
2025-10-19 18:51本頁(yè)面
【正文】 衿先：領(lǐng)尖粘襯掬い縫い：暗針穿縫衿周り：領(lǐng)圈褲腳邊裾始末：縫褲邊 接著芯：粘合襯眼伸びとめテープ：粘襯嵌條 型崩れ：走形 袖縫い合わせ：大小袖縫合 仮縫い：假縫袖山臺(tái)衿：臺(tái)領(lǐng)（座領(lǐng)）切り込み：剪口 段取り替え：換生產(chǎn)工藝 地の目： 紗向芯地不平縫い調(diào)子悪い：縫線不好総裏：全里玉縁ポッケと：開線口袋袖下：袖底縫 結(jié)線縫い伸ばし：縫紉拉長(zhǎng)變形 玉縁：開線 端ミシン：邊緣處蓋線 縫い代：縫頭 縫い付け不良：接線不好 縫い止り：打結(jié)縫いとび(目とび)：跳針脇縫い：身縫縫和縫いちぢみ：縫紉起皺本縫い：平縫 開縫縫い目割り：劈縫 袋布：口袋布縫い目はずれ：綻開ほつれ：開縫箱式口袋鳩目穴：園頭眼 袋縫い：來(lái)去縫 向こう布：口袋墊布 割る：劈縫 まつり縫い：繚縫衿ぐり布ねじって付ける：領(lǐng)圈處做扭轉(zhuǎn)縫制裁ち切り：毛邊 ポンチ：混合的 當(dāng)布： 墊布 布耳：布邊 薄地：薄料子 色泣き：色花 打ち合わせ：搭門 しつけ：繚縫 切り替え：拼塊 飾りミシン：裝飾縫紉 背山折線：背連折線 生成り：本色 地縫い：暗縫線 背幅：后背寬 袖ギャザー：袖褶 袖付け線：上袖線 結(jié)び：打結(jié) 縫いじわ：抽褶 縫い糸切れ：縫線斷開 袖マチ：袖拼叉袖山 縫い忘れ：漏縫 縫いはづれ：跳針 眠り穴：平眼、平頭 箱ポッケト：沖口口袋 襟左右不揃い：領(lǐng)左右不對(duì)稱見(jiàn)た目が良くないです。外形不佳?？pいはずれがあります。縫脫了。裏控える6 CM：里料距下擺6厘米 ポケットのフラップ無(wú)：口袋布去除ゴムシャーリング12本：12根松緊褶 CMピッチ：ベストアンサンプルインナ:背心雙層里子 フリル３Ｃ巾メロウ始末：3厘米寬荷葉花邊密烤 袖口にしごレースにして下さい：袖口加入穿孔花邊 ： 袖口は２本針ステッチの仕様にしてください。袖口壓雙針。釦は共布くるみ釦にしてください。紐扣的包布扣同大身色。SAXEは全體的に少し暗めに上がっています。水藍(lán)色全部稍微加深顏色。衿ぐりのピコミシン汚れなくて、よくないです。領(lǐng)口的曲牙花邊不能亂。二段目のケミカルレース4ｃ巾のものにして。第二條合成花邊請(qǐng)改成4厘米。配件：スラッシュポケット：暗兜ビーズ：珠管、珠子 ドット釦：四合扣スラッシュ：插袋 金屬釦：金屬鈕扣伸び止めテープ：松緊肩帶ココナッツ釦：椰子扣肩ひも：肩帶コンシ―ルファスナ：暗拉鏈リボン＝蝶結(jié)び：蝴蝶結(jié) フード：帽子アンダーバストのゴム：胸貼レース：花邊ゴム：松緊帶綿モチーフレース：棉花邊ベルト：腰帶 ウーリー糸：尼龍線スパンコール：串珠、穿珠片 吊りテープ：吊衣繩 スナップ：摁扣ライストーン/スターズ：燙鉆スピンドル/ひも：穿繩 ベルト通し：穿繩ケミカルレース：合成花邊ベルト付き：腰繩 ピン：大頭針，別針バテンレース：巴藤貝克花邊フラップ：袋蓋 レンズ釦：暗扣 ハトメ/ヘトメカン：氣眼綾テープ：人字帶 コサージュ：胸花アンビタッチ＝ロックス：尼龍?jiān)鷰Д雪`ル：珍珠ポンポン：圓球フリンジテープ：流蘇帶くるみ釦：包布扣 胸當(dāng)て：護(hù)胸布ベロアテープ：天鵝絨的袋子がぞう：畫像 フラップ：袋蓋 スラツシュポケット：暗兜 パッチポケット：貼兜 ウッドビーズ：木珠ピコケミカルレス：細(xì)小的合成花邊肩パッド：墊肩 Sホック：封扣ストレッチレース：彈力花邊 吊りテープ：吊衣繩 カギホック：搭扣スピンドル先のビーズ：吊鐘 肩パット：墊肩 足付釦：小腳扣ヘリンテープ：人字帶ロックスピン：膠針 スライダ：拉鏈頭ファスナーのムシ：拉齒ファスナーの紐：布卡 オープンファスナー：雙拉鏈頭拉鏈プラスチックファスナー：樹脂拉鏈 ナイロンファスナー：尼龍拉鏈 金屬ファスナー：金屬拉鏈 ビスロンファスナー：樹脂拉鏈 コンシールファスナー：隱形拉鏈其他：グラム：克重キャンセル＝取り払う：撤銷カートン：硬紙盒 織りネーム：織標(biāo)ブランド＝札＝タグ＝ネーム：吊牌、商標(biāo)下げ札：吊牌 ブランド：商標(biāo)，牌子 枚數(shù)：件數(shù)ファクス：傳真クレ一ム：查詢，索賠桟橋：碼頭橫付け：停靠 スキャナー：掃描機(jī) 積み出し港：出運(yùn)港 入金伝票：到款通知書洗濯ネーム/品質(zhì)表示：洗標(biāo) ピスネーム：側(cè)縫標(biāo) パッキングリスト：裝箱單アソート：配比 デッドラトン：期限ロス/損耗：消耗 コミッション：傭金，手續(xù)費(fèi)ロット：批量 コンテナ：貨柜、集裝箱納品：交貨、包裝ビニール/ユニパック：塑料袋 ソリード：獨(dú)色獨(dú)碼包裝 インナー：內(nèi)盒ケース：外箱 パーシャル：分批出運(yùn) スキャニング：掃描 船荷証券/BL：裝運(yùn)提單 混載：拼箱裝運(yùn) 一箱に30枚を詰められます。
試題試卷相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1