【正文】 系和人際關(guān)系，是檢察長必須面對的一個現(xiàn)實問題。我認(rèn)為：訴訟監(jiān)督是維護司法公正、實現(xiàn)社會公平正義的重要保障，是憲法和法律賦予檢察機關(guān)的根本職責(zé)。只要我們依法正確運用法律監(jiān)督手段，提高辦案質(zhì)量，既講監(jiān)督也講配合，就能取得其他執(zhí)法機關(guān)的理解與支持。因此，我十分注意把法律標(biāo)準(zhǔn)作為訴訟監(jiān)督的準(zhǔn)繩，對偵查機關(guān)提請復(fù)議、復(fù)核的意見，堅持實事求是有錯必糾的原則，決不為?！懊孀印倍患m正；對審判機關(guān)確有錯誤的裁判堅決依法提出抗訴；加強對刑事二審案件的審查，依法支持區(qū)檢察院抗訴，切實保障法律的統(tǒng)一正確實施。在立案監(jiān)督、偵查監(jiān)督和刑事審判監(jiān)督中，我強調(diào)要把監(jiān)督重點放在群眾反映強烈的有案不立、有罪不究、以罰代刑等問題上，重視對審判活動違反法定程序、枉法裁判的監(jiān)督。在刑罰執(zhí)行監(jiān)督中，重點開展刑事訴訟超期羈押的檢察。在民事行政審判監(jiān)督中，則一手抓維權(quán)，一手抓息訴，切實保護當(dāng)事人的合法權(quán)利，維護社會穩(wěn)定。隨著上海法治化進程的不斷加快，人民群眾的民主法制意識日益增強，對司法文明提出了新的更高的要求。我要求全院干警在辦案中依法保障犯罪嫌疑人、被告人的合法權(quán)利，而且從有利于教育感化的角度給予人文關(guān)懷。如在偵查白曉江等人貪污、挪用公款案件期間，一名犯罪嫌疑人的父親病逝，我們利用休息天主動安排其與父親遺體告別，使當(dāng)事人及其親屬感動不已。在搜查時回避未成年人，保護他們的身心健康。對身患嚴(yán)重疾病的犯罪嫌疑人、被告人，積極與有關(guān)單位聯(lián)系提供醫(yī)療條件，對符合法定條件的依法變更強制措施，使其能夠及時得到治療。在起訴書等法律文書中，盡可能隱去或簡化被害人、證人的姓名、地址，以保護他們的隱私和人身安全，避免給當(dāng)事人造成不必要的傷害。二、積極推進檢察改革，強化法律監(jiān)督職能推進檢察改革，是檢察工作與時俱進，強化法律監(jiān)督的內(nèi)在要求。檢察改革要堅持實事求是，勇于探索，注重實效，不追求一時的轟動效應(yīng)。我注意從一分院實際出發(fā)，把檢察改革與工作同步規(guī)劃，針對影響法律監(jiān)督職能發(fā)揮的制度性、機制性障礙，突出重點，明確目標(biāo)，穩(wěn)步推進，形成了“在現(xiàn)行法律框架內(nèi)，通過制度改革，機制創(chuàng)新，優(yōu)化檢察工作管理機制，提高質(zhì)量和效率，強化法律監(jiān)督職能”的改革思路。(一)繼續(xù)深化主訴、主辦檢察官辦案責(zé)任制我院較早地在公訴、二審部門實行了“在檢察長授權(quán)范圍內(nèi)，獨立承擔(dān)審查起訴、出庭公訴和審判監(jiān)督任務(wù)，向檢察長負責(zé)”的主訴檢察官辦案責(zé)任制，并率先推出預(yù)備主訴檢察官制度，加快主訴檢察官后備隊伍的培養(yǎng)。又針對我院偵查部門以辦理大案要案為主的特點，推出了以辦案責(zé)任和偵查指揮責(zé)任相統(tǒng)一的主辦檢察官辦案責(zé)任制。今年在全院各業(yè)務(wù)部門繼續(xù)完善、全面推行主訴、主辦檢察官辦案責(zé)任制，如在偵查監(jiān)督部門試行集審查逮捕、刑事立案監(jiān)督和刑事偵查監(jiān)督于一體的主辦檢察官辦案責(zé)任制，在控告申訴部門建立以“首辦責(zé)任制”為主要內(nèi)容的主辦檢察官辦案責(zé)任制等，減少了辦案工作的行政色彩，強化了法律監(jiān)督職能，有效地推動了各項檢察業(yè)務(wù)工作的開展。(二)逐步完善內(nèi)部監(jiān)督制約機制在實行主訴、主辦檢察官辦案責(zé)任制的過程中，我認(rèn)真思考，在放權(quán)的同時，如何對主訴、主辦檢察官辦案權(quán)進行監(jiān)督制約，以保證案件質(zhì)量和公正執(zhí)法。對此，我提出應(yīng)重點建立兩項機制。一是在全市檢察機關(guān)率先推行以“三書”對照復(fù)核為主要內(nèi)容的案件質(zhì)量保障機制。通過對公訴等部門主訴檢察官所辦案件中的起訴意見書、起訴書、判決書進行對照復(fù)核，對主訴檢察官是否依法辦案及辦案質(zhì)量等情況進行跟蹤檢查。二是建立以目標(biāo)管理考核為主要內(nèi)容的績效管理機制，將檢察官和各業(yè)務(wù)部門辦案數(shù)量、工作質(zhì)量以及文明辦案、廉潔辦案等納入考核范圍，促進檢察官依法正確履行職責(zé)。(三)不斷優(yōu)化檢察工作管理機制我還積極探索建立體現(xiàn)司法屬性、符合檢察工作規(guī)律的管理機制，優(yōu)化檢察業(yè)務(wù)管理，強化法律監(jiān)督職能。對建院以來的辦案工作制度進行了修訂，根據(jù)有關(guān)法律規(guī)定，對檢察辦案的操作程序、工作要求等進行細化，制定了《制度匯編與工作流程》，把法定訴訟程序和內(nèi)部工作程序有機結(jié)合起來，使執(zhí)法辦案更具操作性和規(guī)范性，并通過局域網(wǎng)，實行檢察業(yè)務(wù)動態(tài)管理。我注重發(fā)揮檢察委員會的業(yè)務(wù)領(lǐng)導(dǎo)決策作用。在檢察委員會討論問題時，注意聽取其他委員的意見，不先發(fā)言，不定“調(diào)子”，按照民主集中制的原則作出決定，慎重行使檢察長的最終決定權(quán)。今年又陸續(xù)推出了檢察委員會委員聽庭評議制度，以了解主訴檢察官的公訴水平和辦案質(zhì)量；實行了業(yè)務(wù)處室主要負責(zé)人列席檢察委員會會議制度，使各業(yè)務(wù)處室全面了解和執(zhí)行檢察委員會的決定，統(tǒng)一執(zhí)法思想，提高執(zhí)法水平。三、主動接受監(jiān)督，正確履行法律監(jiān)督職能作為法律監(jiān)督機關(guān)，如何加強自身監(jiān)督，做到公正執(zhí)法，是社會關(guān)注的問題。我把健全監(jiān)督制約機制，拓寬監(jiān)督渠道，作為任期內(nèi)的一項重要任務(wù)，著重抓了以下三項工作。擔(dān)任檢察長以來，我時常告誡自己：檢察長手中的權(quán)力是人民賦予的，只能用來為人民服務(wù)。為了不辜負黨和人民的重托，我注意加強自身修養(yǎng)，努力學(xué)習(xí)政治、法律和科學(xué)文化，更新知識結(jié)構(gòu)，把先進的司法理念與我國檢察工作的優(yōu)良傳統(tǒng)結(jié)合起來，及時總結(jié)工作中的經(jīng)驗和教訓(xùn)，積極探索檢察工作規(guī)律，不斷提高領(lǐng)導(dǎo)水平?！肮?，廉生威”，領(lǐng)導(dǎo)者必須自覺接受組織的監(jiān)督、制度的制約和群眾的監(jiān)督，做到一身正氣，兩袖清風(fēng)。我深切地體會到，一分院各項成績的取得，靠的是黨的領(lǐng)導(dǎo)，靠的是人大的監(jiān)督和人民群眾的支持，靠的是全院同志的共同努力。我不斷提醒自己，一定要謙虛謹(jǐn)慎，戒驕戒躁，用自己的表率作用團結(jié)帶動一班人，凝聚集體智慧，形成工作合力，不斷推進各項工作。一分院檢察工作和隊伍建設(shè)雖然取得了一定成績，但與黨和人民的要求還有差距。主要表現(xiàn)在：在依法治國的新形勢下，檢察人員履行法律監(jiān)督的能力與擔(dān)負的職責(zé)還不完全適應(yīng)，法律監(jiān)督存在薄弱環(huán)節(jié)，個案指導(dǎo)還不夠積極主動；檢察官的政治素養(yǎng)、知識結(jié)構(gòu)和法律專業(yè)水平還不能完全適應(yīng)現(xiàn)代司法工作的需要，專家型檢察官群體尚未形成；市民對一分院檢察工作還了解不多，檢察宣傳力度還要進一步加大。就我個人而言：對一分院檢察工作如何更好地融入大局服務(wù)大局探索還不夠；對法律監(jiān)督中的難點問題，及時研究解決不夠；在提高隊伍的整體素質(zhì)，特別是加快檢察專門人才的培養(yǎng)方面，措施和力度還不夠。所有這些問題，都需要在今后的工作中加強學(xué)習(xí)，提高水平，采取切實有效的措施加以改進。主任、各位副主任、秘書長、各位委員：這次述職，對我來說是一次難得的學(xué)習(xí)和接受教育的機會，有利于提高我的領(lǐng)導(dǎo)水平，有利于促進一分院各項檢察工作。黨的十六屆三中全會提出了完善社會主義市場經(jīng)濟體制，全面建設(shè)小康社會的宏偉目標(biāo)，將給上海新一輪發(fā)展增添新的動力，也給檢察工作帶來了新的發(fā)展機遇。我一定虛心接受大家的批評和建議，在今后的工作中不斷加以改進和提高，做一名稱職的檢察長，讓人民高興，使人民滿意。