2008北京奧運(yùn)會(huì)閉幕式nbc轉(zhuǎn)播結(jié)語-資料下載頁
2024-10-15 13:51本頁面
【正文】 用天人合一的源頭八卦陣式，取代太極，將和諧理念更深入地進(jìn)行了闡釋，想必定讓中外觀眾再次嘆為觀止。除此之外，閉幕式一改開幕式的以我為主，充分吸納國際元素，中外歌手，或交替出場(chǎng)，或同臺(tái)聯(lián)袂，共同歌頌這難忘的北京記憶，抒發(fā)著奧運(yùn)會(huì)傳達(dá)出的愛與希望。最值得稱道的是舞臺(tái)中心的圣火塔創(chuàng)意。塔，在中國，代表著靈氣與堅(jiān)韌，在西方，則有通天塔之說，象征著人類追求卓越與不朽。在這里，它連同四周連接彩條，玲瓏剔透，呈現(xiàn)出火樹銀花的中國印的絢爛場(chǎng)景。當(dāng)無數(shù)個(gè)電光外星人從天而降，整個(gè)文藝演出部分到達(dá)了一個(gè)高潮，象征著人類超越奇跡，超越夢(mèng)想的主旨。而以此體現(xiàn)的科技奧運(yùn)，不言而喻。當(dāng)然，最引人關(guān)注的還是倫敦的8分鐘。大巴，行人，小輪車，路燈，霓紅燈，站牌amp。amp。一系列城市公共交通畫面，便捷與明快，表現(xiàn)了2012年倫敦奧運(yùn)會(huì) 游倫敦，看世界的主題。在一片綠光中，在重金屬變幻莫測(cè)的節(jié)奏中，融合女歌手穿越天籟的歌聲，展現(xiàn)出倫敦這個(gè)悠久的工業(yè)城市的魔幻美麗。貝克漢姆的最后登場(chǎng)，讓無數(shù)人振奮歡呼。而這正是體育的號(hào)召力量。歡聚的日子總是短暫的。從北京開往倫敦的大巴車今夜就要出發(fā)了。給中國16天，還世界5000年的承諾，同一個(gè)世界，同一個(gè)夢(mèng)想的主題，今天，得到了一個(gè)圓滿的答復(fù)。遠(yuǎn)方的客人，請(qǐng)你留下來，請(qǐng)你留下來。然而，革命生涯常分手，今天圣火的熄滅，也正是為了明天的燃燒。待到山花爛漫時(shí)，讓我們?cè)傧喾?！第五篇：羅格在北京奧運(yùn)會(huì)閉幕式演講Truly Exceptional Games 羅格在北京奧運(yùn)會(huì)閉幕式演講英文原稿加中文翻譯(先請(qǐng)大家注意，羅格用的詞是“truly exceptional Games,” 中文翻譯成了 “無與倫比”。)Dear Chinese Friends，Tonight, we e to the end of 16 glorious days which we will cherish you to the people of China, all the wonderful volunteers and BOCOG!Through these Games, the world learned more about China, and China learned more about the from 204 National Olympic Committees came to these dazzling venues and awed us with their stars were from past Games amazed us shared their joys and their tears, and we marvelled at their will long remember the achievements we witnessed we celebrate the success of these Games, let us all together wish the best for the talented athletes who will soon participate in the Paralympic also inspire the athletes tonight: You were true role have shown us the unifying power of Olympic spirit lives in the warm embrace of petitive rivals from nations in that spirit alive when you return were truly exceptional Games!And now, in accordance with tradition, I declare the Games of the XXIX Olympiad closed, and I call upon the youth of the world to assemble four years from now in London to celebrate the Games of the XXX ，今晚，我們即將走到16天光輝歷程的終點(diǎn)。這些日子，將在我們的心中永遠(yuǎn)珍藏，感謝中國人民，感謝所有出色的志愿者，感謝北京奧組委。通過本屆奧運(yùn)會(huì)，世界更多地了解了中國，中國更多地了解了世界，來自204個(gè)國家和地區(qū)奧委會(huì)的運(yùn)動(dòng)健兒們?cè)诠獠蕣Z目的場(chǎng)館里同場(chǎng)競(jìng)技，用他們的精湛技藝博得了我們的贊嘆。新的奧運(yùn)明星誕生了，往日的奧運(yùn)明星又一次帶來驚喜，我們分享他們的歡笑和淚水，我們欽佩他們的才能與風(fēng)采，我們將長久銘記再次見證的輝煌成就。在慶祝奧運(yùn)會(huì)圓滿成功之際，讓我們一起祝福才華洋溢的殘奧會(huì)運(yùn)動(dòng)健兒們，希望他們?cè)诩磳⒌絹淼臍垔W會(huì)上取得優(yōu)秀的成績。他們也令我們倍感鼓舞。今晚在場(chǎng)的每位運(yùn)動(dòng)員們，你們是真正的楷模，你們充分展示了體育的凝聚力。來自沖突國家競(jìng)技對(duì)手的熱情擁抱之中閃耀著奧林匹克精神的光輝。希望你們回國后讓這種精神生生不息，時(shí)代永存。這是一屆真正的無與倫比的奧運(yùn)會(huì)，現(xiàn)在，遵照慣例，我宣布第29屆奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)閉幕，并號(hào)召全世界青年四年后在倫敦舉辦的第30屆奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)上相聚，謝謝大家！
醫(yī)療健康相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1