【正文】 常委、縣開發(fā)區(qū)工委書記xxx先生，縣委常委、政法委書記xxx先生，縣委常委、組織部長xxx先生，縣委常委、宣傳部長xxx女士，縣委常委、人武部政委xxx先生，縣政府副縣長xxx先生，縣政協(xié)副主席xxx先生，上臺見證。第一批簽約，分別是塑膠機(jī)械、服裝電子、水暖器材、木制玩具、閥門管件、環(huán)保設(shè)備、創(chuàng)業(yè)園、塑膠工藝項(xiàng)目，下面請：〔名單及簽約項(xiàng)目酌情一一予以公布、介紹〕雙方參加簽字的人員進(jìn)入簽字臺簽約?！埠灱s人按主持人的唱喏聲上臺簽約，主持人〕簽字入座，其他人員分主方、客方，按身份順序排列于各方簽字人員座位之后。有請雙方交換文本，正式簽約。主簽人簽完保存文本后，有請雙方助簽人員傳遞文本，再在對方保存文本上簽字。(三)尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)、各位來賓、各位朋友：★(翻譯)今天，我們在這里隆重舉行濰坊科技學(xué)院—東歐友好大學(xué)校際合作簽字儀式。出席今天簽字儀式并在主席臺前排就座的領(lǐng)導(dǎo)和來賓有：★(翻譯)烏克蘭哈爾科夫國立貿(mào)易與食品技術(shù)大學(xué)校長恰爾維科亞歷山大先生。★(翻譯)烏克蘭利沃夫國立大學(xué)科研教學(xué)副校長凱來里奇弗拉基米爾先生。★(翻譯)俄羅斯伏爾加格勒國家行政學(xué)院外事副校長李參別里戈?duì)枈W麗加女士?！?翻譯)俄羅斯薩拉托夫國立技術(shù)大學(xué)副校長馬什科夫葉夫根尼先生?！?翻譯)?！?翻譯)烏克蘭盧甘斯克國立大學(xué)副校長祖巴科夫維克多先生。★(翻譯)山東省教育廳副廳長杜希福先生?！?翻譯)山東省教育廳外事處科長王夫海先生。★(翻譯)濰坊市人大常委會副主任楊繼生先生。★(翻譯)濰坊市教育局副局長徐有禮先生?！?翻譯)壽光市人大常委會黨組副書記李志強(qiáng)先生?！?翻譯)壽光市政府副市長劉煜東先生。★(翻譯)壽光市政協(xié)副主席夏德起先生?！?翻譯)壽光市教育局局長崔建軍先生?！?翻譯)濰坊科技學(xué)院黨委書記崔效杰先生?！?翻譯)參加今天簽字儀式的還有：山東電視臺、大眾日報、濰坊日報、濰坊晚報、濰坊電視臺、壽光日報、壽光電視臺等新聞媒體的朋友，濰坊科技學(xué)院的干部、教師、學(xué)生共1600余人。在此，讓我們以熱烈的掌聲，向在百忙中參加今天簽字儀式的各級領(lǐng)導(dǎo)、國內(nèi)外各位大學(xué)校長、各位教育專家、各位朋友表示最熱烈的歡迎和最衷心的感謝!★(翻譯)今天的簽約儀式共有六項(xiàng)議程：★(翻譯)首先，請壽光市政府副市長劉煜東先生致辭?！?翻譯)進(jìn)行第二項(xiàng)：請濰坊市人大常委會副主任楊繼生先生致辭?！?翻譯)進(jìn)行第三項(xiàng)：請烏克蘭哈爾科夫國立貿(mào)易與食品技術(shù)大學(xué)校長恰爾維科?亞歷山大先生致辭?！?翻譯)進(jìn)行第四項(xiàng)：濰坊科技學(xué)院黨委書記崔效杰先生致辭?！?翻譯)進(jìn)行第五項(xiàng)：請山東省教育廳副廳長杜希福先生致辭?！?翻譯)進(jìn)行第六項(xiàng)：簽訂濰坊科技學(xué)院與東歐友好大學(xué)合作框架協(xié)議。請各位領(lǐng)導(dǎo)、嘉賓離席到站區(qū)見證簽約?！?翻譯)首先，請濰坊科技學(xué)院黨委書記崔效杰先生與烏克蘭哈爾科夫國立貿(mào)易與食品技術(shù)大學(xué)校長恰爾維科?亞歷山大先生簽約?！?翻譯)請烏克蘭利沃夫國立大學(xué)科研教學(xué)副校長凱來里奇?弗拉基米爾先生簽約?！?翻譯)請俄羅斯伏爾加格勒國家行政學(xué)院外事副校長李參別里戈?duì)?奧麗加女士簽約?！?翻譯)請俄羅斯薩拉托夫國立技術(shù)大學(xué)副校長馬什科夫?葉夫根尼先生簽約?！?翻譯)?！?翻譯)請烏克蘭盧甘斯克國立大學(xué)副校長祖巴科夫維克多先生簽約。★(翻譯)現(xiàn)在，請各位領(lǐng)導(dǎo)和各國嘉賓在主席臺合影。★(翻譯)(合影畢，禮儀給各位領(lǐng)導(dǎo)遞上紅酒)現(xiàn)在，讓我們共同舉杯，祝賀簽約成功，祝各位來賓工作順利，身體健康!謝謝大家的光臨!干杯★(翻譯)》》點(diǎn)擊訪問更多簽約儀式主持詞《《第五篇：合作簽約儀式主持詞尊敬的陳校長、xx市長助理、朱區(qū)長，各位領(lǐng)導(dǎo)、各位來賓，女士們、先生們：大家上午好!盛世08，新風(fēng)送福。在新年伊始的和諧氛圍中，在賓朋齊聚的歡樂時刻里，我們在這里隆重舉行東港鎮(zhèn)與江南大學(xué)全面合作簽約儀式。首先，請?jiān)试S我向大家介紹一下參加本次活動的領(lǐng)導(dǎo)和嘉賓。出席本次簽約儀式的有：江南大學(xué)校長陳xx教授。(掌聲)江南大學(xué)副校長高xx教授。(掌聲)原江南大學(xué)校長陶xx教授。(掌聲)無錫市人民政府市長助理xx先生。(掌聲)錫山區(qū)人民政府區(qū)長xxx先生。(掌聲)無錫市科技局副局長xxx女士。(掌聲)錫山區(qū)人民政府副區(qū)長xx先生。(掌聲)出席本次活動的還有：錫山區(qū)發(fā)改局局長xxx先生。(掌聲)錫山區(qū)經(jīng)貿(mào)局局長xxx先生。(掌聲)錫山區(qū)科技局局長xxx先生。(掌聲)錫山區(qū)委組織部副部長、區(qū)人事局局長xxx先生。(掌聲)東港鎮(zhèn)黨委書記xx先生。(掌聲)東港鎮(zhèn)人民政府鎮(zhèn)長xx先生。(掌聲)參加本次活動的還有江南大學(xué)生物工程學(xué)院、紡織學(xué)院、食品學(xué)院、機(jī)械工程學(xué)院和化學(xué)與材料學(xué)院的其他相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)、博導(dǎo)和教授以及錫山區(qū)其他相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)、東港鎮(zhèn)經(jīng)貿(mào)中心、工業(yè)園區(qū)代表、東港鎮(zhèn)企業(yè)家代表。讓我們用熱烈的掌聲對前來參加簽約儀式的各位領(lǐng)導(dǎo)、各位來賓和朋友表示誠摯的歡迎和衷心的感謝!(掌聲)本次簽約儀式共有10項(xiàng)議程。首先，我們進(jìn)行第一項(xiàng)議程。歡迎東港鎮(zhèn)黨委xx書記致辭。(掌聲)下面，進(jìn)行第二項(xiàng)議程。歡迎江南大學(xué)校長xx教授講話。(掌聲)下面，進(jìn)行第三項(xiàng)議程。有請東港鎮(zhèn)人民政府陳新宇鎮(zhèn)長介紹東港鎮(zhèn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展情況。(掌聲)以企業(yè)為主體，以政府為推動，加快科技成果的轉(zhuǎn)化進(jìn)程。通過多年的企校合作和交流，東港鎮(zhèn)企業(yè)界依托江南大學(xué)的雄厚科研實(shí)力，科技成果碩果累累，成果轉(zhuǎn)化加速突破，科研合作共贏共榮，實(shí)現(xiàn)了院校和企業(yè)的和諧互動。下面，我們進(jìn)入第四項(xiàng)議程。進(jìn)行企業(yè)家代表交流發(fā)言。首先，有請紅豆集團(tuán)xx副總裁發(fā)言。(掌聲)下面，有請無錫晶海氨基酸有限公司xx總工程師發(fā)言。(掌聲)下面，進(jìn)行第五項(xiàng)議程。歡迎江南大學(xué)紡織服裝學(xué)院院長xx教授發(fā)言。(掌聲)現(xiàn)在，我們進(jìn)行第六項(xiàng)議程。舉行全面合作簽約儀式。有請江南大學(xué)校長陳堅(jiān)教授，無錫市人民政府市長助理倪斌先生，錫山區(qū)人民政府區(qū)長朱愛勛先生，無錫市科技局副局長高亞光女士，錫山區(qū)人民政府副區(qū)長章紅新先生，原江南大學(xué)校長陶文沂教授，東港鎮(zhèn)黨委書記張杰先生，錫山區(qū)發(fā)改局局長杜錫明先生，錫山區(qū)經(jīng)貿(mào)局局長馮錫生先生，錫山區(qū)科技局局長金云元先生，錫山區(qū)委組織部副部長、區(qū)人事局局長孫軍偉先生上臺監(jiān)簽。(掌聲)首先，請東港鎮(zhèn)人民政府陳新宇鎮(zhèn)長與江南大學(xué)副校長高衛(wèi)東教授，上臺簽署《東港鎮(zhèn)人民政府和江南大學(xué)全面合作協(xié)議》。讓我們?yōu)椤稏|港鎮(zhèn)人民政府和江南大學(xué)全面合作協(xié)議》的成功簽署表示祝賀!(掌聲)請高校長與陳鎮(zhèn)長同時參與監(jiān)簽接下來進(jìn)行的企校簽約活動。下面，進(jìn)行企業(yè)與江南大學(xué)的簽約活動。共分四個批次。第一批，有請紅豆集團(tuán)孫國祥總裁助理和江南大學(xué)紡織服裝學(xué)院范雪榮院長、江蘇紅豆杉生態(tài)科技有限公司吳雁部長和江南大學(xué)生物工程學(xué)院陶文沂教授、無錫美華化工有限公司嚴(yán)振坤董事長和江南大學(xué)化工與材料工程學(xué)院崔正剛教授上臺簽約。(掌聲)他們簽訂的項(xiàng)目分別是“紅豆集團(tuán)與紡織服裝學(xué)院全面合作”項(xiàng)目、“紅豆杉高效栽培并全株采提紫杉醇技術(shù)產(chǎn)業(yè)化”項(xiàng)目和“二溴海因殺菌劑水基制劑研制”項(xiàng)目。謝謝各位，請入座。第二批，有請無錫晶海氨基酸有限公司寧健飛總工程師和江南大學(xué)生物工程學(xué)院王小元教授，無錫永華食品有限公司蔡祖榮總經(jīng)理和江南大學(xué)食品學(xué)院張灝(hao)院長，無錫國奧服飾有限公司嚴(yán)金才總經(jīng)理和江南大學(xué)紡織服裝學(xué)院服裝系沈雷主任上臺簽約。(掌聲)他們簽訂的項(xiàng)目分別是“L異亮氨酸高效清潔發(fā)酵生產(chǎn)關(guān)鍵技術(shù)”項(xiàng)目、“雙方共建教育實(shí)習(xí)基地”項(xiàng)目和“國奧服飾和紡織服裝學(xué)院全面合作”項(xiàng)目。謝謝各位，請入座。第三批，有請無錫海天印染有限公司周峙(zhi)總經(jīng)理和江南大學(xué)國家大學(xué)科技園沈國強(qiáng)副總經(jīng)理，無錫華鑫通信器材有限公司吳國華副總經(jīng)理和江南大學(xué)通信與控制工程學(xué)院惠晶教授，無錫洲翔成套焊接設(shè)備有限公司徐惠忠總經(jīng)理和江南大學(xué)機(jī)械工程學(xué)院陳安軍教授上臺簽約。(掌聲)他們簽訂的項(xiàng)目分別是“印染廢水一級達(dá)標(biāo)回用技術(shù)及裝備”項(xiàng)目、“多單元變頻調(diào)速同步控制器”項(xiàng)目和“雙臂機(jī)器人協(xié)調(diào)運(yùn)動與控制研究”項(xiàng)目。謝謝各位，請入座。第四批，有請無錫金力鍛壓機(jī)床有限公司周宏總經(jīng)理和江南大學(xué)機(jī)械工程學(xué)院李克修教授，無錫欣盛紙制品有限公司黃艷燕總經(jīng)理和江南大學(xué)機(jī)械工程學(xué)院盧立新副院長，無錫方強(qiáng)色織有限公司胡進(jìn)義總經(jīng)理和江南大學(xué)紡織服裝學(xué)院盛東曉工程師上臺簽約。(掌聲)他們簽訂的項(xiàng)目分別是“機(jī)械伺服數(shù)控轉(zhuǎn)塔沖床”項(xiàng)目、“包裝工藝設(shè)計(jì)、產(chǎn)品造型與包裝設(shè)計(jì)”項(xiàng)目和“QDTH電腦提花控制系統(tǒng)”項(xiàng)目。簽約儀式結(jié)束，請江南大學(xué)副校長高衛(wèi)東教授及陳新宇鎮(zhèn)長留步，主席臺上其他監(jiān)簽的領(lǐng)導(dǎo)請回嘉賓席入座。下面，進(jìn)行第七項(xiàng)議程。舉行“江南大學(xué)東港鎮(zhèn)人才實(shí)踐基地”的授牌儀式。有請江南大學(xué)副校長高衛(wèi)東教授，授予錫山區(qū)東港鎮(zhèn)人民政府“江南大學(xué)東港鎮(zhèn)人才實(shí)踐基地”銅牌，請東港鎮(zhèn)人民政府陳新宇鎮(zhèn)長接受銅牌。(掌聲)謝謝高校長、陳鎮(zhèn)長?，F(xiàn)在，進(jìn)行第八項(xiàng)議程。舉行“江南大學(xué)東港鎮(zhèn)科技成果轉(zhuǎn)化基地”揭牌儀式。有請江南大學(xué)副校長高衛(wèi)東教授和錫山區(qū)人民政府朱愛勛區(qū)長共同為“江南大學(xué)東港鎮(zhèn)科技成果轉(zhuǎn)化基地”揭牌。(掌聲)謝謝高校長、朱區(qū)長。下面，進(jìn)行第九項(xiàng)議程。歡迎錫山區(qū)人民政府朱愛勛區(qū)長講話。(掌聲)謝謝朱區(qū)長的講話。在今后的工作中，我們將繼續(xù)立足自主創(chuàng)新，加快搭建平臺，加強(qiáng)校企合作，注重由項(xiàng)目合作轉(zhuǎn)向戰(zhàn)略合作，依托科技創(chuàng)新和合作實(shí)現(xiàn)東港發(fā)展的新跨越。下面，進(jìn)行最后一項(xiàng)議程。歡迎無錫市人民政府市長助理倪斌先生講話。(掌聲)感謝倪斌市長助理的勉勵和指示。東港鎮(zhèn)作為錫山區(qū)經(jīng)濟(jì)重鎮(zhèn)、強(qiáng)鎮(zhèn)、大鎮(zhèn)，與江南大學(xué)的學(xué)科優(yōu)勢有密切的產(chǎn)業(yè)關(guān)聯(lián)，通過這次簽約達(dá)成全面合作，一定能夠促進(jìn)雙方快速發(fā)展、優(yōu)勢互補(bǔ)。我們將深入貫徹落實(shí)黨的十七大精神，堅(jiān)持以科學(xué)發(fā)展觀統(tǒng)領(lǐng)發(fā)展全局，以結(jié)構(gòu)調(diào)整為主線，一手抓科技創(chuàng)新，一手抓科學(xué)轉(zhuǎn)型，率先發(fā)展、科學(xué)發(fā)展、轉(zhuǎn)型發(fā)展和優(yōu)化發(fā)展，深入調(diào)整全鎮(zhèn)產(chǎn)業(yè)格局，更加注重產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化升級與轉(zhuǎn)變發(fā)展方式，更加注重經(jīng)濟(jì)增長的質(zhì)量與效益，更加注重工業(yè)園區(qū)和物流園區(qū)的雙輪齊動，更加注重能源資源節(jié)約與環(huán)境保護(hù)，更加注重企業(yè)科技創(chuàng)新、科技創(chuàng)業(yè)和成果轉(zhuǎn)化，以這次與江南大學(xué)全面深度合作為良好開端，不斷培育和提升產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)的自主創(chuàng)新能力和核心競爭力，實(shí)現(xiàn)全鎮(zhèn)經(jīng)濟(jì)又好又快發(fā)展，更好更快發(fā)展。最后，我宣布，錫山區(qū)東港鎮(zhèn)人民政府與江南大學(xué)全面合作簽約儀式圓滿結(jié)束，謝謝大家。請各位領(lǐng)導(dǎo)和嘉賓到錫山廳參加歡迎午宴。