【正文】
39。ll be sit :嗯,我知道他現(xiàn)在很忙,但我會(huì)問(wèn)他的秘書(shū)他什么時(shí)候有空。請(qǐng)坐。MR LI: Thank :謝謝。(DIALS)MARIA: Mr Shelli39。s :Shelli先生的辦公室。ROSE: Oh, hello 39。s reception have Mr Li hasn39。t an appointment but he39。d like to see Mr will he be free? 羅斯:哦,你好,瑪麗亞。又是前臺(tái)。李先生在這里。他沒(méi)有預(yù)約,但他想見(jiàn)Shelli先生。他什么時(shí)候有空?MARIA: Let me see...Well, Hmmm, he39。ll be free about Mr Li wait? 瑪麗亞:讓我想想……嗯,嗯。李先生能等嗎? ROSE: Mr Shelli will be free about half past you wait? 羅斯:Shelli先生大約十二點(diǎn)半有空。你能等一下嗎? MR LI: What39。s the time now? 李先生:現(xiàn)在幾點(diǎn)了? ROSE: It39。s nearly 12: :快十二點(diǎn)了。MR LI: Oh that39。s 39。ll :哦,很好。我會(huì)等的。ROSE:(TO MARIA)Maria, Mr Li will :(瑪麗亞)瑪麗亞,李先生會(huì)等的。MARIA: 39。ll fetch him when Mr Shelli39。s :好的。Shelli先生有空時(shí),我去接他。ROSE: Thanks.(REPLACES PHONE)(TO MR LI)She39。ll e and fetch you :謝謝。(代替電話)(對(duì)李先生)她稍后會(huì)來(lái)接你的。MR LI: Thank :謝謝。ROSE: Where are you staying, Mr Li? 羅斯:李先生,你住在哪里? MR LI: At the :在普拉薩。ROSE: The Plaza? 羅斯:普拉薩?MR LI: Yes, I usually stay :是的,我通常呆在那兒。前臺(tái)接待訪客常用會(huì)話(3)公司里常來(lái)的客戶一般前臺(tái)都熟悉。當(dāng)然,也會(huì)有陌生人來(lái)造訪。這不,Mr Lefere 來(lái)造訪 Mr Ballito 了。且看Rose如何處理。MR LEFERE: Good :早上好。ROSE: Good I help you? 羅斯:早上好。我能幫助你嗎?MR LEFERE: Er, have an appointment with Mr Ballito at a quarter past :呃,是的。我十點(diǎn)十五分和Ballito先生約好了。ROSE: May I have your name please? 羅斯:請(qǐng)告訴我你的名字好嗎?MR LEFERE: Paul Lefere… from the International Hotel :Paul Lefere,來(lái)自國(guó)際酒店集團(tuán)。ROSE: Thank take a seat, Mr Lefere, and I39。ll phone Mr Ballito39。s :謝謝。請(qǐng)坐,Lefere先生,我給Ballito先生的辦公室打電話。(DIALS)(撥號(hào)盤(pán))OPAL: Mr Ballito39。s :Ballito先生的辦公室。ROSE: Hello, is Lefere is here for his 10:15 :你好,Opal。這是前臺(tái)。Lefere先生來(lái)了,預(yù)約的10點(diǎn)15分。OPAL: Oh yes Ballito39。s expecting is in Room 9 on the first :哦,是的,羅斯。Ballito先生在等他。他在一樓的9房間。ROSE: Thanks.(REPLACES PHONE)MR Lefere, would you please go up to Room 9 on the first Ballito39。s expecting :謝謝。(替換電話)列夫先生,請(qǐng)您到一樓9室去。Ballito先生在等你。MR LEFERE: Room 9 on the first :一樓9號(hào)房。ROSE: That39。s stairs are on the :對(duì)。樓梯在左邊。MR LEFERE: Thank :謝謝。前臺(tái)接待訪客常用會(huì)話(4)MR SING: Excuse this Modern Office Ltd? 辛先生:對(duì)不起。這是現(xiàn)代辦公室嗎? ROSE: Yes, that39。s I help you? 柔絲:是的,沒(méi)錯(cuò)。我能幫助你嗎?MR SING: Well, I 39。d like to see the director about contracts for office furniture, Here39。s my :嗯,我想去見(jiàn)一下主管談?wù)勣k公器具的合同問(wèn)題,這是我的名片。ROSE: Thank you.(READING CARD)Mr you an appointment, Mr Sing? 羅斯:謝謝。(讀名片)辛先生。Sing先生,您約好了嗎? MR SING: Er...No, I39。m afraid I haven39。:呃…不,恐怕我沒(méi)有。ROSE: Well, the Sales Manager usually deals with 39。s Mr :嗯,銷售經(jīng)理通常是處理合同的。那是Shelli先生。MR SING: Oh, is it possible to see him now? 宋先生:哦,現(xiàn)在有可能見(jiàn)到他嗎?ROSE: Just a moment ’ll phone his secretary to see if he39。s take a :請(qǐng)稍等。我給他的秘書(shū)打電話,看看他是否有空。請(qǐng)坐。MR SING: Thank :謝謝。(DIALS)(撥號(hào)盤(pán))MARIA: Mr Shelli39。s :Shelli先生的辦公室。ROSE: Hello here, have a Mr Sing wants to know about office furniture Mr Shelli free to see him? 羅斯:你好。他想了解有關(guān)辦公家具的合同。Shelli先生有空見(jiàn)他嗎?MARIA: Yes he fact, he39。s in his office, 10:15 appointment was Mr Sing :是的,他有空。事實(shí)上,他現(xiàn)在在辦公室里。他10點(diǎn)15分的預(yù)約被取消了。請(qǐng)宋先生上來(lái)。ROSE: Right.(REPLACES PHONE)Mr Shelli is free, Mr go up to his 39。s room 3 on the second :好的。(替換電話)Shelli先生有空,宋先生。請(qǐng)到他的辦公室去。在二樓的3房間。MR SING: Room 3 on the second :二樓3號(hào)房。ROSE: That’s stairs are on the left...or there’s a lift at the end of the :對(duì)。樓梯在左邊…或者走廊盡頭有電梯。MR SING: Second floor...I think I’ll take the :二樓…我想我要搭電梯。前臺(tái)接待訪客常用會(huì)話(5)sx: Would you please give me your business card? A:可以給我一張您的名片嗎? B: Of you :當(dāng)然。這是我的名片!A: I’ll go and see if he is available? A:我去代為看下他現(xiàn)在是否有空? B: okey, thank you very much B:好的,謝謝!A: Have a seat you like tea or coffee? A:請(qǐng)稍坐片刻,喝點(diǎn)茶還是咖啡? B: Coffee, :咖啡,謝謝。......A: He is expecting this way :他正在等您,(6)A: I39。m is tied up at the you wait in the coversation room for a while? A:不好意思,她正在忙。您方便在洽談室里等一會(huì)兒?jiǎn)? B: the way, where is the washroom? B:好的,順便問(wèn)一下,洗手間在哪? A:Go straight and through the staff ’s room on the :直走,穿過(guò)員工餐廳。男士洗手間在左邊。B: Thanks a :多謝.......A: XXX is wating for you in the meeting :XX在會(huì)議室等您。B: How can I get here? B:會(huì)議室怎么走? A: walk along this way and find the last room on the right, by the GM :沿著這條道一直走,右邊最后一間就是,就在總經(jīng)辦旁邊。第五篇:前臺(tái)接待管理辦法前臺(tái)管理制度公司前臺(tái)是在行政辦公室直接領(lǐng)導(dǎo)下的服務(wù)崗位,它體現(xiàn)著公司的形象,也是溝通公司內(nèi)部各部門與辦公室工作之間的橋梁。為規(guī)范管理,明確責(zé)任和效率,特制定本制度?!駱?biāo)準(zhǔn)規(guī)范一、迎客規(guī)范客人走近時(shí),應(yīng)立即起身,面帶微笑,身體微向前傾,點(diǎn)頭示意,主動(dòng)問(wèn)候:“您好!”;如客人進(jìn)入時(shí)接待人員正在接電話,則應(yīng)盡快結(jié)束電話交談,以便接待客人,如有重要電話,微笑向客人示意,用手勢(shì)安排就座。二、送客規(guī)范客人離開(kāi)時(shí),應(yīng)起身作好送客準(zhǔn)備:站立,面帶微笑,身體微向前傾,點(diǎn)頭示意;送客要熱情、禮貌、親切、自然,用語(yǔ)簡(jiǎn)潔明了。一般用語(yǔ):“再見(jiàn)”、“請(qǐng)慢走”。三、電話規(guī)范在電話鈴響兩聲之內(nèi),必須拿起聽(tīng)筒接電話;接電話的規(guī)范用語(yǔ)為:“您好,”;若轉(zhuǎn)接人不在公司,應(yīng)說(shuō)“您好,已外出,方便的話請(qǐng)留下您的聯(lián)系方式,我會(huì)盡快幫您通知”;如對(duì)方不需要轉(zhuǎn)達(dá),前臺(tái)人員可建議對(duì)方打所找人手機(jī),并記下來(lái)電顯上的電話,作好電話記錄,以便轉(zhuǎn)達(dá);認(rèn)真清晰地記錄《接線日志》,避免出現(xiàn)錯(cuò)漏;通話時(shí),應(yīng)使用標(biāo)準(zhǔn)普通話,口齒清晰,語(yǔ)氣溫和;前臺(tái)電話不得長(zhǎng)時(shí)間占線,盡量保持待機(jī)狀態(tài)?!衿渌a(bǔ)充考勤系統(tǒng)的監(jiān)督工作;前臺(tái)應(yīng)熟悉公司所有同事(包括新進(jìn)同事)的電話號(hào)碼,辦公位置;前臺(tái)所有工作都要求細(xì)致和高品質(zhì)?!袢粘9ぷ饕笄芭_(tái)上班時(shí)間為9:00—12:00;13:00—17:30中午用餐和午休時(shí)間為一個(gè)小時(shí);上班時(shí)要保持正確的坐姿;熱情、大方、活潑、自然,有問(wèn)有答、待人禮貌、辦事靈活、效率高;公司領(lǐng)導(dǎo)或其他重要客人經(jīng)過(guò)前臺(tái),應(yīng)起立,熱情、主動(dòng)致意;熟悉公司組織結(jié)構(gòu)、經(jīng)營(yíng)理念、主要業(yè)務(wù)內(nèi)容;保持前臺(tái)工作區(qū)清潔、整齊,維持前臺(tái)區(qū)域秩序;謝絕推銷。●具體工作內(nèi)容一、領(lǐng)導(dǎo)接待領(lǐng)導(dǎo)來(lái)時(shí),應(yīng)立即起身,雙手交叉自然放置身前,面朝領(lǐng)導(dǎo),微笑致意:“總好!”。領(lǐng)導(dǎo)走時(shí),應(yīng)立即起身,雙手自然放置身前,微笑致意:“總,慢走!” 目送領(lǐng)導(dǎo)離開(kāi)。二、來(lái)訪接待有訪客來(lái)時(shí),應(yīng)立即起身,面朝來(lái)訪者微笑致意:“您好,請(qǐng)問(wèn)您找哪位?”(“請(qǐng)問(wèn)您有預(yù)約嗎?”);明確受訪對(duì)象,并確認(rèn)預(yù)約之后,請(qǐng)來(lái)訪者稍等,立即為其聯(lián)系;若要找的受訪者正在忙,可以請(qǐng)其稍等,用規(guī)范的儀態(tài)引領(lǐng)來(lái)訪者稍作休息;若等待時(shí)間過(guò)長(zhǎng),要主動(dòng)關(guān)照來(lái)訪者并向其說(shuō)明,不可置之不理;若受訪者沒(méi)有親自接待,讓其自己過(guò)去,前臺(tái)應(yīng)該用標(biāo)準(zhǔn)的手勢(shì)指引受訪者所處位置,或者帶來(lái)訪者進(jìn)入;受訪者的辦公室門無(wú)論是否開(kāi)著,都需先敲門,獲得許可后方可請(qǐng)來(lái)訪者進(jìn)入,為來(lái)訪者備茶后,前臺(tái)盡快返回崗位;若來(lái)訪者明確受訪對(duì)象,但沒(méi)有預(yù)約,前臺(tái)要先詢問(wèn),告訴相關(guān)同事或領(lǐng)導(dǎo)助理/秘書(shū),單位的來(lái)訪,不知道是否方便接待。三、應(yīng)聘接待明確來(lái)訪者應(yīng)聘需求后,讓其填寫(xiě)應(yīng)聘人員來(lái)訪登記表,將應(yīng)聘者指引至人力資源部辦公室。四、電話接待前臺(tái)接起電話的聲音要不急不慢,并終保持輕松、愉悅的聲調(diào);接電話中,要使用“請(qǐng)問(wèn)”、“對(duì)不起”、“請(qǐng)稍等”之類的謙詞;在電話鈴響的第二聲的時(shí)候接起電話;接起電話首先要說(shuō):“您好,”,忌以“喂”開(kāi)頭;如果因故遲接,要向來(lái)電者說(shuō)“對(duì)不起,讓您久等了”。對(duì)知道分機(jī)號(hào)碼或者轉(zhuǎn)向具體人姓名的電話,可以禮貌地說(shuō)“請(qǐng)稍等”,并馬上轉(zhuǎn)接過(guò)去;如果要求轉(zhuǎn)接領(lǐng)導(dǎo)電話、對(duì)方又知道領(lǐng)導(dǎo)姓名,不知道分機(jī)號(hào)的話,就要禮貌地詢問(wèn),對(duì)方是誰(shuí)、哪個(gè)單位的;如果是如廣告、變相廣告之類的電話,應(yīng)該用禮貌的借口拒絕,或者轉(zhuǎn)到相關(guān)部門處理;在電話即將結(jié)束時(shí),應(yīng)該禮貌地請(qǐng)客戶先收線;五、快件的統(tǒng)一收發(fā)工作發(fā)件:公司員工在前臺(tái)領(lǐng)取并填寫(xiě)快遞單后,填寫(xiě)《快遞寄送單》,由前臺(tái)統(tǒng)一寄出。寄件人所填寫(xiě)的快遞結(jié)算單,應(yīng)留前臺(tái)存底以便查詢;收件:前臺(tái)收件后須填寫(xiě)《快遞接收單》,進(jìn)行歸類、登記并及時(shí)發(fā)放,收件人領(lǐng)取時(shí)須在登記表上簽字。