20xx助力一帶一路主題演講稿，一帶一路演講中英文雙語演講2篇-資料下載頁(yè)
2024-09-24 13:48本頁(yè)面
【正文】 me vision for mon development. If we stick to mutual benefit and cooperation, expand scope, raise the levels of cooperation and seize the opportunities presented, we can realize the goal of benefiting all parties concerned. 【參考譯文】 女士們、先生們、朋友們! 秋天是收獲的季節(jié)。我們高興地看到，amp。ldquo。一帶一路amp。rdquo。倡議提出3年來，沿線各國(guó)聚焦政策溝通、設(shè)施聯(lián)通、貿(mào)易暢通、資金融通、民心相通，不斷深化合作，已經(jīng)取得了可喜的早期收獲。越來越多的國(guó)家和國(guó)際組織參與amp。ldquo。一帶一路amp。rdquo。建設(shè)，中國(guó)同30多個(gè)沿線國(guó)家簽署了共建amp。ldquo。一帶一路amp。rdquo。合作協(xié)議、同20多個(gè)國(guó)家開展國(guó)際產(chǎn)能合作，以亞投行、絲路基金為代表的金融合作不斷深入，一批有影響的標(biāo)志性項(xiàng)目逐步落地，文化、教育、科技、旅游、商務(wù)等民間往來日益密切。可以說，amp。ldquo。一帶一路amp。rdquo。建設(shè)從無到有、由點(diǎn)及面，進(jìn)度和成果超出預(yù)期?，F(xiàn)在，我們對(duì)amp。ldquo。一帶一路amp。rdquo?？吹酶逦?、信心更堅(jiān)定。 第一，我們對(duì)amp。ldquo。一帶一路amp。rdquo。積累的共識(shí)越來越多。人們對(duì)任何一個(gè)新事物的認(rèn)識(shí)，都會(huì)經(jīng)歷一個(gè)逐步深化的過程。中國(guó)提出amp。ldquo。一帶一路amp。rdquo。倡議，旨在同沿線各國(guó)分享中國(guó)發(fā)展機(jī)遇，支持各國(guó)共同發(fā)展?，F(xiàn)在，amp。ldquo。一帶一路amp。rdquo。建設(shè)已經(jīng)初步完成了規(guī)劃布局，正在向落地生根、精耕細(xì)作、持久發(fā)展的階段邁進(jìn)。國(guó)際社會(huì)越來越認(rèn)識(shí)到，amp。ldquo。一帶一路amp。rdquo。倡議，順應(yīng)了世界和平與發(fā)展的時(shí)代要求，符合各國(guó)加快發(fā)展的內(nèi)在愿望，有助于促進(jìn)沿線經(jīng)濟(jì)建設(shè)和全球經(jīng)濟(jì)繁榮，有利于維護(hù)地區(qū)穩(wěn)定和世界和平。這已經(jīng)成為各方參與共建amp。ldquo。一帶一路amp。rdquo。的強(qiáng)大動(dòng)力?！ 〉诙?，我們?cè)絹碓襟w會(huì)到絲路精神的彌足珍貴。古老的絲綢之路綿延萬里、延續(xù)千年，鐫刻著沿線各國(guó)人民風(fēng)雨同舟、守望相助、休戚與共的不朽記憶，凝聚形成了amp。ldquo。和平合作、開放包容、互學(xué)互鑒、互利共贏amp。rdquo。的絲路精神。3年來，我們秉持絲路精神，使沿線各國(guó)人民心手相連，推進(jìn)互聯(lián)互通、促進(jìn)互惠互利，激發(fā)出同心干、一起建的積極性主動(dòng)性創(chuàng)造性。實(shí)踐使我們深刻認(rèn)識(shí)到，絲路精神已經(jīng)成為沿線各國(guó)共同建設(shè)amp。ldquo。一帶一路amp。rdquo。的鮮明指引，成為凝心聚力、攜手合作的定海神針。繼續(xù)推進(jìn)amp。ldquo。一帶一路amp。rdquo。建設(shè)，仍然需要堅(jiān)持和大力弘揚(yáng)絲路精神。 第三，我們?cè)絹碓礁惺艿焦步╝mp。ldquo。一帶一路amp。rdquo。契合各方利益。作為共建amp。ldquo。一帶一路amp。rdquo。的倡導(dǎo)者和推動(dòng)者，中國(guó)堅(jiān)持正確義利觀，遵循平等、追求互利，進(jìn)展和成就有目共睹，給沿線各國(guó)人民帶來的好處實(shí)實(shí)在在。事實(shí)表明，amp。ldquo。一帶一路amp。rdquo。是一個(gè)開放務(wù)實(shí)、互惠互利的合作倡議，統(tǒng)籌了中國(guó)與沿線國(guó)家具有差異性的利益關(guān)切，符合有關(guān)各方共同利益，承載著各國(guó)人民過上幸福生活的美好愿景，把中國(guó)夢(mèng)同各國(guó)人民的美好夢(mèng)想結(jié)合起來。沿線各國(guó)繼續(xù)攜手合作，加強(qiáng)發(fā)展戰(zhàn)略對(duì)接，尋求發(fā)展amp。ldquo。公約數(shù)amp。rdquo。和各方利益契合點(diǎn)，可以把共同利益的蛋糕做得更大，更好地造福各國(guó)人民?！ 〉谒?，我們?cè)絹碓娇吹胶献鞴糙A的廣闊前景。共建amp。ldquo。一帶一路amp。rdquo。，使沿線各國(guó)成為一個(gè)大家庭，利益交融、安危與共。amp。ldquo。一帶一路amp。rdquo。建設(shè)的積極效應(yīng)正在顯現(xiàn)，沿線各國(guó)人民共建共享的美麗畫卷正在徐徐展開，其廣闊前景令人振奮。實(shí)踐昭示我們，amp。ldquo。一帶一路amp。rdquo。沿線國(guó)家雖然國(guó)情不同、發(fā)展階段不同、面臨的現(xiàn)實(shí)挑戰(zhàn)不同，但推動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的愿望相同，應(yīng)對(duì)危機(jī)挑戰(zhàn)的利益相同，實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展的憧憬相同。只要秉持互利合作理念，把握歷史契機(jī)，提高合作水平，拓展合作領(lǐng)域，就能實(shí)現(xiàn)雙贏、多贏、共贏的目標(biāo)。
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1