牛津譯林版英語(yǔ)高二下冊(cè)module8unit1thewrittenworld之一-資料下載頁(yè)
2024-11-18 09:43本頁(yè)面
【導(dǎo)讀】原文是蘇格蘭文，相當(dāng)于"oldlong. 本為《友誼地久天長(zhǎng)》。斷藍(lán)橋”中，此曲被用作為主旋律。禮中作為主題曲，象征告別或結(jié)束的情感。啊，我愛(ài)人象紅紅的玫瑰，樂(lè)聲美妙、悠揚(yáng)。你那么美，漂亮的姑娘，我會(huì)永遠(yuǎn)愛(ài)你，親愛(ài)的，一直到四海涸竭。直到四海涸竭，親愛(ài)的，直到太陽(yáng)把巖石消熔！再見(jiàn)吧，我唯一的愛(ài)人，再見(jiàn)吧，小別片刻！我會(huì)回來(lái)的，我的愛(ài)人，
【正文】 housand mile! 一朵紅紅的玫瑰 羅伯特 彭斯 啊，我愛(ài)人象紅紅的玫瑰， 在六月里苞放； 啊，我愛(ài)人象一支樂(lè)曲， 樂(lè)聲美妙、悠揚(yáng)。 你那么美，漂亮的姑娘， 我愛(ài)你那么深切； 我會(huì)永遠(yuǎn)愛(ài)你，親愛(ài)的， 一直到四海涸竭。 直到四海涸竭，親愛(ài)的， 直到太陽(yáng)把巖石消熔！ 我會(huì)永遠(yuǎn)愛(ài)你，親愛(ài)的， 只要生命無(wú)窮。 再見(jiàn)吧，我唯一的愛(ài)人， 再見(jiàn)吧，小別片刻！ 我會(huì)回來(lái)的，我的愛(ài)人， 即使萬(wàn)里相隔！ Pair work: Rearrange the events in the order of time. Time 1750 1759 1794 1796 1870 1877 Event The Romantic Movement started. Robert Burns was born. The poem ‘A Red, Red Rose’ was published. Robert Burns died at the age of 37. The Romantic Movement ended. The monument to Burns was first publicly exhibited. 1. Read the passage in project and recite the poem. 2. Do Parts B1 and B2 on page 101 of the Workbook.
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1