【正文】
AFT 淡水吃水 f$nZogaQ fwdr. forwarder 貨運代理人 DKZ` PF FWR FIATA Warehouse Receipt(FIATA Document) FIATA倉儲收據 blV39。Al . general average 共同海損(保) YcaLc_pUx . General Average Agreement(bond) 共同海損協(xié)議(合同) U,/9fzgd . general average contribution 共同海損分攤額(保) 9OF(UFgS . Government Bill of Lading 政府海運提單 =C3IR/ . general cargo 雜貨 Qa16xXlm . general cargo rates 雜貨費率 .Wyx9 GA GENERAL AVERAGE 共同海損 @n=FSn6 c GDP gross domestic product 國內生產總值 )vur$RX GENCON UNIFORM GENERAL CHARTER 統(tǒng)一雜貨(程)租船標準合同,金康程租合同 .=b)Ae c GFA general freight agent 貨運總代理 rFv=j :8 GMT GREENWICH MEAN TIME 格林威治標準時間 pzBd(d^* GNP gross national product 國民生產總值 $VE=sS. GR GRAIN CAPACITY OR GROSS (船舶)散裝容積或毛(重) ZtEOs/En GRD GEARED 帶吊桿的 _q\w9gN GRI GEN RATE INCREASE 運費普遍增長 G0h7MO%x GRT GROSS REGISTER TONNAGE 總登記噸 b{d@: GSA General Sales Agent 銷售總代理 ~)。7D39。[ GSP GENERALIZED SYSTEM OF PREFERENCE 普惠制 6d3GMUQ GW GROSS WEIGHT 毛重 ) crhF9!4 . horse power 馬力 {o[ *S%Z . headquarters 總部 h=~ TgTv h/lift heavy lift 重件貨 ON=6w_ HA HATCH 艙口 cA4xx^~ HA DIM HATCH DIMENSION 艙口尺寸 !8O*)=RA HATUTC HALF TIME USED TO COUNT (AS LAYTIME) 實際所使用時間的一半應計算(為作業(yè)時間) v [ 4J0 HAWB House Air Waybill 貨運代理運單,分運單 7,2bR HBL House Bill of Lading 無船承運人提單 }W^d^5t5 HD HEAVY DIESEL 重柴油 \Z^YaKjamp。 hdlg handling 處理,手續(xù) XoP?^c4? HERMES Handling European Raiway Message ExchangeSystem 歐洲鐵路運輸信息交換系統(tǒng) K Zw?%H[ hgt height 高度 =:zmF]j9 HO HOLD 貨倉 {(%f+|C HRS HOURS 小時 ^{GnEqmlamp。 HTD Heated 加熱 7N / v HTS Harmonized Tariff Schedule 國際貨物編碼 ~g+?]Lk} . in accordance with 按照 lmZ Ssx . ID EST=THAT IS 即是...,那就是... S3ua\ . I owe you 借據,欠條 DKu4e . including particular average 包括單獨海損(保) kV| famp。 IAC Intermodal Administrative Charge(. Inland Surcharge) 內陸運輸附加費 `)FSJV1 IAC Intermodel Administrative Charge 多式聯運附加費 t3.。W/0_ ICB International Carrier Bond 國際承運人保證金 W|oLS ICC INSTITUTE CARGO CLAUSES,LONDON 倫敦協(xié)會貨物條款(保險) {i)k` IFA Interim Fuel Adjustment 臨時燃油附加費 ,mR$Y T8 IIC Indian Inland Charge 印度內陸費(包括:內陸費加費IHC、目的港DHC) 0 V:z(r IMDG International Maritime Dangerous Goods Code 國際海運危險品編碼 x8xSA*@k IMO IMCO additional 危險品附加費 gMaP IMP. IMPORT 進口 YEM]x5!= in. inch(s) 英寸 {%ZD ^YSA INC. INCLUDING 包括 !SAjV) incl. including 包括 FOxMt。|M INCOTERMS Standard condition for sale and delivery of goods 國際貿易術語解釋通則 {aW)x^ INMARSAT International Convention on the International Maritime Satellite Organization u/3 4E= INST INSTANT 本月的 01VEz 8[\ INT INTENTION 意下,企圖 ]p/f@j?LU INTRM intermediate point 中轉點 Zamp。gM7Zo8 inv. invoice 發(fā)票 c=iv\hn IOP IRRESPECTIVE OF PERCENTAGE 不管百分比 \M}(Pfk IPF Inspection Fees 集裝箱檢查費 1@*qz\ YY IU IF USED 如果使用 pJ Iq`)p5 KIND ATTENTION 請轉,請交,請...收閱 Nf(Np1?。c KG KILOGRAM 公斤 ?/amp。H。n_8S KM KILOMETER 公里 B2\Ramp。X. . kilometres per hour 時速 =~M%zdIXv km2 square kilometre 平方公里 i`,=RJ kn knot(s) 結 [jb3lO$Xa kW kilowatt 千瓦 $I40 hk kWh kilowatthour 度,千瓦時 039。T*l 2Z`2 l.amp。 d. loss and damage 損失與殘損 5g9lO]WDI l.amp。 u. loading and unloading 裝卸 q3a`Y)aVB . lenghth over all 全長 y5。l?v94 . LOCAL TIME 當地時間 i[obQx S94 L/A Lloyds agent 勞埃德保險公司代理人,勞埃德船級社代理人 bvZTBrA L/C LETTER OF CREDIT 信用證 ].Mramp。@ L/G LETTER OF GUARANTEE 保證書,保證信 %nu {` L/L LOADING LIST 裝貨清單 29P vPR6 L/T LONG TON 長噸 .yp6S^b L/T liner terms 班輪條款 V_Owi5h LABL Less Advance Booking Allowance 提前定艙優(yōu)惠價 C1qyjlR LADEN DRAFT THE DRAFT WHEN VESSEL IS LADEN (船舶)滿載吃水 %si5cc? LASH lighter aboard ship 子母船 ~I^}39。^Dbb Lat.,lat. latitude 緯度 P!_\q\l lb(s) pound(s) 磅 {)^P_zha[9 LBP LENGTH BETWEEN PERPENDICULARS (船舶)垂線間高 ?b)Q* LCL Less Than Container Load 拼箱貨 V,_L LCL LESS THAN CONTAINER LOAD (集裝箱)拼箱貨 =X6+}YQ LD LIGHT DIESEL 輕柴油 )*amp。I|L1 LDG leading 導航的,主要的 ,BuN]9 LDT LIGHT DEADWEIGHT 輕載重噸 K*amp。?+_v : leg. legal 法律上的,合法的 \L14rQ t LEL lower explosive limit 最低爆炸極限 0D: LFL lower flammable limit 最低燃燒極限 i*16k dI. lgt. long ton。long tons 長噸 2Z]MiAxD LH LOWER HOLD 底艙 Rg*zUfu5%o LHC Loading port Terminal Handling Charge 裝港港口附加費 r30t`o12i liq. liquid 液體(的) phIEz3Fu/ Lkg/Bkg leakage amp。 breakage 漏損與破損 B7Um G)C LLO Lift on / Lift off 上下車費 )r O`K LNG Liquefied natural gas 液化天然氣 *qcL(] Yq LO/LO load on,load off 吊上吊下,吊裝sub L/C subject to letter of credit being opened 按照開立的信用證 OwGlamp。 sub licence subject to licence being granted 按照批準的許可 :)nn/[fC SUBCHARTERER THIRD OWNER OF THE SAME VESSEL 再租人,三船東 amp。/ lJ7=Nq SUBLET TRANSFER THE CHARTERSHIP 轉租 3 uwZ SUBS SUBSTITUTE 代替 JbYv SWAD SALT WATER ARRIVAL DRAFT 抵港海水吃水 [~)iV|qJ SWDFT SALT WATER DRAFT 海水吃水 v8Ncquv . telegraphic address 電報掛號 z]aWH}$ . TIME CHARTER ON TRIP BASIS 航次期租船 3m4?l ~ . TWEENDECK 二層柜 Sm。fx+ . time of discharge 卸貨時間 |6B:tw/. . time of receipt 收到時間 xtjTU。T T/C TIME CHARTER 期租 !mL,Ue3/ T/T TURBINE TANKER OR TELEGRAPHIC TRANSFER 汽輪機油輪 或 電匯 14\%2nE TACT the air cargo tariff(IATA) 空運貨物費率 f7Xcs)a TB TO BE 將要... p39。k stiB TBL through bill of lading 聯運提單 wB5zp TBL Through Bill of Lading 全程提單 w。QDQ fx0 TBN to be named 待指定 5LX3. TBN TO BE NOMINATED 待派(船),待指定 ^:g[6Sj TC traffic conference area(IATA) C?rL_+71 TC TYPE CRANES 單桿吊(船舶吊桿類型) mkBQX TCS Temperature Control Surcharge 控溫附加費 G !1 20 TD time of departure 開航時間 6WfyP@ f TD TYOE DERRICKS 雙桿吊(船吊類型) /N%f78 Z TDC Tdocument fees 中轉單證費 @+1E|4L1vf TDO telegraph delivery order 電報交貨單 Pms3X TDY TODAY 今天 `r*6P^P TEEM TransEuropeExpress Merchandises (rail service) 橫貫歐洲快運貨物 EHBS~^ TEU TWENTY EQUIVALENT UNIT 20標準集裝箱 h| UT/: TIB Temporary Importation Bond 臨時進口保證金 sxThz7i) TIF international transit by rail 國際鐵路運輸 `zzX2R Je TIR Customs Convention on the intl transport of goods under cover of TIR carnets(intl road transport) ynOp7ZN$ TKS THANKS 感謝 Km,tfM5j TL Total Loss 全損 CPVKz TLX TELEX 電傳 ~Y39。e1w$` tnge Tonnage 噸位 cJA :vHyw TOFC Trailer on board flatcar 平板車載運帶拖車的集裝箱 .qK=lHxT TOT