【正文】 。 本規(guī)范書經(jīng)買、賣雙方確認后作為訂貨合同的技術附件，與合同正文具有同等效力。一、爾林兔煤礦地面生產(chǎn)消防水泵技術部分（一）項目概況礦井位置及氣候位置：爾林兔礦井位于國家大型煤炭基地—神東煤炭基地內(nèi)的東勝煤田新街礦區(qū)，行政區(qū)劃隸屬內(nèi)蒙古自治區(qū)鄂爾多斯市伊金霍洛旗烏蘭木倫鎮(zhèn)管轄。礦井生產(chǎn)能力800萬t/a。氣候：井田氣候特征屬于干旱～半干旱的溫帶高原大陸性氣候，太陽輻射強烈，日照較豐富，干燥少雨。冬季漫長寒冷，夏季炎熱而短暫，春季回暖升溫快，秋季氣溫下降顯著。最高氣溫+℃,℃。工作制度連續(xù)工作制, 年工作330d；地面每天工作3班。每班工作制度：消防泵在火災時使用，要求就地和遠程消火栓按鈕啟動，并能將信號反映到消防控制中心；中水泵配微機變頻，用水量時刻在變化，根據(jù)用水情況調(diào)整水泵出水量的大小，保證恒壓供水，并要求自動和手動開啟水泵。除塵灑水泵配微機變頻，用水量時刻在變化，根據(jù)生產(chǎn)系統(tǒng)用水情況調(diào)整水泵出水量的大小，保證恒壓供水，并要求自動和手動開啟水泵。 生產(chǎn)泵配微機變頻，用水量時刻在變化，根據(jù)用水情況調(diào)整水泵出水量的大小，保證恒壓供水，并要求自動和手動開啟水泵。 潛污泵根據(jù)泵房地面排水溝來水量高水位開泵、低水位停泵主要技術要求1）本技術規(guī)范書描述的工藝及設備的主要技術決策、規(guī)格和要求，并非是設備、系統(tǒng)的所有細節(jié)。2）設備的設計、制造、包裝、運輸、儲存和驗收應遵循相應的國家標準。3）設備供應商應保證買方不會因使用賣方所提供的設備而受到第三方的關于專利、商標等其它知識產(chǎn)權(quán)的侵犯的投訴。4）賣方提供的設備、附件、備品備件、外部油漆等材質(zhì)必須滿足本工程所處地理位置、環(huán)境條件的要求，如：環(huán)境溫度影響等。5）如買方認為賣方提供的設備結(jié)構(gòu)和性能不夠合理，則有權(quán)向賣方提出進行修改的要求。如買方因系統(tǒng)設計變更需要對設備進行局部修改時，經(jīng)賣方同意后進行修改。6）賣方應對其分包商的產(chǎn)品質(zhì)量負全面責任。凡按賣方圖紙生產(chǎn)的產(chǎn)品賣方必須在出廠合格證上簽字。7）設備及主要部件的銘牌要以中文標注。8）本設備技術協(xié)議未盡事宜，由買賣雙方共同協(xié)商確定。（二）、工程概況本項目為爾林兔礦井工業(yè)場地內(nèi)生產(chǎn)及消防供水加壓系統(tǒng)。水源采用處理后的井下排水，礦井水處理站處理后的井下排水送至2座900m179。地面生產(chǎn)、消防水池。生產(chǎn)及消防用水均由設置在泵房內(nèi)的生產(chǎn)、消防水泵加壓后通過室外管網(wǎng)供至生產(chǎn)、消防用水點。消防系統(tǒng)消防系統(tǒng)采用臨時高壓制系統(tǒng)，分為高低壓兩個區(qū)（選煤廠部分為高區(qū)，礦井部分為低區(qū)）。在工業(yè)場地內(nèi)最高建筑物原煤倉頂設置18m179。消防水箱，室內(nèi)消防前10分鐘的消防水量及水壓由消防水箱保證。消防水量660m3儲存在2座900m179。生產(chǎn)、消防水池中，并設有平時不得動用的保護措施，當發(fā)生火災時，通過消防按鈕啟動消防泵，消防用水由消防泵加壓后送至消防用水點。中水給水系統(tǒng)：工業(yè)場區(qū)內(nèi)沖廁及綠化用水采用礦井水處理站處理后的井下排水，在生產(chǎn)、消防泵房內(nèi)設置中水泵。生產(chǎn)給水系統(tǒng)：生產(chǎn)用水采用礦井水處理站處理后的井下排水，不足部分由爾林兔溝和阿滾溝截潛流工程的供水經(jīng)凈化站處理后補給。生產(chǎn)用水根據(jù)用水點壓力的不同要求，在生產(chǎn)、消防泵房內(nèi)分別設置了生產(chǎn)泵與除塵灑水泵。供水方式均采用恒壓變頻調(diào)速供水。生產(chǎn)用水平時儲存在生產(chǎn)、消防合用的2座900m3生產(chǎn)、消防水池。地面生產(chǎn)用水管網(wǎng)以及除塵灑水管網(wǎng)采用枝狀管網(wǎng)，生產(chǎn)用水與除塵灑水經(jīng)加壓通過管道送至各用水點。（1）生產(chǎn)給水泵主要供給井下消防水池補充水以及選煤廠生產(chǎn)補充水。（2）除塵灑水泵主要供給防火灌漿站用水（位于風井場地內(nèi)，）以及地面生產(chǎn)系統(tǒng)沖洗除塵用水。泵房內(nèi)排水系統(tǒng)：潛水排污泵設置在生產(chǎn)消防水泵房集水坑內(nèi)，用于集水坑廢水的提升。（三）、主要設備性能參數(shù)及作用 主要設備性能參數(shù)高區(qū)消防泵：流量：30 L/S 揚程：110m 轉(zhuǎn)速：2950r/min 功率：55kw電壓：380V低區(qū)消防泵：流量：70 L/S 揚程：56m 轉(zhuǎn)速：1480r/min 功率：75kw電壓：380V中水給水泵：流量： 揚程：44m 轉(zhuǎn)速：2900r/min 功率：11kw電壓：380V生產(chǎn)給水泵：流量： 揚程：16m 轉(zhuǎn)速：2900r/min 功率：電壓：380V除塵灑水泵：流量： 揚程：85m 轉(zhuǎn)速：1450r/min 功率：30kw電壓：380V潛水排污泵：流量： 揚程：10m 轉(zhuǎn)速：2900r/min 功率：電壓：380V 主要設備作用本技術規(guī)格書描述的消火栓泵用于全礦井地面消火栓系統(tǒng)消防水量水壓的提升；自噴泵用于地面自噴系統(tǒng)消防水量水壓的提升；中水泵用于沖廁及綠化用水水量水壓的提升；生產(chǎn)泵主要供給井下消防水池補充水以及選煤廠生產(chǎn)補充水；除塵灑水泵主要供給防火灌漿站用水以及地面生產(chǎn)系統(tǒng)沖洗除塵用水；潛水排污泵用于泵房集水坑的提升。（四）、主要設備清冊序號設備名稱性能參數(shù)數(shù)量設備要求及備注生產(chǎn)廠家1高區(qū)消火栓泵Q=2臺XBD10/30125G/4,電機型號Y250M25527000出廠單價2低區(qū)消火栓泵Q=2臺XBD6/40150G/2電機Y200L2237280003中水給水泵Q=2臺XBD4/1580G/2電機Y160M1211100004生產(chǎn)給水泵Q=3臺XBD15/40150G/5電機YY280M290420005除塵灑水泵Q=2臺200S95A電機y280m2（90KW）20000潛水排污泵Q=2臺（五）、主要技術要求 主要設備配置及供貨廠家要求 （1）中水給水泵、生產(chǎn)給水泵、除塵灑水泵配變頻器選用西門子或ABB產(chǎn)品，所配變頻器功率必須比水泵功率大一級。 （2）中水給水泵、生產(chǎn)給水泵、除塵灑水泵滿足恒壓、長時供水要求，控制系統(tǒng)PLC選用西門子產(chǎn)品，具有遠方監(jiān)測、監(jiān)控功能，配備以太網(wǎng)、485接口（光口），采用以太網(wǎng)及其它通用標準協(xié)議；控制部件采用國產(chǎn)一流產(chǎn)品，關鍵部件可采用進口產(chǎn)品。 （3）軸承采用滾動軸承，要求采用哈瓦洛軸承產(chǎn)品。 （4）所有水泵配套電動機選用佳木斯或南陽電機產(chǎn)品。 （5）所有配置、部件須取得需方認可。（6）變頻器控制柜具有完善的變頻器及電動機保護，采用一拖一方式、各分支回路配備控制保護、檢修開關，柜體尺寸、顏色與配電柜相同。 設備使用環(huán)境要求消防泵設置于生產(chǎn)消防水泵房內(nèi)，地下式布置，要求泵具有效率高，節(jié)能，自動控制功能。耐腐蝕、體積小，噪音低，運轉(zhuǎn)平穩(wěn)安裝可靠，維修方便，使用壽命長。中水泵設置于生產(chǎn)消防水泵房內(nèi)，地下式布置，要求泵具有耐腐蝕，效率高，節(jié)能，自動控制功能，噪音低，運轉(zhuǎn)平穩(wěn)安裝可靠，維修方便的特點。生產(chǎn)泵泵設置于生產(chǎn)消防水泵房內(nèi)，地下式布置，要求泵具有耐腐蝕，效率高，節(jié)能，自動控制功能，噪音低，運轉(zhuǎn)平穩(wěn)安裝可靠，維修方便的特點。 除塵灑水泵設置于生產(chǎn)消防水泵房內(nèi)，地下式布置，要求泵具有耐腐蝕，效率高，節(jié)能，自動控制功能，噪音低，運轉(zhuǎn)平穩(wěn)安裝可靠，維修方便的特點。潛水排污泵設置在生產(chǎn)消防水泵房集水坑內(nèi)，用于集水坑廢水的提升，要求具有效率高，節(jié)能，無堵塞，防纏繞、耐腐蝕等特點，具有自動控制功能。體積小，噪音低，運轉(zhuǎn)平穩(wěn)安裝可靠，維修方便，使用壽命長等特點。監(jiān)控與保護系統(tǒng)各部位、各系統(tǒng)之間的機械、電氣聯(lián)鎖合理可靠，對泵有自我保護功能。 設備啟動設備必須滿足長期連續(xù)運行作業(yè)的要求。啟動、運行和停機應平穩(wěn)、安全可靠，設備各部裝置均應滿足滿負荷啟動和制動的要求?；Q件要求在設計中盡量采用同一標準，零部件之間盡可能提高互換性。標牌所有的水泵部件必須裝有銘牌，銘牌應標有部件的主要技術規(guī)格參數(shù)。配套廠的部件銘牌要完好保留，便于察看。銘牌、安全標志及說明采用中文書寫。在機器必要的地方要設置用中文書標明的安全警告標牌。安全裝置設備有自我保護功能。 維修、維護設備結(jié)構(gòu)應便于日常維護，并充分考慮各設備的檢修方式，留有足夠的檢修空間。技術及服務1 試驗 工廠試驗。供方應提供給需方工廠試驗的項目、試驗標準及試驗方法，供需方參考。 工廠試驗前15天，賣方應以傳真的方式通知買方，以便買方確定是否參加工廠試驗，否則所做的試驗視為無效。 現(xiàn)場試驗現(xiàn)場試驗方案由供方負責編制，交需方審查、確認，然后需方在供方人員的指導下實施。 責任賣方應按本合同附件所要求的以及所有適用的規(guī)范和標準要求進行全部工廠試驗，并通過試驗保證所提供的設備和材料達到規(guī)定的技術要求。買方代表有權(quán)觀察任何及所有的試驗，買方對試驗的觀察并不意味著解除賣方對本規(guī)范的責任。所有的現(xiàn)場檢驗和驗收試驗，買方在賣方的指導和監(jiān)督下進行。賣方應對根據(jù)技術要求規(guī)定進行試驗的設備特性和性能負責。在驗收試驗結(jié)束之后賣方和買方應在報告上簽字2 售后服務 供方對于需方因產(chǎn)品質(zhì)量、安裝、維護等問題。在質(zhì)保期內(nèi)，發(fā)現(xiàn)產(chǎn)品質(zhì)量、安裝、維護等問題，由供方無償更換或修理，由此而發(fā)生的費用亦由供方負責。質(zhì)保期外的問題由供需雙方協(xié)商解決。產(chǎn)品抵達現(xiàn)場，開箱前由需方提前七天通知供方，供方應屆時派人參加開箱驗收，并進行安裝、調(diào)試、人員培訓等技術指導。 供方負責為需方免費培訓運行、維護人員。3 質(zhì)量保證體系和驗收、未使用過的，是用先進工藝生產(chǎn)的，并完全符合合同規(guī)定的質(zhì)量、規(guī)格和性能的要求。賣方應保證其貨物在正確安裝、正常使用和保養(yǎng)條件下，在其使用壽命期內(nèi)應具有滿意的性能。在貨物安裝完畢試運行驗收合格后的12個月的質(zhì)量保證期內(nèi)，賣放應對由于自身設計、工藝或元器件、材料的缺陷而產(chǎn)生的故障負責三包。，如果貨物的數(shù)量、質(zhì)量或規(guī)格與合同不符，或證實貨物是有缺陷的，包括潛在的缺陷或使用不符合要求的元器件、材料等，買方應盡快以書面形式向賣方提出本保證條件下的索賠。 ，買放可采取必要的補救措施，但其風險和費用將由賣方承擔，買方根據(jù)合同規(guī)定對賣方行使的其他權(quán)力不受影響。 ，賣方應對貨物的質(zhì)量、規(guī)格、性能、數(shù)量等進行詳細而全部的檢驗，并出具一份證明貨物符合合同規(guī)定的檢驗證書，檢驗證書是付款時所需要的文件的組成成分，但不能作為有關質(zhì)量、規(guī)格、數(shù)量的最終檢驗。檢驗證書應附帶賣方檢驗的結(jié)果和細節(jié)。 ，監(jiān)制前買方及時通知賣方，賣方有義務為監(jiān)制人員提供有關條件及方便。此控制不作為對貨物最終質(zhì)量的驗收。 貨物到貨經(jīng)開箱檢查發(fā)現(xiàn)損壞或不符合本標書要求，買方有權(quán)提出更換、拒收和索賠，由此所產(chǎn)生的費用和損失均有賣方負責。貨物在保修期內(nèi)發(fā)現(xiàn)沒有達到賣方所保證的各項性能指標被認為改造不合格，賣方應負責及時采取措施，進行更換或維修，由此所需費用由賣方負責。4 技術文件賣方提供紙質(zhì)文件六份和電子版文件，具體如下：(1) 設備全套說明書及用戶手冊用戶手冊應包含安裝手冊、操作手冊、維護手冊。(2) 成套設備的外形尺寸及基礎安裝尺寸(3) 技術協(xié)議簽訂10日內(nèi)提供滿足設計要求的相關資料，包括圖紙總目錄清單，所有圖紙符合ISO標準，文件格式使用AUTO2004格式。5 技術服務 技術響應1 .保修期內(nèi)免費維修，保修期內(nèi)賣方對所有現(xiàn)場所供設備實行維修指導，在設備發(fā)生故障后，24小時內(nèi)抵達現(xiàn)場進行處理。2. 賣方派技術工程師完成對設備的調(diào)試及正常使用的交換。當要求服務工程師提供現(xiàn)場服務時，買方需提前一周通知賣方。 技術培訓賣方在調(diào)試現(xiàn)場并對用戶進行培訓。