【導讀】跟他們交朋友通常需要一些時間。你父親還在那間電腦公司工作嗎？他的收音機很小，但是很好看。他每天早上趕到學校通常需要二十分鐘。你的兄弟還在房間里做作業(yè)嗎？不要相信那些當面贊揚你的人。公司經(jīng)理是一位大約三十歲左右的年輕人。他答應給她一件漂亮的生日禮物。會議的主席是一位六十多歲的老人。我非常生氣，就當面告訴了他我對他的看法。我們要趕上先進國家還有很長的路要走。我不知道他們?yōu)槭裁淳芙^接受她的邀請。這是一個從那位著名的藝術家那里得到有用指教的好機會。他不知道她為什么不愿意跟他一起去。這對你來說確實是一個練習英語口語的好機會。那間村辦學校只有一百個學生和四個老師。他們將盡力改善工作條件。據(jù)報道，那位著名的歌手將在那里呆兩個星期。他們上星期買的那臺儀器就在桌子上。她將盡力改進她的英語口語水平。他們邀請他在會上作個發(fā)言。他的母親忙著準備晚飯，而他卻在房間里看電視。

　　

【正文】 。 There are six members in our study group, four of whom have been praised by the teacher. 112. Alice is always the first to e to school. 113. I don’t think I’ll need any money but I’ll bring some in case. 114. This is the book I told you about。 I borrowed it from Professor Li yesterday. 愛麗絲總是第一個來學校。 我們的物理老師總是最后一個離開實驗室。 Our physics teacher is always the last to leave the lab. 我想我不需要錢，不過我還是帶一點以防萬一。 我想我們不需要這種材料，不過我們還是買一點以防萬一。 I don’t think we’ll need this kind of material now but we’ll buy some in case. 這就是我跟你說過的那本書；我昨天從李教授那兒借的。 這就是我跟你說過的那個手提箱；我是上個星期在公園揀到的。 This is the suitcase I told you about。 I found it in the park last week. 115. The teacher suggested that each student have an EnglishEnglish dictionary. 116. There is a newly opened supermarket nearby, where you can get what you want. 117. Do you still remember the place where we first met? 老師建議每個學生備一本英－英詞典。 數(shù)學老師建議學生課后多做練習。 The maths teacher suggested the students do more exercises after class. 附近有一家新開張的超市，在那里你可以買到你想要的東西。 我們區(qū)有一個大的圖書館，在那里你可以借到你想要的書。 There is a big library in our district, where you can borrow the books you want. 你還記得我們初次見面的地方嗎？ 你還記得高一時教我們的英語老師嗎？ Do you still remember the English teacher who taught us in Senior One? 118. Don’t fet to return the magazine to the reading room when you finish reading it. 119. Did you remember to pay the money back to Jack? 120. He had promised to get a ticket for you, but he didn’t. 你看完這本雜志以后別忘了還給閱覽室。 你做完實驗以后別忘了把燈關上。 Don’t fet to turn off the lights when you finish doing your experiment. 你有沒有記住把錢還給杰克？ 你離開實驗室時有沒有記住鎖門？ Did you remember to lock the door when you left the lab? 他答應給您弄張票的，可他沒有弄到。 他們答應幫我們進行工作的，可他們并沒有幫忙。 They had promised to help us in the work, but they didn’t. 121. He wanted to join the army but was turned down because he was not old enough. 122. Why did you throw the bottle out of the window? 123. Would you rather watch TV or go out for a walk? 他想?yún)④娍墒潜痪芙^了，因為他年齡不夠大。 我想?yún)⒓铀木銟凡靠墒潜痪芙^了，因為我太小。 I wanted to join his club but was turned down because I was too young. 你為什么把瓶子扔出窗外？ 你為什么藏在門后面？ Why did you hide yourself behind the door? 您是愿意看電視呢，還是想出去散步？ 您是愿意打的還是想乘公共汽車？ Would you rather take a taxi or go by bus? 124. Do you think it possible for us to visit the small town again? 125. I don’t know what he bought some cigarettes for. 126. You should have well prepared for the speech. 你覺得我們有可能再次參觀這個小鎮(zhèn)嗎？ 你覺得她有可能再有一次機會試一試運氣嗎？ Do you think it possible for her to have another chance to try her luck? 我不知道他買香煙干什么用。 你知不知道我們老師代個大袋子來干什么。 Do you know what our teacher brought a big bag for? 這次演講你本來是應該做好充分準備的。 我們本來應該代幾個搬運工來幫助我們的。 We should have brought several porters to help us. 127. All their time has been devoted to helping the patients to improve their health. 128. Do you have any idea what Jack does all day? 129. The village where my grandparents live is twenty kilometers away from here. 他們所有的時間都花在幫助病人康復上了。 他所有的業(yè)余時間都花在通過收音機學習英語上了。 All his spare time has been devoted to learning English over the radio. 你知不知道杰克整天在做什么？ 你知不知道她腦子里在想什么？ Do you have any idea what she has in her mind? 我祖父母居住的村莊離這里有二十公里遠。 我哥哥上學的那個城市在江蘇省的北部。 The city where my brother studies is in the northern part of Jiangsu Province. 130. When and where we will hold the sports meet is not decided yet. 131. It’s no wonder he always gets the first place in any examination. 132. By this time next year, we will have graduated from this senior middle school. 我們何時何地召開運動會還沒有決定。 何時何地建設這個新工廠仍然在討論之中。 When and where to build the new factory is still under discussion. 難怪他無論什么考試總是得第一名。 難怪他每天總是第一個到學校。 It’s no wonder he is always the first one to get to school every day. 到了明年這個時候我們已經(jīng)從這所高級中學畢業(yè)了。 到了明天下午這個時候，他們就將在老師的幫助下完成了任務。 By this time tomorrow afternoon, they will have finished the task with the help of the teachers. 133. Judging from his appearance, he must be from Africa. 134. I don’t like the idea that we three share a room. 135. Don’t hesitate to let me know if there is anything I can do for you. 根據(jù)他的外貌判斷，他一定來自非洲。 根據(jù)他的口音判斷，他一定來自河南省。 Judging from his accent, he must be from Henan Province. 我可不喜歡我們?nèi)齻€人合住一個房間的主意。 我可不喜歡兩個組一塊去露營這個建議。 I don’t like the suggestion that the two groups go camping together. 如果我能幫上忙，就告訴我，別猶豫。 一旦你打定注意要去，別忘了通知我。 Don’t fet to let me know once you have made up your mind to go. 136. Do you find it hard to pick up BBC programmes? 137. Richard bought the walkman for Robbie’s birthday. 138. The old man wanted to borrow a bike to visit his friends in town. 你覺得很難收聽到 BBC的節(jié)目嗎？ 你覺得看這些短篇小說很有趣嗎？ Do you find it interesting to read these short stories? 理查德給露比買了一個隨身聽作為生日禮物。 你打算給你母親買什么生日禮物？ What are you going to buy for your mother’s birthday? 那位老人想借一輛自行車去城里看朋友。 我們班長想開個會討論一下這件事。 Our monitor wanted to have a meeting to discuss the matter.