【正文】
en them,and he was forced to leave the house. The next morning he returned,and demanded that he be permitted to say a few words to Mrs. Browning in private(私下). This was refused. Nevertheless,he entered the bar where she was and,after having repeatedly struck her with his hand,he drew his sword and stabbed her. 36.By the time he joined the navy, Patrick Carroll was _______ years old. [A] twentytwo[B] twentynine[C] twentyseven[D] thirtyseven37.Be stationed at in Line 3, most probably means _______.[A] be put in a place to perform some duty[B] to reach a shopping place[C] to give a position to[D] to arrive at the station38.The word public house in the first paragraph is closest in meaning to _______.[A] hotel[B] house for public use[C] bar[D] school39.The word courtship in Line 7, most probably means _______.[A] the act of trying to win a woman39。s affections[B] wild speeches[C] stupid talks[D] witty remarks40.From the passage,we can infer that Mrs. Browning might marry Carroll _______.[A] if the latter was invited to tea[B] if the latter was not forced to leave the house[C] if the latter did not stab her to death[D] 39。 if the latter39。s behavior pleased herPassage 3In the United States, it is not customary to telephone someone very early in the morning. If you telephone him early in the day, while he is shaving or having breakfast, the time of the call shows that the matter is very important and requires immediate attention. The same meaning is attached to telephone calls made after 11:00pm. If someone receives a call during sleeping hours, he assumes it is a matter of life or death. The time chosen for the call municates its importance.If a late telephone call is regarded in the United States as a cause for concern, imagine the excitement and fear caused by a crowd of people arriving at the door at 2:00pm. On an island in the south Pacific, a plant manager from the United States had just such an experience. The natives of the island met one night to discuss a problem. When they arrived at a solution, they went to see the plant manager and woke him up to tell him what had been decided. Unfortunately, they did not know that it is a very serious matter to wake up Americans at such an hour. The plant manager, who did not understand the local culture, thought there was a fight and called the police. It never occurred to him(or to the natives)that parts of the day have different meanings in different cultures.41.According to the . custom, what does a very early telephone call mean to an American? _______[A] Very impolite.[B] Not usual.[C] Very urgent.[D] Not necessary.42.At which of the following hours is a phone call NOT regarded as of primary importance? _______[A]11:00am.[B] 11:30pm.[C] 5:00am.[D] 12:00pm.43.Why did the natives go to the plant manager39。s home and wake him up? _______[A] To have a talk with him. [B] To inform him of their decision.[C] To discuss a problem with him. [D] To tell him a problem they met with.44.What was the manager39。s immediate reaction to the natives39。 arrival? _______[A] He thought the natives were mad.[B] He didn39。t take it seriously.[C] He called in a policeman to talk with the natives.[D] He believed there was a fight and called the police at once.45.What is most likely caused by a phone call or a visit at midnight? _______[A] Concern. [B] Fear. [C] Excitement. [D] All of the above.IV. Translation. (2 points for each, altogether 10 points)Directions: There are five sentences followed by the translated versions in this section. Beneath each sentence there are four choices respectively marked by letters A, B, C and D. Choose the right translation for each sentence. Write your answers on the answer sheet.46. 根據(jù)衛(wèi)星發(fā)回的信號和照片,他們得出結論:金星上沒有生命。[A] Basing on the signals and photographs sent back by the satellite, they have e to the conclusion that there is no life on Venus.[B] Based on the signals and photographs sent back by the satellite, they have e to the conclusion that there is no life on Venus.[C] Based on the signals and photographs sending back by the satellite, they have e to the conclusion that there is no life on Venus. [D] Basing on the signals and photographs sent back by the satellite, they have e at the conclusion that there is no life on Venus.47. 從校長的反應來看,他和那位年輕人對游戲在兒童教育中的作用顯然共同語言極少。[A] Judged by the response of the headmaster, he and the young man obviously had very little in mon concerning the role of games in the education of children. [B] Judging by the response of the headmaster, he and the young man obviously had a little in mon concerned the role of games in the education of children. [C] Judging by the response of the headmaster, he and the young man obviously had very little in mon concerning the role of games in the education of children. [D] Judged by the response of the headmaster, he and the young man obviously had very little at mon concerning the role of games in the education of children. 48. 不言而喻,科學技術的發(fā)展對中國現(xiàn)代化是至關重要的。[A] It is selfevident that the development of science and technology is vital to the modernization of China.[B] It is selfevident that the development of science and technology vital to the modernization of China.[C] It is selfevident that the development of science and technology is vital to modernize of China. [D] It is selfevident that the development of science and technology are vital to the modernization of China.49. 我們的新產品質地優(yōu)良,我們對此感到自豪。[A] We take pride on the superior quality of our new products. [B] We have pride for the superior quality of our new products.[C] We take pride in the superior quality of our new products. [D] We have pride at the superior quality of our new products.50. 這個村莊是以矗立在它前面的那座山命名的。[A] The village is named by the high mountain that stands in front of it. [B] The village is named after the high mountain s