【正文】
entific 科學(xué)的,系統(tǒng)的selfdependence 自力更生 serve 服務(wù),供職 settle 解決(問(wèn)題等) shorten 減低……效能simplify 簡(jiǎn)化,精簡(jiǎn) spread 傳播,擴(kuò)大 standard 標(biāo)準(zhǔn),規(guī)格 supervises 監(jiān)督,管理 supply 供給,滿足 systematize 使系統(tǒng)化test 試驗(yàn),檢驗(yàn) welltrained 訓(xùn)練有素的 valuable 有價(jià)值的 target 目標(biāo),指標(biāo) working model 勞動(dòng)模范 advanced worker 先進(jìn)工作者 應(yīng)聘職位 objective 目標(biāo) position desired 希望職位job objective 工作目標(biāo) employment objective 工作目標(biāo)career objective 職業(yè)目標(biāo) position sought 謀求職位 position wanted 希望職位 position applied for 申請(qǐng)職位 離職原因 for more specialized work 為更專門(mén)的工作 for prospects of promotion 為晉升的前途 for higher responsibility 為更高層次的工作 責(zé)任 for wider experience 為擴(kuò)大工作經(jīng)驗(yàn)due to closedown of pany 由于公司倒閉 due to expiry of employment 由于雇用期滿sought a better job 找到了更好的工作 to seek a better job 找一份更好的工作 業(yè)余愛(ài)好 hobbies 業(yè)余愛(ài)好 play the guitar 彈吉他reading 閱讀 play chess 下棋 play 話劇 long distance running 長(zhǎng)跑 play bridge 打橋牌 collecting stamps 集郵 play tennis 打網(wǎng)球 jogging 慢跑 sewing 縫紉 travelling 旅游 listening to symphony 聽(tīng)交響樂(lè) do some clay scultures 搞泥塑 A Useful Glossary for Personal Resumes name 姓名 present address 目前住址 alias 別名 permanent address 永久住址 pen name 筆名 postal code 郵政編碼 date of birth 出生日期 home phone 住宅電話 birthdate 出生日期 office phone 辦公電話born 生于 business phone 辦公電話 birthplace 出生地點(diǎn) Tel. 電話birthday 生日 sex 性別 age 年齡 male 男 native place 籍貫 female 女 province 省 Mr. 先生 city 市 Miss 小姐 autonomous region 自治區(qū) Mrs. 太太 prefecture 專區(qū) Ms 小姐或太太 county 縣 height 身高 nationality 民族;國(guó)籍 cm. 厘米 citizenship 國(guó)籍 ft. 英尺 duel citizenship 雙重國(guó)籍 in. 英寸 address 地址 weight 體重current address 目前住址 kg 公斤 lbs 磅 marital status 婚姻狀況 family status 家庭狀況 strong 強(qiáng)壯 married 已婚 shortsighted 近視 single/unmarried 未婚 farsighted 遠(yuǎn)視 divorced 離婚 colorblind 色盲 separated 分居 ID card 身份證 number of children 子女人數(shù) date of availability 可到職時(shí)間 none 無(wú) available 可到職 street 街 membership 會(huì)員、資格 lane 胡同,巷 president 會(huì)長(zhǎng) road 路 vicepresident 副會(huì)長(zhǎng)