【正文】 VDE～Kennfaden），適用于依據(jù)非協(xié)調(diào)的VDE規(guī)范的電纜和絕緣軟線。VDE協(xié)調(diào)線（VDE一HarmonJsierungskennfachen）適用于依據(jù)協(xié)調(diào)的VDE規(guī)范的電纜和絕緣軟線。VDE無線電防護(hù)標(biāo)志（vDE一FuIlkschutzzeichen），適用于依據(jù)VDE規(guī)范或郵政條例的已抑制干擾的電器設(shè)備。vDE電子認(rèn)證標(biāo)志（vDE一Elektlonik一pruf2eichen），適用于電子元器件。原捷克斯洛伐克電氣技本中心國家認(rèn)證機(jī)構(gòu)名稱：Elektrotechnicky zkusebni ustaV——有關(guān)我們的程序與規(guī)則的書面資料可函索提供?！峤籧B測試證書的外國制造商，可以直接提交，也可以通過駐我國的商務(wù)代理人提出申請；——應(yīng)提交以下文件：CB測試證書CB測試報告無線電干擾報告，關(guān)于食品加工處理用電工設(shè)備的衛(wèi)生檢驗?！?dāng)提交cB測試證書用于國家級認(rèn)可時，我們總是要求提供產(chǎn)品的樣品。一一我們準(zhǔn)備認(rèn)可cB測試證書的附件及包含我國國家差異的測試報告，但保留重試的要求——如果需要重試的工作量小，我們優(yōu)先處理新來的CB申請。——收費表函索即寄?！覀冋J(rèn)可來自非成員國制造商按程序1獲得的CB測試證書。一一不需要發(fā)證前的檢查，但也有可能要進(jìn)行?！恍枰潞蠊S檢查。但也有可能要進(jìn)行?！櫆y試需要取樣。這些樣品的試驗費向申請者收取。一一除非因不符各要求或應(yīng)申請者要求提前取消外，證書有效期為五年?！獙CB的書面投訴可直接寄至；Offlce fOr Standards and MeasurementsvACLAVSKE NAMESTI l9 CS11347 PTAha 1——我們的標(biāo)志僅對捷克斯洛伐克的產(chǎn)品是強(qiáng)制性的，國外產(chǎn)品個受此限制，但也可采用?！覀兊臉?biāo)志包含IEC或cEE安全標(biāo)準(zhǔn)以外的下列內(nèi)容：某些性能測試衛(wèi)生檢驗，無線電干擾抑制，臨床檢驗，調(diào)射線和其他輻射泄漏測試。瑞士電工協(xié)會（SEV）國家認(rèn)證機(jī)構(gòu)名稱： Schwezerlscher ElektrotechnischerVEREIN（SEV）——有關(guān)我們的程序與規(guī)則的書面資料可函索提供（參見附頁）?！峤籆B測試證書的外國制造商，應(yīng)通過在我國的代表提出申請?！獞?yīng)提交以下文件：申請表（函索即寄。給出名稱和地址的申請信；CB測試證書；CB測試報告；說明書；原理圖。——當(dāng)提交CB測試證書用于國家級認(rèn)可時，通常不要求提供產(chǎn)品的樣品?！鶕?jù)每一具體情況，由聯(lián)邦檢查部做出決定民——我們準(zhǔn)備認(rèn)可CB測試證書的附件及包括我國國家差異的測試報告?！灰貜?fù)測試量少，我們將優(yōu)先辦理己遞交的cB申請?！召M表函索即寄。附頁中簡述了收費制度及交費條件。——我們認(rèn)可非成員國制造商按程序1獲得的CB測試證書?！恍枰l(fā)證前的工廠檢查?！恍枰潞蠊S監(jiān)督檢查?！獦悠返母櫆y試需要抽樣。從市場抽樣檢查，這些樣品的試驗費用向申請者收取?！怯捎诓环弦蠡驊?yīng)申請者的要求提前取消外，證書有效期為五年?！獙CB的書面投訴可直接寄至：Schwelgerlscher Elekttoteclnlischer Verein（sEV）Postfach，CH8034 ZURICH，SWITZer1and。強(qiáng)制性認(rèn)證的設(shè)備包括：——保護(hù)元器件；——防電擊的元器件；——有危險的輻射設(shè)備；——戶外用設(shè)備；——實驗用設(shè)備；——醫(yī)療電氣設(shè)備；——化妝、衛(wèi)生用器具；——手持器具；——與液體接觸的便攜式器具；——與公共通信網(wǎng)相連的設(shè)備；——民用防衛(wèi)設(shè)備和器具?！覀兊臉?biāo)志還包含：IEc或CEE安全標(biāo)準(zhǔn)以外的以下內(nèi)容：——無線電干擾；——激光輻射保護(hù)；——X射線保護(hù)；——家用及類似用途電器對電網(wǎng)系統(tǒng)產(chǎn)生的擾動；——其他有用資料，參見附頁。附頁瑞士電工協(xié)會測試與計量試驗所有關(guān)管理程序資料為了幫助客戶了解我們試驗所的管理和工作程序，特編制了如下資料，其目的是有助于減少試驗費用，節(jié)省試驗時間。1．郵寄地址2．查詢與聯(lián)系人——SEv，尤其是測試與計量實驗室的業(yè)務(wù)介紹：——申請和測試計劃的管理；——將測試任務(wù)轉(zhuǎn)到相關(guān)的部門； ——國際CB及CCA測試程序；一一自愿性瑞士安全標(biāo)志；一發(fā)送申請表格、空白的測試報告格式及說明資料；——試品的傳遞（輔助聯(lián)絡(luò)：運輸部）。2．2聯(lián)邦大電流裝量檢查部的MA部——有關(guān)低壓電氣設(shè)備法令（NEv）的概況資料；——確定是否需要取得證據(jù)或進(jìn)行強(qiáng)制性認(rèn)證；——臨時性認(rèn)可或授權(quán)；——認(rèn)可、授權(quán)中管理事務(wù)的變更，如：認(rèn)可、授權(quán)侍證者的變更、新的設(shè)計代號、附加商標(biāo)、地址變更等；——工作測試，如樣品一致性分析、部分測試與檢驗。2．3測試與計量實驗室——技術(shù)問題的建議；——申請的情況；——標(biāo)準(zhǔn)的解釋；——在制造工廠、客戶、場所或由第三方進(jìn)行測試；——國外的測試。2．4出版部——低壓電氣設(shè)備法令（NEv）的德文、法文、意大利文和英文版本；一SEV標(biāo)準(zhǔn)，包括HD、EN及：EC標(biāo)準(zhǔn)；一CB及CCA文件；——有關(guān)安全、質(zhì)量保證等各種小冊子。2．5申請程序3．1申請的處理瑞士或外國的公司或個人均可提出書面申請，建議采用由AvoR部免費提供的申請表格。3．2地址應(yīng)完整和正確地填寫客戶或持證人（認(rèn)可或授權(quán)）的地址。如試后產(chǎn)品的退還地址與客戶地址不同時應(yīng)予列出。3．3附件／輔助性文件提供完整的資料，可以簡化申請程序，這些資料如：證書與測試報告，包括外國試驗室頒發(fā)的證書與測試報告，元器件的測試報告或認(rèn)可標(biāo)志、技術(shù)說明書、圖樣、完整的圖表、使用說明書、照片、標(biāo)簽、關(guān)鍵設(shè)計資料等。3．4申請確認(rèn)、進(jìn)度安排、預(yù)付款通常以書面形式確認(rèn)申請及具體的進(jìn)度安排，對于某些情況，將要求預(yù)付款。工作進(jìn)度的安排，取決于收到全部輔助性文件的式樣，或所需文件沒有按時送到，或發(fā)現(xiàn)存在某些問題以及遲遲付款（包括預(yù)付款），均可能導(dǎo)致工作進(jìn)度的延誤。隨后所提交的所有試樣或文件都應(yīng)標(biāo)上我們給予的申請?zhí)枴?．試樣4．1取樣原則上應(yīng)從批量生產(chǎn)的產(chǎn)品中取樣，取樣工作應(yīng)由AVOR部或有關(guān)的試驗室完成。測試中有可能要求提供包括元器件在內(nèi)的附加樣品。4．2標(biāo)志規(guī)定應(yīng)提供試樣的標(biāo)志或標(biāo)志式樣的草圖也行?？稍跍y試期間再補(bǔ)送定稿的標(biāo)志。標(biāo)志可在任一印刷廠印制。4．3發(fā)運日期小的試樣可與申請表一起郵寄。龐大的試樣，可由AVoR部或有關(guān)的試驗室單獨安排，或在申請書中規(guī)定發(fā)運日期。4．4運輸文件包括確切的試樣細(xì)節(jié)與描述的運輸文件將大大簡化運輸部對試樣的調(diào)配處理，從而避免不必要的查詢。4．5從國外運送產(chǎn)品所有運送到我處的設(shè)備與文件均不必付費（己納稅、免稅的），建議通過您在瑞士的代表或某一運輸機(jī)構(gòu)進(jìn)行運輸。4．6與試樣一起提交的其他項目與試樣一起提交的其他項目均應(yīng)在運貨單中列明。建議附上有關(guān)申請項目的所有寸什4．7風(fēng)險 ：運輸及試驗中的所有風(fēng)險均應(yīng)由客戶承擔(dān)，測試與計量試驗所對試驗中可能出現(xiàn)的損壞，不承擔(dān)任何責(zé)任。4。8試樣的退還通常，試樣以運抵我處的同樣方式退還給客戶。一般，客戶收到我們的通知后即可取回試樣，如果在通知所規(guī)定的時間內(nèi)沒有取走，試樣將自動地退還給客戶，費用由客戶承擔(dān)。5．申請的完成5．1測試地點通常，測試在測試與計量試驗所進(jìn)行。由有關(guān)的測試部或計量部核實后，如具備必要的技術(shù)設(shè)備，可在客戶制造工廠或由第三方進(jìn)行測試、審查。5．2測試進(jìn)度安排依據(jù)經(jīng)驗來規(guī)定并確認(rèn)具體的進(jìn)度安排．工作進(jìn)度還取決于試驗室當(dāng)前的工作任務(wù)及估計的測試時間。5．3測試結(jié)果的報告試驗完成后，客戶將收到一份說明測試結(jié)果的報告或證書。5．4測試報告依據(jù)低壓電氣設(shè)備法令（NEV），測試與計量試驗報告可作為從聯(lián)邦大電流裝量檢查得到認(rèn)可或授權(quán)的有效證據(jù)。應(yīng)客戶要求測試與什量試驗所可免費提供測試報告6．認(rèn)可、授權(quán)6．1認(rèn)可、授權(quán)的授于根據(jù)提交證書證明試驗結(jié)果合格，聯(lián)邦大電流裝量檢查部將對低壓電氣設(shè)備授予強(qiáng)制性安全標(biāo)志的認(rèn)可，或自愿性安全標(biāo)志的授權(quán)。認(rèn)可或授權(quán)只授予地址在瑞士的公司或個人。6J強(qiáng)制性測試“根據(jù)低壓電氣設(shè)備法令的規(guī)定，要在瑞士上市和銷售的某些低壓電氣設(shè)備，必須進(jìn)行強(qiáng)制性認(rèn)可，并須配帶安全標(biāo)志。自愿性的測試除強(qiáng)制性認(rèn)可以外的所有低壓電氣設(shè)備，如客戶要求，可根據(jù)測試報告（證據(jù)）佩帶授于的自愿性安全標(biāo)志。6．4外國客戶如持有sEV怔書或國際證書（CCA，CB），可由外國公司的外國進(jìn)口商向聯(lián)邦大電流裝量檢查部申請認(rèn)可或授權(quán)。7．費用除非另有協(xié)議，完成一個申請所忖的所有費用均按所花的工時進(jìn)行計算。聯(lián)邦大電流裝量檢查部還需另行收取認(rèn)可或授權(quán)的費用。郵寄或運輸試樣的費用，作為附加費用由客戶承擔(dān)。我們可以應(yīng)客戶要求給出無約束力的費用估計。CCA體系的資料；CB體系的資料；NEV(低壓電氣設(shè)備法令）小冊申請表格。加拿大標(biāo)準(zhǔn)協(xié)會（CSA）國家認(rèn)證機(jī)構(gòu)名稱： Canadian Standards AssOciatiOn——有關(guān)我們的程序與規(guī)則的書面資料可函索提供?！峤籧B測試證書的外國制造商，可以直接向我國提出申請；也可以由其指定的代理人或代表提出，與所在國無關(guān)?！獞?yīng)提交以下文件：申請書（函索即寄）cB測試證書的復(fù)印件CB測試報告的復(fù)印件一個產(chǎn)品樣品其他有關(guān)試驗結(jié)果和諸如說明書、照片、簡圖、零部件目錄等產(chǎn)品數(shù)據(jù) ——當(dāng)提交CB測試證書用于國家認(rèn)可時，通常需要提供一個產(chǎn)品的樣品?！覀儨?zhǔn)備認(rèn)可CB測試證書的附件及包含我國國家差異的測試報告?！暾堈咝桀A(yù)付一年包括工作預(yù)計費用金額。——對于給定項目實際服務(wù)費用，按時間成本計算，包含根據(jù)每項申請所需的金額，完成該項目所占用的時間?！覀冋J(rèn)可來自非成員國制造商的CB測試證書?！ǔ２恍枰M(jìn)行預(yù)先的工廠檢查?！枰M(jìn)行不預(yù)先通知的定期的工廠跟蹤檢查。收取年金作為這些檢查的費用?！@些檢查一般可由經(jīng)caA認(rèn)可的地方檢查機(jī)構(gòu)人員實施?！缧枰瑱z查人員可以在現(xiàn)場對產(chǎn)品進(jìn)行復(fù)試或取樣到試驗室進(jìn)行核實。一一證書持有者必須與CSA簽署一份有法律效力的合同（服務(wù)協(xié)議），其中明確規(guī)定制造廠的責(zé)任以及得到CSA繼續(xù)認(rèn)可和使用CSA標(biāo)志的條件?！且蛳路弦蠡驊?yīng)申請者要求提前取消外，證書有效期限為無限的?！诩幽么?，電工產(chǎn)品認(rèn)證是強(qiáng)制性的，凡經(jīng)CSA認(rèn)證合格的產(chǎn)品都被所有電器管理當(dāng)局予以認(rèn)可。——對NCB的書面投訴可直接寄至：CSA秘書處。比利時電工委員會（CEBEC）國家認(rèn)證機(jī)構(gòu)名稱：Comite Electrotechnique Beige （CEBEC） 自1923年起，CEBE（比利時電工委員會）便是電工產(chǎn)品的比利時認(rèn)證機(jī)構(gòu)。從1961年第一屆CB會議之日起，CEBEC便加入了CB體系，比利時國家認(rèn)證機(jī)構(gòu)（CEBEC）連同試驗室和標(biāo)準(zhǔn)部屬于比利時電工委員會。——有關(guān)我們的程序與規(guī)則的書面資料可函索提供。一一提交CB測試證書的外國制造商，應(yīng)通過駐我國的代理商或直接提出申請?！獞?yīng)提交以下文件：寫明申請單位名稱和地址的申請書CB測試證書CB測試報告其他文件。需提交產(chǎn)品的詳細(xì)說明，苦有要求時，則提供一個產(chǎn)品樣品。說明書（以比利時官方語言），若有電氣線路圖，應(yīng)提供之。——當(dāng)提交CB測試證書用于國家級認(rèn)可時，我們將通知申請人是否需要提供產(chǎn)品的樣品?！覀儨?zhǔn)備認(rèn)可cB測試證書的附件及包含我國國家差異的測試報告——如果需要重試的工作量少，我們優(yōu)先處理新來的CB申請?！召M表函索即寄?！覀冋J(rèn)可來自非成員國制造廠按程序1獲得的CB測試證書：——需要進(jìn)行發(fā)證前工廠的檢查。要求依據(jù)：使用CEBEC標(biāo)志的規(guī)則——需要進(jìn)行事后工廠檢查。 ?！枰槿∈潞髾z測用樣品。此種樣品的試驗費用不需由申請者負(fù)擔(dān)（有違章時除外）?！且虿环弦蠡驊?yīng)申請者要求提前取消外：——只要頒發(fā)標(biāo)志所依據(jù)的標(biāo)準(zhǔn)保持有效，證書便一直有效?！獙CB的書面投訴可直接寄至：Monsieur le President de la Commission de controle et deRecours C／o CEBEC，Redesttaat，125一B1630 LINKEBEEK——對家用插頭插座而言，我們認(rèn)證標(biāo)志是強(qiáng)制性的?！覀兊臉?biāo)志僅符合國家安全標(biāo)準(zhǔn)的內(nèi)容?！渌闆r：對于某一指定的產(chǎn)品而言，使用CEBEC標(biāo)志的權(quán)利必須與制造廠簽定一份合同，若為外國的制造廠，則必須與其授權(quán)的代表簽定合同。澳大利亞標(biāo)準(zhǔn)協(xié)會國家認(rèn)證機(jī)構(gòu)名稱：Standards Ailstualia QUALITY ASSURANCE SERVICESstaildards Australla是澳大利亞標(biāo)準(zhǔn)協(xié)會的商業(yè)名稱。澳大利亞標(biāo)準(zhǔn)協(xié)會是一個獨立的、不營利的、主要從事制訂和頒布澳大利亞標(biāo)準(zhǔn)并依據(jù)這些標(biāo)準(zhǔn)向工業(yè)界和消費者提供服務(wù)的組織，澳大利亞電氣設(shè)備安全標(biāo)準(zhǔn)總體上與IEC標(biāo)準(zhǔn)相一致。質(zhì)量保證機(jī)構(gòu)是StanDards Anstralia一個自籌資金的部門，它提供產(chǎn)品認(rèn)證及其他服務(wù)。符合電氣安全標(biāo)準(zhǔn)的產(chǎn)品可有兩種認(rèn)證標(biāo)志可供選擇。它們是一電氣安全型式試驗標(biāo)志一一基本水準(zhǔn)的型式試驗體系。電氣安全標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)志——一個較高水準(zhǔn)的認(rèn)證體系，它除產(chǎn)品外還要求質(zhì)量體系符合質(zhì)量管理標(biāo)準(zhǔn)的要求?！嘘P(guān)我們的程序和規(guī)則的書面資料可供索取?！峤籧B測試證書的申請者可以直接是外國制造廠或居住在本國的代理商?！獞?yīng)提交下列