【正文】
gs were under the influence of the music and religion of India. 甲殼蟲(chóng)樂(lè)隊(duì)早期的歌曲是一些簡(jiǎn)單的愛(ài)情歌曲,但后來(lái)受到了印度音樂(lè)和宗教的影響。(1) have an influence on… 對(duì) …… 有影響 The book has a great influence on his life. Religion has a great influence on man’s behaviour.(2) under the influence of… 在 …… 的影響下 Under the influence of his father, his decided to take up the study of medicines.[擴(kuò)展 ] have an effect on 對(duì) …… 有影響 /有效果 It had such a bad/good effect on him. This had a great effect upon the future of both mother and son. The medicine had no effect on the patient. 5. The Beatles believed in their talents and never copied anyone, thus they created melodies rich an original enough for other famous hands to play and sing. 甲殼蟲(chóng)樂(lè)隊(duì)相信自己的才能,從不抄襲他人之作,因此,他們創(chuàng)作了很多風(fēng)格各異的原創(chuàng)歌曲,足以讓別的著名樂(lè)隊(duì)來(lái)演奏和演唱。 1) believe in 相信 , 信賴 , 信仰 , 后跟 n. / pron. / doing sth. , 表示對(duì)某人的信任,對(duì)真理宗教的信仰。 . She didn’t believe in him. 她不信任他。 Do you believe in God? 2) believe 相信 , 認(rèn)為 (多為相信某人所說(shuō)的話 ) . I believe the boy. I just couldn’t believe my eyes.[比較 ]I believe him. = I believe what he says. 我相信他 (的話 )。I believe in him. = I believe that he is an honest man. 我信任他 (為人可靠