【正文】 到期日自動終止，除非雙方在到期日之前簽署書面協(xié)議，續(xù)展本合同的期限。八、合同終止1）本合同于合同到期日自動終止，除非雙方按第六條規(guī)定續(xù)約；2）如甲乙雙方的勞動合同終止，本合同也隨之終止。九．爭議的解決如果發(fā)生本合同的爭議或者與本合同有關(guān)的爭議，甲乙雙方首先應(yīng)當(dāng)友好協(xié)商解決，協(xié)商不成，可向甲方所在地人民法院提起訴訟。十．其它規(guī)定乙方在公司工作要任勞任怨，若在公司經(jīng)營過程中，謀取有損公司利益者。發(fā)生一次，本協(xié)議將對乙方不在享受公司股東權(quán)利，情節(jié)嚴(yán)重者可送檢察機關(guān)，特作說明。合同雙方簽字蓋章后后生效。本合同一式六份，協(xié)議方各執(zhí)一份。甲 方：北京昌達裝飾工程有限公司 　 人： 2012年 月 日 東：　　　　　　　　　　　 東：　2012年 月 日 2012年 月 日 東：　　　　　　　　　　　 東：　2012年 月 日 　　　 2012年 月 日 東：　　　　　　　　　　 東：2012年 月 日 　　　 2012年 月 日 6