【導(dǎo)讀】aireacondicionado冷氣bañodealga海藻浴bañodevapor蒸氣浴。cajadeseguridad保險(xiǎn)箱calefacción(f.)暖氣chorroapresión高壓水流。minibar(m.)小吧臺(tái)piscina(f.)游泳池piscinaparaniños兒童游泳池。restaurante(m.)餐廳saladeconferencia會(huì)議室secador(m.)depelo吹風(fēng)機(jī)。teléfono(m.)電話televisión(f.)電視televisiónporcable有線電視。códigopostal郵遞區(qū)號(hào)colección(f.)收藏（品）unidad(f.)共同體、聯(lián)盟。encanto(m.)吸引力、魅力época(f.)時(shí)期escalada(f.)攀巖、攀爬。físico(m.)外觀fotografía(f.)照片、攝影fragmento(m.)碎片、廢墟。opinión(f.)意見(jiàn)、看法ordenador(m.)電腦país(m.)國(guó)家。problema(m.)問(wèn)題、困難recepcionista接待員representación(f.)代表。amable和藹可親antipático不友善desordenado沒(méi)條理的。despistado糊塗的divertido風(fēng)趣的educado有教養(yǎng)的。generoso慷慨inteligente聰明simpático和善的

　　

【正文】 n) (di, diga, decid, digan) (diciendo) Taberna Alfonso, 191。d237。game? Alfonso 酒館 ， 您好 （ 您請(qǐng)說(shuō) ） 。 engordar 使發(fā)胖 : engordo, engordas, engorda, engordamos, engord225。is, engordan (engord233。, engordaste, engord243。, engordamos, engordasteis, engordaron) (engorda, engorde, engordad, engorden) (engordando) 14 La pasta es nutritiva, pero ， 但會(huì)讓人發(fā)胖。 esperar 等待 : espero, esperas, espera, esperamos, esper225。is, esperan (esper233。, esperaste, esper243。, esperamos, esperasteis, esperaron) (espera, espere, esperad, esperen) (esperando) Yo no espero al camarero. Y vosotros, 191。lo esper225。is?我沒(méi)有在等服務(wù)生 ， 你 （ 妳 ）在等他嗎 ？ evitar 避免 : evito, evitas, evita, evitamos, evit225。is, evitan (evit233。, evitaste, evit243。, evitamos, evitasteis, evitaron) (evita, evite, evitad, eviten) (evitando) Con esta alimentaci243。n se pueden evitar, por ejemplo, algunas enfermedades del ， 比如說(shuō) ， 一些心臟方面的疾病。 fre237。r (i)油炸 : fr237。o, fr237。es, fr237。e, fre237。mos, fre237。s, fr237。en (fre237。, fre237。ste, fri243。, fre237。mos, fre237。steis, frieron) (fr237。e, fr237。a, fre237。d, fr237。an) (frito) Fr237。a las verduras en aceite de oliva y despu233。s a241。ada la salsa de 菜加橄欖油炸過(guò) ， 再加上蕃茄醬。 hacer (go)做 : hago, haces, hace, hacemos, hac233。is, hacen (hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron) (haz, haga, haced, hagan) (haciendo) 191。Puedo hacer una reserva para esta noche, por favor?我可以預(yù)訂今天晚上的桌位嗎 ？ pagar (gue)付帳、付錢(qián) : pago, pagas, paga, pagamos, pag225。is, pagan (pagu233。, pagaste, pag243。, pagamos, pagasteis, pagaron) (paga, pague, pagad, paguen) (pagando) Ellos no van a pagar la cuenta. Y t, 191。la pagas?他們不付帳 ， 你 （ 妳 ） 要付嗎 ？ pedir (i)點(diǎn)、要求 : pido, pides, pide, pedimos, ped237。s, piden (ped237。, pediste, pidi243。, pedimos, pedisteis, pidieron) (pide, pida, pedid, pidan) (pidiendo) Ella pide de priemero 。 poder (ue)可以、能 : puedo, puedes, puede, podemos, pod233。is, pueden (pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudieron) (pudiendo) 191。Puedo hacer una reserva para esta noche, por favor?我可以預(yù)訂今天晚上的桌位嗎 ？ preferir (ie)比較喜歡 : prefiero, prefieres, prefiere, preferimos, prefer237。s, prefieren (prefer237。, preferiste, prefiri243。, preferimos, preferisteis, prefirieron) (prefiriendo) 191。La se241。ora prefiere carne o pescado?這位太太您要 （ 比較喜歡 ） 肉還是魚(yú) ？ reservar 預(yù)訂、保留 : reservo, reservas, reserva, reservamos, reserv225。is, reservan (reserv233。, reservaste, reserv243。, reservamos, reservasteis, reservaron) (reserva, reserve, reservad, reserven) (reservando) La mujer reserva una mesa en un 。 191。Me puede reservar una mesa?您可以幫我留 （ 保留 ） 張桌子嗎 ？ seleccionar 選擇 : selecciono, seleccionas, selecciona, seleccionamos, seleccion225。is, seleccionan (seleccion233。, seleccionaste, seleccion243。, seleccionamos, seleccionasteis, seleccionaron) (selecciona, seleccione, seleccionad, seleccionen) (seleccionando) Seleccione un nuevo 。 tener (ie, go)有 : tengo, tie nes, tiene, tenemos, ten233。is, tienen (tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron) (ten, tenga, tened, tengan) (teniendo) Perfecto, pues ya la ， 您已訂位 （ 完成 ） 。 tomar 記、吃 : tomo, tomas, toma, tomamos, tom225。is, toman (tom233。, tomaste, tom243。, tomamos, tomasteis, tomaron) (toma, tome, tomad, tomen) (tomando) Buenas noches. 191。Les tomo nota ya, se241。ores?晚安。您們兩位可以點(diǎn)菜了嗎？ De 15 primero, voy a tomar las verduras a la （點(diǎn)）鐵板蔬菜。 traer (igo, y)帶來(lái) : traigo, traes, trae, traemos, tra233。is, traen (traje, trajiste, trajo, trajimos, trajisteis, trajeron) (trae, traiga, traed, traigan) (trayendo) 191。Les traigo la carta de vino?我?guī)湍鷤兡镁茊蝸?lái)好嗎？ 191。Nos trae la cuenta, por favor?麻煩您，買(mǎi)單。 191。Me trae un tenedor?麻煩您幫我拿根叉子來(lái)好嗎？ 191。Me trae un poco de pan?麻 煩您幫我拿些麵包來(lái)好嗎？ 191。Me trae otra botella de agua?麻煩您幫我再拿瓶水來(lái)好嗎？ utilizar (ce)使用 : utilizo, utilizas, utiliza, utilizamos, utiliz225。is, utilizan (utilic233。, utilizaste, utiliz243。, utilizamos, utilizasteis, utilizaron) (utiliza, utilice, utilizad, utilicen) (utilizando) El aceite de oliva se utiliza en lugar de la mantequilla, tanto en ensaladas o en cualquier plato cocinado, y es mucho mejor para la 代替 牛油，不僅 用在沙拉， 也 用在任何其他的菜餚，對(duì)健康非常好。 volver (ue)回 : vuelvo, vuelves, vue lve, volvemos, volv233。is, vuelven (volv237。, volviste, volvi243。, volvimos, volvisteis, volvieron) (vue lve, vuelva, volved, vue lvan) (volviendo) 191。Qu233。 tienes que hacer para volver al principio?要回到開(kāi)頭 ， 你 （ 妳 ） 必須做什麼 ？ Frases tiles 片語(yǔ) a la cubana 古巴式的 a la marinera 海鮮式烹調(diào) a la romana 蘸粉油炸 191。A qu233。 hora?幾點(diǎn)鐘 （ 用餐 ）？ 191。A qu233。 nombre?以何人的名義訂 （ 桌 ）？ 191。Algo de postre o caf233。?要吃一點(diǎn)瓸點(diǎn)或喝咖啡嗎 ？ de primero 第一道菜 （ 中 ） : De primero, voy a tomar las verduras a la 道菜我要 （ 點(diǎn) ） 鐵板蔬菜。 de segundo 第二道菜 （ 中 ） : De segundo, voy a tomar un filete de 我要牛小排。 en lugar de 代替 : El aceite de oliva se utiliza en lugar de la mantequilla, tanto en ensaladas o en cualquier plato cocinado, y es mucho mejor para la 油用來(lái)代替牛油 ， 不僅 用在沙拉 ， 也 用在任何其他的菜餚 ， 對(duì)健康非常好。 fruta del tiempo 當(dāng)令水果 hacer la (una) reserva 預(yù)訂 : 191。Puedo hacer una reserva para esta noche, por favor?我可以預(yù)訂今天晚 上的桌位嗎 ？ 191。Para cu225。ntas personas?（ 您 ） 要訂幾人的桌位 ？ pagar la cuenta 付帳 : Ellos no van a pagar la cuenta. Y t, 191。la pagas?他們不付帳 ， 你（ 妳 ） 要付嗎 ？ para m237。我要 : Para m237。, agua con gas por ， 我要一杯氣泡水。 por ejemplo 比如說(shuō)、舉例來(lái)說(shuō) : Con esta alimentaci243。n se pueden evitar, por ejemplo, algunas enfermedades del ， 比如說(shuō) ， 一些心臟方面的疾病。 tanto...o 不僅 ...而且 ...: El aceite de oliva se utiliza en lugar de la mantequilla, tanto en ensaladas o en cualquier plato cocinado, y es mucho mejor para la 16 代替 牛油 ， 不僅用在沙拉 ， 也用在任何其他的菜餚 ， 對(duì)健康非常好。 tomar nota 記錄、點(diǎn)菜 : Buenas noches. 191。Les tomo nota ya, se241。ores?晚安。您們兩位可以點(diǎn)菜了嗎 ？ 191。Y de postre?瓸點(diǎn)要吃什麼呢 ？ 191。Y para beber?要喝什麼呢 ？（ 要點(diǎn)什麼喝的呢 ？） Gram225。tica 文法 I. Las expresiones para pedir en un restaurante 點(diǎn)餐用語(yǔ) : 1. Pedir la ida en un restaurante 191。Qu233。 van a tomar de primero?您 們前菜要吃什麼？ Yo voy a tomar... (Para m237。...) (Yo quiero...)我要 …… 191。Y de segundo?主菜要吃什麼？ Yo voy a tomar... (Para m237。...) (Yo quiero...)我要 …… 191。Para beber?喝的呢？ Yo voy a tomar... (Para m237。...) (Yo quiero...)我