【導(dǎo)讀】本文檔定義了在Jabber/XMPP客戶(hù)間初始化及管理點(diǎn)對(duì)點(diǎn)的多媒體會(huì)話(huà)（比如，聲音和圖像。的交換）框架，它在一定程度上與現(xiàn)有的Inter標(biāo)準(zhǔn)具有互操作性。作為XMPP擴(kuò)展協(xié)議發(fā)表，并不意味著XMPP標(biāo)準(zhǔn)基金會(huì)批準(zhǔn)了這個(gè)。我們鼓勵(lì)對(duì)本協(xié)議進(jìn)行探索性的實(shí)現(xiàn)，但在本協(xié)議的狀態(tài)發(fā)展為草稿之前，產(chǎn)品性的系統(tǒng)不應(yīng)實(shí)現(xiàn)。廣泛采用的標(biāo)準(zhǔn)已經(jīng)有了。絡(luò)或跨互聯(lián)網(wǎng)聲音協(xié)議的互操作性的需求。其結(jié)果導(dǎo)致在XMPP社區(qū)里有關(guān)信號(hào)處理的協(xié)議支離破碎?？尚械⒉恢诞?dāng)。通過(guò)與GoogleTalk小組[4]成員交流，發(fā)現(xiàn)形成的Jingle. 因此，由本文詳細(xì)說(shuō)明的信號(hào)處理協(xié)議基本上等同于現(xiàn)。有的GoogleTalk協(xié)議，只是根據(jù)在XMPP標(biāo)準(zhǔn)基金會(huì)的標(biāo)準(zhǔn)化的實(shí)施及發(fā)表進(jìn)程中收到的反饋?zhàn)髁艘?。兩個(gè)中心，所以，我們將Jingle設(shè)計(jì)成純的XMPP信號(hào)處理協(xié)議。Jingle意欲與SIP相互作用，這樣數(shù)。、修改、刪除內(nèi)容類(lèi)型成為可能。它被限定在初始化請(qǐng)求和會(huì)話(huà)結(jié)束時(shí)。另有單獨(dú)的文檔，詳細(xì)說(shuō)明了用于內(nèi)容描述和內(nèi)容傳輸方法的可

　　

【正文】 which this content transport method is specified/doc /transport JINGLE 原因代碼注冊(cè) 過(guò)程 XMPP 注冊(cè)處會(huì)維護(hù)一份 Jingle 動(dòng)作原因的注冊(cè)。 為提交注冊(cè)的新值，注冊(cè)人須按下面的格式定義一個(gè) XML 段，內(nèi)容包括相關(guān)的 XMPP 擴(kuò)展協(xié)議，或者將它發(fā)送到 。 reason codethe value of the 39。reasoncode39。 attribute/name desca naturallanguage summary of the reason code/desc docthe document in which this reason code is specified/doc /reason 初始注冊(cè) 下面提交的原因代碼注冊(cè)從 2020 年 4 月開(kāi)始使用。完整內(nèi)容和最新的原因代碼列表參見(jiàn)注冊(cè)。 reason codeconnectivityerror/code descthe action (., sessionterminate) is related to connectivity problems/desc docXEP0166/doc /reason reason codegeneralerror/code descthe action (., sessionterminate) is related to a nonspecific application error/desc docXEP0166/doc /reason reason codemediaerror/code descthe action (., sessionterminate) is related to media processing problems/desc docXEP0166/doc /reason reason codenoerror/code descthe action is generated during the normal course of state management/desc docXEP0166/doc /reason 12. XML 方案 (SCHEMAS) JINGLE ?xml version=39。39。 encoding=39。UTF839。? xs:schema xmlns:xs=39。 targetNamespace=39。 xmlns=39。 elementFormDefault=39。qualified39。 xs:element name=39。jingle39。 xs:plexType xs:sequence minOccurs=39。139。 maxOccurs=39。unlimited39。 xs:element ref=39。content39。/ /xs:sequence xs:attribute name=39。action39。 use=39。required39。 xs:simpleType xs:restriction base=39。xs:NCName39。 xs:enumeration value=39。contentaccept39。/ xs:enumeration value=39。contentadd39。/ xs:enumeration value=39。contentmodify39。/ xs:enumeration value=39。contentremove39。/ xs:enumeration value=39。sessionaccept39。/ xs:enumeration value=39。sessioninfo39。/ xs:enumeration value=39。sessioninitiate39。/ xs:enumeration value=39。sessionterminate39。/ xs:enumeration value=39。transportinfo39。/ /xs:restriction /xs:simpleType /xs:attribute xs:attribute name=39。initiator39。 type=39。xs:string39。 use=39。required39。/ xs:attribute name=39。reasoncode39。 type=39。xs:string39。 use=39。optional39。/ xs:attribute name=39。reasontext39。 type=39。xs:string39。 use=39。optional39。/ xs:attribute name=39。responder39。 type=39。xs:string39。 use=39。optional39。/ xs:attribute name=39。sid39。 type=39。xs:NMTOKEN39。 use=39。required39。/ /xs:plexType /xs:element xs:element name=39。content39。 xs:plexType xs:choice minOccurs=39。039。 xs:sequence xs:any namespace=39。other39。 minOccurs=39。039。 maxOccurs=39。unbounded39。/ /xs:sequence /xs:choice xs:attribute name=39。creator39。 use=39。required39。 xs:simpleType xs:restriction base=39。xs:NCName39。 xs:enumeration value=39。initiator39。 xs:enumeration value=39。responder39。/ /xs:restriction /xs:simpleType /xs:attribute xs:attribute name=39。name39。 use=39。required39。 type=39。xs:string39。/ xs:attribute name=39。profile39。 use=39。optional39。 type=39。xs:string39。/ xs:attribute name=39。senders39。 use=39。optional39。 default=39。both39。 xs:simpleType xs:restriction base=39。xs:NCName39。 xs:enumeration value=39。both39。 xs:enumeration value=39。initiator39。 xs:enumeration value=39。responder39。/ /xs:restriction /xs:simpleType /xs:attribute /xs:plexType /xs:element /xs:schema JINGLE 出錯(cuò)信息 ?xml version=39。39。 encoding=39。UTF839。? xs:schema xmlns:xs=39。 targetNamespace=39。rs39。 xmlns=39。 elementFormDefault=39。qualified39。 xs:element name=39。outoforder39。 type=39。empty39。/ xs:element name=39。unknownsession39。 type=39。empty39。/ xs:element name=39。unsupportedcontent39。 type=39。empty39。/ xs:element name=39。unsupportedtransports39。 type=39。empty39。/ xs:simpleType name=39。empty39。 xs:restriction base=39。xs:string39。 xs:enumeration value=39。39。/ /xs:restriction /xs:simpleType /xs:schema 13. 致謝