【正文】
并給我看你的證件,好嗎? Where are you going to return it? 您打算在哪里還車? I will return it here. 我就到這里還車。May I help you ? 您要租車嗎? Yes, I’d like to rent an automatic sedan. 是的,我想租輛自動換檔車。 I’d like to have full much is it per day ?我想投全部險,每日收費(fèi)是多少? that will be 7 dollars per day. 每天7美元。 I’d like to rent middlesized car. 我想租輛中型車。 Yes,sir. May I see your driver’s license? 沒問題。可以看一下您的駕駛執(zhí)照嗎? Do you have an international driving license? 你有國際駕照嗎? Luxury,midsize or pact?是要豪華型,中型還是小型車? Can you tell me about the cost of a rental?你能告訴我租車的費(fèi)用是多少嗎? What about mileage and gas? 那里程跟汽油怎么算? Do you want the additional prehensive insurance coverage?您要附加綜合險嗎? the car has a full tank it back with a full tank. 車子的油箱現(xiàn)在是滿的,還車時請加滿油。 I’d like to rent a car for a week. 我想要租一輛車,租一個星期。 Do I pay for gasoline?我需自付汽油費(fèi)嗎? Is a deposit necessary?需要繳納保證金嗎? How much is it per day with a oneweek term?租一星期每天要多少錢呢? Do you offer any discounts?可以打折嗎? How much does insurance cost?保險費(fèi)要多少? How would you like to rent a bicycle today. 你要租自行車游覽嗎? A half day is four hours;a full day is anytime before 8:00 bike half day is 5 dollars,for a full day lock and key e with each bicycle. 半天是4個小時,一天是租到晚上8點(diǎn)前,一輛自行車半天是5美元,一天是10美元。每輛自行車都附有一把鎖和鑰匙。 I’ll need your driving license and a deposit of $ fill out these forms. the total will be $599. 我需要你的駕照和300美元的訂金。請?zhí)顚戇@些表格??們r是599美元。 Of course. Here are my passport and international Driver’s License. 當(dāng)然可以。這是護(hù)照和國際駕駛執(zhí)照。 OK,sir. You’ve to pay a deposit of $20 first. 好的,先生。你得先交20美元押金。 Do you have a dropoff service?你們提供在別處還車的服務(wù)嗎? No,I’m sorry. You have to return it to the pany. 抱歉,不提供。你得到本處來還車。 I see. I would like to buy insurance. 我知道了,我想買保險。 Yes. It’s only $2 a day extra for full insurance coverage. 好的。全保每天多收2美元。 Now,make a note here if you find any dents or scratches. 好,要是你找到任何劃痕或刮傷的,就在這兒注明一下。 Well,it all looks pretty good,uh,there’s small scratch right here. 啊,看著都很不錯,呃,這兒有一個小道刮傷。 Okay, just mark that on the form, and that way, we know when you return the car that you didn’t cause the damage. 好,請?jiān)诒砀裆献⒚饕幌?,這樣一來,等你還車的時候我們就知道你沒有把車弄壞了。 Good. Now,here’s the key—and take a look inside and make sure everything’s working alright. 好,現(xiàn)在給你鑰匙,讓你到里面看看,確認(rèn)一下每樣?xùn)|西是否都運(yùn)行正常。 Okay…Hey, it’s got a full tank of gas! 好的,嘿,油箱里的油加得滿滿的! Yes, we fill all the cars before they leave. But be sure you bring it back filled. 對,車輛離開前我們都把油加滿的。不過,你還車的時候也得把它加滿。常用旅游英語詞匯與例句(8)(供菜鳥打印備用)lost 迷失 policeman 警察 distance 距離 direction 方向 subway 地鐵 cross 十字路口 corner 街角,角落 square 廣場 building 建筑物;大樓 fork 岔路 station 車站 landmark路牌 straight 直地,徑直地 Excuse me,can you tell me where the post office is?打擾一下,請問郵局在哪兒? It’s on the Fifth Avenue. 在第五大街。 Excuse me,which bus should I take to go to Wood Cinema? 打擾一下,去伍德影院應(yīng)該坐哪路車? You can take Bus ’s very convenient. 您可以坐11路。很方便。 Can you direct me to Holiday Inn? 您指給我去假日飯店的路好嗎? Cross the street and walk two blocks west. You can’t miss it. 穿過街道,向西走兩個街區(qū)就到了。 Can you show me the way to the nearest hospital? 請問到最近的醫(yī)院怎么走? Walk straight on. Cross the street at the second traffic light. You can’t miss it. 一直往前走,在第二個交通燈那兒過馬路就到了。 Where’s the centre of town ,please? 請問市中心在哪兒? Go straight ahead. It takes ten minutes to walk. 一直向前走。走路只要10分鐘。 How do I get to the railroad station?我該如何去火車站? We are pletely lost. 我們迷路了。 Please point out where I am on this map. 請指出我現(xiàn)在在地圖上的哪里? Can you show me where it is on this map? 你能告訴我它在地圖上的哪里嗎? Let me take you there. 我?guī)闳ァ? I ask where we are now? 好啊。對不起,請問我們現(xiàn)在是在什么地方? We’re going to the post can we get there? 我們?nèi)ム]局,應(yīng)該怎樣走呢? I’m looking for the nearest subway this road lead to it ? 我在找最近的地鐵站。這條路通向那兒嗎? I’m afraid you got a map? I can show you on the map. 恐怕不行。你有地圖嗎?我可以在地圖上指給你看。 Excuse me!對不起,打攪一下。May I help you ? 需要我?guī)兔幔?What’s this street? 這條街是什么街?this is Madson 。 Would you show me where we are on this map? 你能給我指明它在地圖上的位置嗎? Well,I think we’re right here. 好的,我們現(xiàn)在在這個位置。 I see. I’m looking for O amp。 M Advertising Company. 我知道了。我正在找奧美廣告公司。 then,turn right at that corner. You can’t miss it .你可以在拐角處右轉(zhuǎn)。你不會錯過的。 thank you so much. 非常感謝。You’re wele. 不客氣。 something lost 東西遺失 Is anything missing? 有東西不見了嗎? I can’t find my passport!我的護(hù)照找不到了! What’s in the bag ? 包里面有什么? My camera and clothes are in it. 里面有我的照相機(jī)和衣物。 Where did you leave it ? 我把它落在哪兒了? I think I left it at the cashier. 我認(rèn)為我把它落到收銀臺上了。 My bag is missing. 我的包不見了。Maybe someone took it by mistake. 也許有人拿錯了。 My purse was stolen. 我的錢包被偷了。 I left my bag in the taxi. 我的袋子掉在出租車上了。 It’s a black overnight bag. 那是個黑色的旅行包。 About 100 dollars in cash and my credit card are in it. 里面有約100美元現(xiàn)金和信用卡。 What kind of bag ? 什么樣的袋子?What’s in it ?里面有什么? Could you fill out this form? 請你把這張表填一下好嗎? Please write down your contact address here. 請把你在本地的聯(lián)絡(luò)地址寫上。 Can you describe it ? 你能描述一下嗎?19 / 19