【正文】 OK.外 國 人： 好的。P： Have you been drinking?警 察： 你喝酒了？F： I drank only one bottle of beer.外 國 人： 我就喝了一瓶啤酒。P： But you have broken the traffic regulation.警 察： 你（酒后駕車）違章了。 Please show me your driver’s license. 請出示你的駕駛證。F： Here you are.外 國 人： 給你。P： You will be fined.警 察： 你將被處罰。 Please get out of the car. 請下車。 Come with us. 跟我們走。F： OK.外 國 人： 好的。Words and Expressionsswitch / switch off 關(guān)掉engine /routine / n. 例行公事breathalyse /v. 測醉檢查bottle /n. 瓶子traffic /n. 交通 regulation / n. 規(guī)章fine /v. 罰款Lesson 13第十三課 Fire Emergency amp。 Evacuation火場緊急疏導(dǎo)F： Officer, there is a fire on the fourth floor.外 國 人： 警官，四樓著火了。P： Attention, please!警 察： 請注意! Everyone must leave the building now. 大家馬上離開樓。F： What did you say?外 國 人： 你說什么？P： Leave the building once!警 察： 馬上離開這棟大樓。F： Where should we go?外 國 人： 往哪兒走？P： Go out through the Emergency Exit, right now.警 察： 趕快從緊急出口處出去。F： I forgot my laptop puter.外 國 人： 我忘了手提電腦！P： It is too dangerous to go and get it. You must leave!警 察： 太危險，不要去拿了?？熳?！ Don’t use the lift. 不要乘電梯。 Use the stairs! 請走樓梯。 Go downstairs! Keep to the right! 下樓！靠右走下去。F： I can’t see. It’s too smoky.外 國 人： 我什么也看不見。煙霧太大了！P： Cover your mouth and nose with a wet washcloth.警 察： 用濕毛巾捂著嘴巴和鼻子。 Get down on the floor if necessary. 必要時趴在地上往前爬。 F： Do we have enough time?外 國 人： 來得及嗎？P： Yes. Don’t panic.警 察： 來得及。 大家不要慌亂。 The firemen have arrived. 消防警察已經(jīng)到了。 They are putting out the fire. 他們正在滅火。Words and Expressionsattention / n. 注意building / n. 建筑物exit /n. 出口lift /n. 電梯washcloth / n. 毛巾, 面巾panic / v. 驚慌 fireman / Lesson 14 Restricted Area第十四課 禁止采訪 P： What are you doing here?警 察： 你在干什么？F： I’m gathering news.外 國 人： 我在采訪。P： Please show me your press card or interview permit 警 察： 請出示記者證和采訪許可證。F： Here you are.外 國 人： 請看。P： What do you report about?警 察： 你采訪什么？F： The World Expo.外 國 人： 世博會。P： You can’t take photos here.警 察： 這里不能拍照。 F： Why not?外 國 人： 為什么？P： Because your photos have nothing to do警 察： with the World Expo. 因為你拍的照片與世博會無關(guān)。F： What’s the problem?外 國 人： 這有什么問題？ P： You are in a restricted area. Your permit does not allow you to take photos here.警 察： 你在禁止采訪區(qū)域內(nèi)。你的采訪證在此無效。F： Can I go?外 國 人： 我可以走了嗎？P： No, you cannot. Please e with us.警 察： 不可以，請跟我們走一趟。 We will need to question you further. 我們要做進一步調(diào)查。Words and Expressionsgather /v. 積聚press / pres / n. 新聞press card 采訪證；記者證interview/ v. restricted / a. 受限制的Ｖocabulary詞匯表Ａafternoon / , 下午airport / American / answer / v. 回答antique /apartment / apply / v. 申請appearance / n. 外貌arrive / v. 抵達attention /n. 注意Bbald / a. 光禿的beautiful /，很好的behind /prep. 在……后面bottle / n. 瓶子brand / n. 商標, 牌子breathalyse / （駕車者）進行測醉檢查building /n. 建筑物(the) Bund /Ccab /call /Canadian // n. 加拿大人care /n. 小心Chinese / n. 漢語, 中文munity /puter / n. 計算機 content / n. 內(nèi)容 cooperate / v. 合作credit /n. 信用cross /Ddangerous / daughter / n. 女兒describe /v. 描述development /n. 發(fā)展 direct / a. 直接的display /v. 體現(xiàn)disturb /n. 弄亂, 打亂duty /n. 職務(wù)。 職Eeasy / elevated / / a. 提高的emergency / n. 緊急情況engine / n. 引擎enjoy /entry /n. 入口 evening /n.　晚上excuse / v. 原諒exhibition / exit / n. 出口Ffeature / feel /v./n. 感覺find /fine /a.[口]很好，妙v. 罰款fireman / front /n. 前面Ggarden / n. 花園gather / v. 積聚Hhelp /historical /IID (identity) / interest /v. 使發(fā)生興趣 interview /Jjeans / n. 牛仔褲job /journalist / Llaptop /n. 便攜式電腦a. 便攜的leave /v. 離開lecture /n. 講座license /n. 執(zhí)照lift /light / 。淺色的 like / line /lose / ；丟失Mmadam / n. 女士, 夫人maglev train /meet /，認識metro / miss /monitor / morning / , 上午museum / Nnationality / need /nice /，令人愉快的notice / Oobey /officer /police officer oriental / a. 東方的overpass /Ppanic / v. 驚慌passport / patient /patrolman[復(fù)] men /n. 巡警pearl /n. 珍珠permission / n. 許可permit/n. 許可證persuasion /police / press / pres / problem / purse /（女士）Qquestion / Rrail/reil/ n. 軌道realize / red /a. 紅色的regulation /n. 規(guī)章remember / v. 記得rent / residence / responsibility / restricted /a. 受限制的routine / n. 例行公事Ssafety / shirt /n. 襯衫sign / sir / skyscraper / speak / speed /v. 超速行車station /suburb / n. 市郊subway/ n. 地下通道stop /street / summon / suspiciously /switch/Ttaxi / temporary / thank /theft /n. 行竊。 偷竊的事例think ，認為tower / n. 高樓。 塔traffic /n. 交通 trunk / n. (汽車)后備箱Uunderstand / university / urgent /a. 緊急的use /Vvisit / visitor / Wwallet /washcloth / n. 毛巾, 面巾wele / work /worry / wrong /a. 錯誤的Yyesterday /n. 昨天Zzebra /n. 斑馬 34