戶籍證明和無婚姻登記證明英文翻譯-資料下載頁
2025-05-10 22:00本頁面
【正文】 IA) body： a group of people who work or act together, often for an official purpose, or who are connected in some other way a legislative, an elected body 立法團(tuán)體 ﹑ 當(dāng)選的團(tuán)體 group of people working or acting as a unit 集體 。 團(tuán)體 。 群體 a body of troops, supporters, people, etc 一支部隊、 一群支持者、 一批人等 注： 1. 本證明并非證明申請人是未婚，而只是證明其在本婚姻登記處無任何婚姻登記記錄。 Remarks: 1. This certificate is not used to prove that the applicant is unmarried, but to prove that he/she has no marriage registration record here. 2. 離婚、喪偶后未再婚者應(yīng)填寫：未發(fā)現(xiàn) xxx 離婚后、喪偶后在本婚姻登記處有婚姻登記記錄。 3. 本證明有效期 30天。 2. After divorcing or bereaving of his/her spouse, if he/she hasn’t got married again, he/she should fill in“ no marriage registration record has been found here.” 3. This certificate is valid for 30 days. Thank you !
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1