【正文】 tspirit,thereisonesubjectIbelievewehavetodiscuss,around，我相信有一個(gè)主題是我們必須要在餐桌旁與幾代人共同討論的。Itconcernsthefuture,andIknowtheChineseareafarsightedpeople.它關(guān)乎未來，而我知道中國人民是充滿遠(yuǎn)見的。 Itconcernsparticularlytheenvironment,andIknowthatprotectingChina39。srichandbeautifulnaturalheritageisimportanttoallChinese，而我知道，保護(hù)中國富饒又美麗的環(huán)境遺產(chǎn)對所有中國家庭來說都是重要的議題。 Itisthemassdestructionandtraffickingoficonicendangeredspecie，大規(guī)模殺傷和販賣標(biāo)志性瀕危動(dòng)物的話題了。Anditistimetotalkaboutthegrowinghumandemandforillegalwildlif一下，正是因?yàn)槿嗣駥@些瀕危動(dòng)物種制品的需求不斷增加，才驅(qū)動(dòng)了販賣野生動(dòng)物的交易，提高了它的經(jīng)濟(jì)價(jià)值。 Today,wefaceanunprecedentedsurgeinthebrutalslaughteroficonic，我們面臨著偷獵者對標(biāo)志性物種前所未有的瘋狂殺戮。 InSouthAfrica,forexample,onerhinowaskilledeverymonthuntil200,，截止到 2021 年，平均每個(gè)月都有一頭犀牛被殺害。但是在 去年，每一天就有三頭犀牛被殺害。 9Inthe33yearssinceIwasborn,wehavelostaround70%ofAfrica39。selep 33 年里，非洲已經(jīng)失去了金 70%的野生大象。 Ofthosethatareleft,20,，每年又有 2萬頭被殺害。相當(dāng)于每天都有 54頭大象被殺害。 Atthisrate,childrenbornthisyear,likemydaughterCharlotte,willseethelastwildelephantsandrhinosdiebeforetheir25thbirthdays.按照這個(gè)進(jìn)度，今年出生的孩子，比如我的女兒夏洛特，會(huì)在他們迎來 25 歲生日之前，就見到最后的野生大象和犀牛死去。 Thosewhosufferthemostfromthislossaresomeofthepoorestpeopleon 們這個(gè)星球上，一些最為貧窮的人們受此影響最大。 Theyarethefamilieswhofeelpowerlessaswildlifearoundthemdisappear,whofacebeingtrappedinpovertyforever,withouttheihatshouldbebroughtinbytourism,acornerstoneoftheeconomyinmanydev，而失去了旅游業(yè)帶來的收入， 又讓他們永遠(yuǎn)深陷貧困的泥潭。因?yàn)槁糜螛I(yè)正是 許 多 發(fā) 展 中 國 家 的 經(jīng) 濟(jì) 基 石 。Theyarethechildrenwhoseparentsrisktheirlivesinthefightagains，與偷獵者抗?fàn)帯? Inthelastfewdays,threerangersandonememberofthearmedforceswerekilledbypoachersinoneincidentinCentralAfrica,leavingbehind1，三位護(hù)林員和一位武裝部隊(duì)成員在中非被偷獵者殺害了，拋下了 14 個(gè)孩子撒手人寰。 Itisthesechildren39。sfuturethatisblightedsotragicallybytheillegalwildlifetrade,的未來，被非法販賣野生動(dòng)物的交易無情地摧殘了，同時(shí)他們與生俱來的權(quán)利也被剝奪了。 ,laptopsandourTVscreens,wecanseetheimagesandreadthereportsthatlaybarethe。通過我們的手機(jī)，平板電腦和電視屏幕上，我們都可以看到，各種相關(guān)圖片和新聞報(bào) 道 ， 將 這 場 危 機(jī) 暴 露 在 我 們 眼 前 。Thatknowledgebringsresponsibility:theresponsibilitytodoeverythinginourpowertoreversethemarchtowardseradicationofthesefin，我們有責(zé)任盡我們自己所能努力扭轉(zhuǎn)這瀕危物種走向滅絕的結(jié)局。 11 第五篇：科比退役？ oR繼續(xù)前進(jìn) 科比退役？ oR繼續(xù)前進(jìn) 科比本賽季已經(jīng)多次暗示自己可能在合同結(jié)束后退役，不知道這是他的本意還是為了激勵(lì)球隊(duì)的違心之言？俗話說“仁者見仁，智者見智”，我們不妨從兩個(gè)角度來看待這件事情。 科比已經(jīng)足夠偉大，急流勇退才是王道。 湖人本賽季的表現(xiàn)不盡如人意，這支豪華之師目前還在為一個(gè)季后賽名額苦苦掙扎，球隊(duì)黯淡的前景也令科比萌生退意，“黑曼巴”近期多次表示會(huì)在今年夏天考慮退役的事情，個(gè)人認(rèn)為科比已經(jīng)足夠偉大，他不需要再奪得一枚戒指來證明自己，急流勇退或是最好的選擇。 說科比是現(xiàn)役最佳球員，相信沒有多少人會(huì)反對。憑借無與倫比的得分能力、頑強(qiáng)的意志力以及強(qiáng)烈的競爭意識(shí)，科比為自己贏得了數(shù)以億計(jì)的粉絲。但是“歲月無情催人老”，偉大如科比也無法抵擋住歲月的侵蝕， 18 歲就加入 NBA 的他已經(jīng)在聯(lián)盟闖蕩了 17 個(gè)賽季，職業(yè)生涯場均 37 分鐘的上場時(shí)間透支了科比的身體，由此帶來的后果就是各種傷病，一向以堅(jiān)韌意 志力著稱的科比也開始吃不消了，輕傷不下火線的他在最近兩年一共缺席了 10 場比賽。俗話說“身體是革命的本錢”，健康亮紅燈的科比已經(jīng)感到力不從心，他的統(tǒng)治力也在下降，所以，科比與其苦苦支撐下去，不如退一步海闊天空。 眾所周知，科比是一位勝利偏執(zhí)狂，在他的眼里，總冠軍是唯一的目標(biāo)，一直以喬丹為榜樣的他希望再獲得一枚戒指追平前輩，但奪冠不是僅有意愿就可以完成的事情，以目前的情況來看，除非湖人能在接下來的比賽中發(fā)生脫胎換骨的變化 ，否則科比本賽季完成這一心愿的可能性微乎其微。如果湖人早早被淘汰，紫金軍團(tuán)勢必在夏天進(jìn)行大動(dòng)作，加索爾很可能成為犧牲品，霍華德也不見得與球隊(duì)續(xù)約，如此一來，湖人將再次進(jìn)入磨合期，科比的第六冠依然遙遙無期。 強(qiáng)大的對手注定了科比難以再次捧起奧布萊恩杯，西部聯(lián)盟最近兩年競爭激烈，老而彌堅(jiān)的馬刺、如日中天的雷霆、異軍突起的掘金、日臻成熟的快船、防守強(qiáng)悍的灰熊是湖人難以逾越的障礙，即使湖人能在西部突圍，面對詹姆斯率領(lǐng)的熱火也沒有優(yōu)勢可言。因此，對于科比來說，急流勇退才是正道。 科比還有潛力可挖，堅(jiān)持 到底才是勝利。 作為一名超級(jí)巨星，科比的一言一行都會(huì)受到外界的格外關(guān)注，這兩天，科比下賽季是否真要退役成為人們熱議的話題，考慮到“黑曼巴”依舊保持著聯(lián)盟頂級(jí)的競技狀態(tài)，我認(rèn)為科比應(yīng)該盡可能地延長自己的職業(yè)生涯。 科比本賽季的表現(xiàn)是 MVP 級(jí)別的，他場均可以得到 分 個(gè)籃板 次助攻，其中助攻是生涯新高，投籃命中率也是近四個(gè)賽季的最高值，由此可以看出，科比的狀態(tài)并未隨著年齡的增大而下滑。眾所周知，科比擁有良好的職業(yè)操守、刻苦的訓(xùn)練態(tài)度以及合理的飲食習(xí)慣，而且他的打法也越來越聰明，體能 對黑曼巴來說沒有太大的問題，最近 5 戰(zhàn)，科比的上場時(shí)間均超過了 42 分鐘，其中有 4 場更是打滿 48 分鐘。所以，科比在未來三四年內(nèi)都會(huì)保持在頂級(jí)球員行列。 湖人本賽季糟糕的戰(zhàn)績是由多方面原因造成的，丹東尼的跑轟體系與球隊(duì)的人員配置不搭是其一，這導(dǎo)致紫金軍團(tuán)的狀態(tài)起伏不定。核心球員頻繁遭遇傷病是其二，納什賽季初一度缺陣 24 場，加索爾打一陣歇一陣，霍華德則一直帶傷作戰(zhàn)，四大巨星未能形成 合力。因此，科比不應(yīng)該對球隊(duì)失去信心，只要球隊(duì)保持健康同時(shí)對個(gè)別位置進(jìn)行微調(diào)，紫金軍團(tuán)在未來幾年依然具有不俗的競爭力，科比也有望奪得第六個(gè)總冠軍。 除了總冠軍，科比還有其他的榮譽(yù)可以爭取，例如打破賈巴爾的歷史總得分記錄，“黑曼巴”目前距離“天鉤”還差 6700 分，如果按照場均 25 分來算，科比再打三個(gè)多賽季就能完成超越，以他的身體條件來看，這是完全能夠?qū)崿F(xiàn)的事情。榮膺歷史得分王無疑會(huì)讓科比的歷史地位上升不少，畢竟這是喬丹都未能完成的任務(wù)。所以，科比應(yīng)該在下賽季合同到期后繼續(xù)打下去。 綜上所述，科比下賽季退役與否目前還是一個(gè)未知數(shù)，但可以確定的是無論結(jié)果如何都不會(huì)影響科比在球迷心中的地位，“黑曼巴”已經(jīng)創(chuàng)造了屬于 自己的傳奇，用一句經(jīng)典的話作為結(jié)尾：或許還會(huì)出現(xiàn)下一個(gè)勒布朗 .詹姆斯，但永遠(yuǎn)不會(huì)再有下一個(gè)科比 .布萊恩特