最新秋日古詩的翻譯古詩秋日翻譯(15篇)-資料下載頁
2025-08-17 12:29本頁面
【正文】 聲音使古道顯得越發(fā)空曠寒寂，聽了愈使人愁緒紛亂，心情悲傷。這里“秋風(fēng)動(dòng)禾黍”一句還暗合了《詩經(jīng)王風(fēng)黍離》之意?！锻躏L(fēng)黍離》詩序說：“周大夫行役至于宗周，過故宗廟宮室，盡為禾黍。閔宗周之顛覆，彷徨不忍去?！弊髡咴谶@里貼切自然地借“黍離之悲”抒發(fā)了昔盛今衰的無限惆悵之感。詩人在后兩句詩中以極其洗練傳神的筆墨輕輕地勾勒了幾筆，雖無一字言“憂”，而“憂”意早已溢出言外，悠長(zhǎng)不盡。這首詩結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單，但畫面十分生動(dòng)，令人讀后易生蒼涼之感。秋日古詩的翻譯 古詩《秋日》翻譯篇四秋日偶成宋代：程顥閑來無事不從容，睡覺東窗日已紅。萬物靜觀皆自得，四時(shí)佳興與人同。道通天地有形外，思入風(fēng)云變態(tài)中。富貴不淫貧賤樂，男兒到此是豪雄。閑來無事不從容，睡覺東窗日已紅。日子閑散的時(shí)候，沒有一樣事情不自如從容，早晨醒來，東邊的窗子早已被日頭照得一片通紅。萬物靜觀皆自得，四時(shí)佳興與人同。靜觀萬物，都可以得到自然的樂趣，人們對(duì)一年四季中美妙風(fēng)光的興致都是一樣的。道通天地有形外，思入風(fēng)云變態(tài)中。道理通著天地之間一切有形無形的事物，思想滲透在風(fēng)云變幻之中。富貴不淫貧賤樂，男兒到此是豪雄。只要能夠富貴而不驕奢淫逸，貧賤而能保持快樂，這樣的男子漢就是英雄豪杰了。閑來無事不從容，睡覺（ju233。）東窗日已紅。從容：不慌不忙。覺：醒。萬物靜觀皆自得，四時(shí)佳興與人同。靜觀：冷靜觀察。自得：安逸舒適的樣子四時(shí)：指春、夏、秋、冬四季。道通天地有形外，思入風(fēng)云變態(tài)中。通：通達(dá)。富貴不淫（y237。n）貧賤樂，男兒到此是豪雄。淫：放縱。豪雄：英雄。這首詩雖說是秋天偶然寫成，細(xì)細(xì)分辨卻可看出程顥的人生態(tài)度。就是心境悠閑，不慌不忙，絲毫不覺得任何壓力。睡眠充分，精神充足，走出戶外，放眼望去。以平靜的心情去欣賞萬物時(shí)，發(fā)現(xiàn)無一不具特色，各有其存在的道理，頗具自得的神情。春夏秋冬四時(shí)，也都有各自的美好風(fēng)光與特殊勝景，這些都要靠人去品味。我們應(yīng)該隨著四季的變化而享受自然的樂趣。首聯(lián)說自己心境清閑，事事從容，睡醒之時(shí)，紅日高照。此處的“閑”，是佛、道兩家宣揚(yáng)的“心氣和平”、“收心忍性”，從心靈中清除七情六欲，是謂“無生”。這均是修身養(yǎng)性的結(jié)果，是清靜無為的化境。按照二程理學(xué)修養(yǎng)的程序：“知止而后有定，定而后能靜，靜而后能安
法律信息相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1