【正文】 ，具有同等法律效力。，雙方通訊以英文進行，正式通知應(yīng)以書面形式，用航空掛號信件郵寄，一式兩份。第十四條法定地址：___________________________地址：________________________________________電傳：________________________________________電話：________________________________________：___________________________地址：________________________________________電傳：________________________________________電話：________________________________________受讓方(簽字)：_________出讓方(簽字)：__________________年_____月_____日_________年_____月_____日簽訂地點：_______________簽訂地點：_______________附件一合同產(chǎn)品的名稱、型號、規(guī)格和技術(shù)參數(shù)(略)附件二技術(shù)資料的內(nèi)容，數(shù)量和交付計劃(略)附件三合同產(chǎn)品的考核程序和驗收標準(略)附件四讓與人技術(shù)服務(wù)的內(nèi)容和要求(略)附件五受讓人人員培訓(xùn)的內(nèi)容和要求(略)附件六讓與人銀行出具的不可撤銷的保函格式范例受益人：中國_________________公司日期：_______年_______月_______日關(guān)于貴公司(以下簡稱“受讓人”)與_______公司(以下簡稱“讓與人”)于_____年_____月_____日簽訂的有關(guān)讓與人轉(zhuǎn)讓給受讓人的____產(chǎn)品的專有技術(shù)金額為_______美元(大寫：_______美元)的_______號合同(以下簡稱“合同”)，我行應(yīng)讓與人的要求在此開立以貴公司為受益人的金額為合同總價的_______%(百分之_______)即_______美元(大寫：_______美元)的_______號不可撤銷的保函。我行在收到受讓人的書面通知，說明讓與人在本合同生效后_______個月內(nèi)，未能按合同附件二的規(guī)定履行其交付技術(shù)資料的合同義務(wù)后十五天內(nèi)，愿將上述金額連同按年息_______%計算的利息一起退還給受讓人。本函自出具之日起開始生效，在_______公司全部交付完本合同附件二規(guī)定的技術(shù)資料后即告失效。附件七受讓人銀行出具的不可撤銷的保函格式范例受益人：_____________________公司日期：_______年_______月_______日關(guān)于貴公司(以下簡稱“讓與人”與——公司(以下簡稱“受讓人”)于_________年____月____日簽訂的有關(guān)受讓人從讓與人引進的_______專有技術(shù)金額為_______美元(大寫_______美元)的_______號合同(以下簡稱“合同”)，我行應(yīng)受讓人要求在此開立以貴公司為受益人的金額為合同總價的______________%(百分之_______)即_______美元(大寫：_______美元)的____________號不可撤銷的保函。合同總價_______%(百分之_______)已由受讓人事先支付給讓與人。在讓與人按合同規(guī)定履行其義務(wù)而受讓人未能按合同第四條規(guī)定的條件付款給讓與人的情況下，我行在收到讓與人的書面通知___天內(nèi)，將受讓人應(yīng)付給讓與人的有關(guān)金額連同按年息___________%(百分之___)的利息支付給讓與人。按合同第_______條和第_______條的規(guī)定，如有任何應(yīng)由讓與人付給受讓人的罰款或賠償時，受讓人有權(quán)按合同第_______條的規(guī)定從任何付款中扣除。本保函自出具之日起開始生效，在受讓人支付完最后一筆付款后即告失效。國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓含義 國際鐵路運輸篇七技術(shù)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書甲方：乙方：甲方為生產(chǎn)加工企業(yè)。因生產(chǎn)過程中對技術(shù)的需要，甲方有意購買乙方（中方）編號為_________的發(fā)明專利（本編號為中國專利局批準的專利登記號）。但因甲方目前暫時還不能按要求籌集到足夠的資金，而且尚不清楚政府管理部門是否會批準本產(chǎn)品的生產(chǎn)，因此雙方不能簽訂正式的合同，而只能簽訂本“技術(shù)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書”。雙方經(jīng)過討論，一致同意以下條款：一、由于甲方總經(jīng)理到越南工作趕不回來，因此自乙方在協(xié)議書上先簽字的六十天內(nèi)，乙方不得與廣東省內(nèi)任何企業(yè)簽訂轉(zhuǎn)讓合同。二、甲方為開發(fā)乙方的發(fā)明專利產(chǎn)品，需在兩個月內(nèi)完成向地方銀行或國外銀行借貸____萬元人民幣的相關(guān)手續(xù)。乙方同意提供幫助。三、乙方在簽訂本協(xié)議時，同意向甲方提供發(fā)明專利書的副本和《關(guān)于建立預(yù)案的調(diào)查研究報告》，不收取任何抵押金或是損耗費用。（報告需有漢語、越南語兩種版本以便對照，由乙方負責(zé)提供）四、在協(xié)商期間，當(dāng)雙方意見統(tǒng)一后將到公證機關(guān)簽訂具法律效力的正式合同，然后根據(jù)合同的有關(guān)條款實施。五、在技術(shù)交流完成后，甲方不負責(zé)納稅，不承擔(dān)中間費用，一切由乙方負責(zé)。六、在協(xié)商期間，乙方需在征得了甲方同意的條件下方可到甲方進行考察，但甲方不承擔(dān)由于考察產(chǎn)生的任何費用。同樣，乙方也不承擔(dān)甲方因到乙方進行談判而產(chǎn)生的一切費用。七、在協(xié)商期間，乙方有責(zé)任交納每年的專利所有權(quán)費用。如果因為沒有交納專利所有權(quán)費用而造成技術(shù)交流失敗，乙方有責(zé)任進行補償；如果因為突發(fā)事件造成長期失敗，所有的責(zé)任由乙方承擔(dān)。八、在協(xié)商期間，甲乙雙方要保證提供正確的聯(lián)系地址，不管因何種原因而造成的需要實然改變地址和電話，則必須在六個小時內(nèi)心盡快通知對方。九、在協(xié)商期間，甲方要竭盡全力爭取到資金、貨款。如果由于不能及時解決資金問題導(dǎo)致協(xié)議失敗，則所有的損失和聯(lián)系費用由雙方自行承擔(dān)，與對方無關(guān)。十、本協(xié)議書自簽訂之日生效，有效時間為自簽訂之日起六十天。甲方簽字：乙方簽字：國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓含義 國際鐵路運輸篇八合同號：本合同于__年__月__日在___簽訂。甲方為：中國___公司合同工廠：中國___廠(以下簡稱甲方)乙方為：國___公司(以下簡稱乙方)第一章 合同內(nèi)容。用該項技術(shù)所生產(chǎn)的合同產(chǎn)品的品種、規(guī)格、技術(shù)性能等詳見本合同附件一(略)。、使用和銷售合同產(chǎn)品的專有技術(shù)和其它所有有關(guān)技術(shù)資料。技術(shù)資料的內(nèi)容及有關(guān)事項詳見本合同附件二(略)。，乙方應(yīng)采取有效措施使甲方人員掌握制造合同產(chǎn)品的技術(shù)，具體內(nèi)容見本合同附件三(略)。具體要求詳見本合同附件四(略)。，以最優(yōu)惠的價格向甲方提供合同產(chǎn)品的備件。屆時雙方另簽協(xié)議。、鑄件和備件，具體內(nèi)容詳見本合同附件五(略)。，見本合同第八章。第二章 定 義“合同產(chǎn)品”指本合同附件一(略)中所列的全部產(chǎn)品。“藍圖”指乙方制造合同產(chǎn)品目前所使用的總圖、制造圖樣、材料規(guī)范及零件目錄等的復(fù)制件?！凹夹g(shù)資料”是指為生產(chǎn)合同產(chǎn)品所必須具有的乙方目前正用于生產(chǎn)合同產(chǎn)品的全部專有技術(shù)和其它有關(guān)設(shè)計圖紙、技術(shù)文件等?！皹藴省敝笧橹圃旌贤a(chǎn)品向甲方提供的技術(shù)資料中，由乙方采用和制定的標準。“入門費”、甲方向乙方支付的費用?！疤岢少M”指在本合同有效期內(nèi)，由于乙方所給予甲方連續(xù)的技術(shù)咨詢和援助，以及甲方在合同有效期內(nèi)連續(xù)使用乙方的商標和專有技術(shù)，甲方向乙方支付的費用?！昂贤行凇?。第三章 價 格，甲方向乙方支付的合同費用規(guī)定如下：(大寫：___美元)這是指本合同產(chǎn)品有關(guān)的資料轉(zhuǎn)讓費和技術(shù)培訓(xùn)費，包括技術(shù)資料在交付前的一切費用。入門費為固定價格。，甲方每銷售一臺合同產(chǎn)品的提成費為基價的__%。甲方向乙方購買的零件不計入提成費。、乙方在_國__市公布和使用的每臺目錄價格的__%。返銷產(chǎn)品的金額為甲方支付乙方全部提成費的__%(百分之幾)。返銷的產(chǎn)品應(yīng)達到乙方提供的技術(shù)性能標準。每次返銷的產(chǎn)品品種、規(guī)格、數(shù)量、交貨期由雙方通過友好協(xié)商確定。，即目錄價格的__%。第四章 支付和支付條件，甲方和乙方均以美元支付。甲方支付給乙方的款項應(yīng)通過__中國銀行和_國___銀行辦理。如果乙方和甲方償還金額，則此款項應(yīng)通過_國___銀行和___中國銀行辦理。所有發(fā)生在中國的銀行費用，由甲方負擔(dān)。發(fā)生在中國以外的銀行費用由乙方負擔(dān)。，甲方按下列辦法和時間向乙方支付：，并審查無誤后__天內(nèi)向乙方支付入門費__美元(大寫：__美元)。(a)由乙方出具的保證函。在乙方不能按照合同規(guī)定交付技術(shù)資料時，保證償還金額__美元。(b)即期匯票正、副本各1份。(c)應(yīng)支付金額為入門費總價的形式發(fā)票正本1份，副本3份。(d)_國政府當(dāng)局出具的許可證影印件1份。若乙方認為不需要出口許可證，則乙方應(yīng)提出一份有關(guān)不需要出口許可證的證明信1份。(大寫：__美元)。(a)即期匯票正、副本各1份。(b)商業(yè)發(fā)票正本1份，副本3份。(c)空運提單正本1份，副本3份。(d)乙方出具的第一階段產(chǎn)品的技術(shù)資料、樣機、鑄件和備件交付完畢的證明信正、副本各1份。(大寫：__美元)。(a)即期匯票正、副本各1份。(b)商業(yè)發(fā)票正本1份，副本3份。(c)空運提單正本1份，副本3份。(d)乙方出具的第二階段產(chǎn)品的技術(shù)資料、樣機、附件五(略)規(guī)定的__已交付完畢的證明信正、副本各1份。，甲方收到乙方下列單據(jù)并審查無誤__天內(nèi)，向乙方支付__美元(大寫：__美元)。(a)即期匯票正、副本各1份。(b)商業(yè)發(fā)票正本1份，副本3份。(c)雙方簽署的“合同產(chǎn)品考核驗收合格證書”影印本1份。注：如果驗收試驗延遲并是甲方的責(zé)任，將不遲于合同生效后(天內(nèi))支付。，甲方將在抽樣產(chǎn)品考核驗出合格后按下述辦法和條件向乙方支付：，向乙方提交一份甲方在上一日歷年度的每種型號的產(chǎn)品實際銷售量的報告。，甲方將給予協(xié)助。乙方來華費用由乙方負擔(dān)。如果匯總和/或報告中所列的合同產(chǎn)品數(shù)量在檢查時發(fā)現(xiàn)出入很大，則甲乙雙方應(yīng)討論此差距并洽商采取正確的措施。：(a)即期匯票正、副本各1份。(b)商業(yè)發(fā)票正本1份，副本3份。(c)該年提成費計算書一式4份。，甲方在合同終止后__天內(nèi)將提交一份最后銷售合同產(chǎn)品數(shù)量的報告，以便乙方計算提成費。，如乙方需向甲方支付罰款或賠償時，甲方有權(quán)從上述任何一次支付中扣除。第五章 技術(shù)資料支付(略)的規(guī)定向甲方提供技術(shù)資料。__機場或車站的印戳日期為技術(shù)資料的有效交付日期。甲方應(yīng)在收到資料兩周內(nèi)，確認資料收悉。、樣機、鑄件和備件：，乙方必須發(fā)出一套藍圖、一套二底圖和一套標準?？梢苑峙回?。，乙方必須發(fā)出與第一階段合同產(chǎn)品有關(guān)的全部技術(shù)資料、樣機、鑄件和備件。：，乙方必須發(fā)出與第二階段產(chǎn)品有關(guān)的一套藍圖、一套二底圖和一套標準?？梢苑制诮回?。，乙方必須盡快發(fā)出與第二階段合同產(chǎn)品有關(guān)的全部技術(shù)資料和樣機、鑄件和備料。、鑄件和備件發(fā)運后的__小時內(nèi)，乙方應(yīng)將空運提單號、空運提單日期、資料編號、合同號、件數(shù)和重量電告甲方。同時乙方應(yīng)以航空信將下列單據(jù)寄給甲方：(a)空運提單正本1份，副本2份。(b)所發(fā)運技術(shù)資料、樣機、鑄件和備件的詳細清單一式2份。、鑄件和備件在運輸途中遺失或損壞，乙方在收到甲方關(guān)于遺失或損壞的書面通知書后，應(yīng)盡快不遲于__個月內(nèi)免費補寄或重寄給甲方。、多次搬運、防雨、防潮的堅固包裝。在每件包裝箱的內(nèi)部與外表，都應(yīng)以英文標明下列內(nèi)容：(a)合同號(b)運輸標記(c)收貨人(d)技術(shù)資料目的地(e)重量(公斤)(f)樣機、鑄件和備件目的地。第六章 技術(shù)資料的改進和修改、材料、工藝裝備和其它生產(chǎn)條件，在不改變乙方基本設(shè)計的條件下，甲方有權(quán)對乙方的技術(shù)資料進行修改和變動。甲方必須將這些修改和變動通知乙方。乙方有責(zé)任在培訓(xùn)或技術(shù)指導(dǎo)時協(xié)助甲方修改技術(shù)資料，詳見附件三和附件四(略)。，以示區(qū)別那些影響形狀、配合或功能的修改，并通知乙方。，雙方在合同規(guī)定的范圍內(nèi)的任何改進和發(fā)展，都應(yīng)相互免費將改進、發(fā)展的技術(shù)資料提交給對方。，所有權(quán)屬改進、發(fā)展的一方。第七章 質(zhì)量驗收試驗，由甲、乙雙方共同在合同工廠對合同產(chǎn)品的技術(shù)性能和要求進行考核驗收。如果需要，也可以在乙方工廠進行試驗或重做。甲方可派指定的人員驗證重復(fù)試驗，乙方負責(zé)重復(fù)試驗和乙方人員的費用，甲方負責(zé)甲方參加重復(fù)試驗的人員和翻譯的費用。具體辦法見本合同附件七(略)。，即通過鑒定。甲、乙雙方簽署“合同產(chǎn)品考核驗收合格證明”一式4份，每方各執(zhí)2份。，雙方應(yīng)友好協(xié)商，共同研究分析原因，采取措施，消除缺陷后進行第二次考核驗收。，則乙方派人參加第二次考核驗收的一切費用，由乙方負擔(dān)。如系甲方責(zé)任，該費用由甲方負擔(dān)。，如系乙方的責(zé)任，乙方應(yīng)賠償甲方遭受的直接損失，并采取措施消除缺陷，參加第三次考核，費用由乙方負擔(dān)。如系甲方責(zé)任，該費用由甲方負擔(dān)。，雙方應(yīng)討論執(zhí)行合同的問題，如系乙方責(zé)任，甲方有權(quán)修正合同。如系甲方責(zé)任，則由雙方共同協(xié)商進一步的執(zhí)行問題。乙方將根據(jù)甲方的要求，為改進不合格的樣機提供技術(shù)咨詢。第八章 “合同產(chǎn)品”的出口和商標“合同產(chǎn)品”可在中華人民共和國國內(nèi)銷售，可根據(jù)下列條件出口到其它國家：，要求在乙方的銷售/分配網(wǎng)所在地區(qū)安排銷售(銷售、分配網(wǎng)包括乙方子公司和代理商)。出口銷售的數(shù)量和項目將通過友好協(xié)商決定，若無法安排，則甲方可以自由出口，但是，甲方必須在完成交易后一周內(nèi)，將項目、數(shù)量和購買商名稱通知乙方。，甲方可以自由銷售。“合同產(chǎn)品”裝在中國的主機上出售到任何國家(包括在乙方銷售/分配網(wǎng)所在地國家)的權(quán)利，乙方不得干涉。為維修中國出口的主機，甲方可以自由銷售作為配件的“合同產(chǎn)品”。，甲方可以在“合同產(chǎn)品”上使用乙方使用的商標和標上甲方的商標，并注上“中華人民共和國廠制造”。商標許可證應(yīng)由甲方和_____公司單獨簽訂。，甲方生產(chǎn)的“合同產(chǎn)品”必須符合本合同項下由乙方提供的標準。在必要的時候，每年乙方可進行一次抽樣試驗。在抽樣試驗結(jié)果不符合乙方提供的標準時，乙方應(yīng)建議甲方改進不合格的“合