【正文】 甲方： 乙方： 訂立本協(xié)議旨在乙方為顧客提供及時、準確、規(guī)范的翻譯或本地化服務。雙方本著平等互利的原則經(jīng)友好協(xié)商，達成以下協(xié)議： 一、合作目的：雙方充分利用各自的資源和條件開展合作，互惠互利、共同發(fā)展。 二、合作期限：雙方的合作期為 年，從 年 月 日到 年 月 日，合作期滿雙方另行續(xù)約。 三、本協(xié)議從簽訂之日起甲方自動成為xx公司的會員；依照相關協(xié)議和規(guī)定，享受xx公司提供的服務，并擁有相應的權(quán)利和義務。 四、甲方的權(quán)利和義務 甲方應向乙方提供有效的稿件及資料。（有效的稿件或資料是指甲方對所提供的稿件或資料不再修改） 在每筆業(yè)務發(fā)生時，甲方應詳細說明翻譯或本地化的要求。 甲方有權(quán)要求乙方按要求提供相應的服務。 在涉及口譯服務時，甲方應說明時間和涉及到的專業(yè)領域。 在涉及本地化服務時，甲方有義務提供詳細的目標群體資料。 甲方在確認乙方完成翻譯或本地化服務后，應在三個工作日內(nèi)付清余款。 五、已方的權(quán)利和義務 乙方應為甲方分配相應的翻譯或本地化資源，必要時建立針對甲方業(yè)務的翻譯或本地化工作小組。 乙方應按甲方的要求提供及時、準確、規(guī)范的服務。 乙方對已經(jīng)翻譯完成的譯稿，在一個月內(nèi)仍有修改的義務。 乙方有義務對甲方的所有翻譯稿件或資料有保密責任，因乙方的泄密對甲方造成損失的，乙方應負賠償責任。 在涉及本地化和全球化業(yè)務時，乙方必須保證符合本地化和企業(yè)全球化的相關要求，因乙方工作失誤，達不到相應的要求對甲方造成損失的，乙方應負賠償責任。 六、本協(xié)議有效期內(nèi)基于業(yè)務運作需要，雙方協(xié)商共同定制的其他相關制度和書面文件，其效力等同于本協(xié)議。 七、本協(xié)議未盡事項，經(jīng)雙方協(xié)商一致簽訂補充協(xié)議，補充協(xié)議與本協(xié)議具有同等效力。本協(xié)議一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。本合同協(xié)議經(jīng)簽字蓋章后生效。 八、協(xié)議的解除與終止：任何一方如遇對方當事人違反本合同或不履行合同義務時，均有權(quán)單方終止協(xié)議，并告之對方確認。 甲方：（簽章） 乙方：（簽章） 法人代表： 法人代表： 簽約代表： 簽約代表： 地 址： 地 址： Email： Email： 電 話： 電 話： 開 戶 行： 開 戶 行： 帳 號： 帳 號： 20XX年簡單合作合同精選12篇十一 甲方： 乙方： 經(jīng)甲乙雙方協(xié)商，本著互惠互利的原則，達成如下協(xié)議： 一、甲方將位于朝陽村東x公頃水田承包給乙方種植水稻， 甲方為乙方提供承包區(qū)域內(nèi)的水井和供電設施。 二 、 承 包 期 限 為 _____ 年 , 從 _______ 年 _____ 月 _____ 日 至 _____年______月______日止。合同期滿后乙方有優(yōu)先承包權(quán)。 三、承包價格為每年每公頃伍仟元整，每年承包費需在每年 ___月份前一次性交齊，逾期未交納，甲方有權(quán)收回水稻田的經(jīng)營 權(quán)。 四、承包期內(nèi)乙方不得擅自改動承包區(qū)域內(nèi)水、電設施，所 有水電設施管理由乙方負責，設備損壞由乙方負責維修。乙方應 按時向供電方繳納電費，否則造成的后果由乙方負責。 五、在承包經(jīng)營期間，經(jīng)甲乙雙方協(xié)商同意可以將其土地的 使用權(quán)和經(jīng)營權(quán)轉(zhuǎn)讓給第三方。 六、甲乙如有違反上述條款，雙方可申請人民法院審理。 七、本合同一式二份，自簽字之日起生效。 甲方：_________ 乙方：_________ 法定代表人：_________ 法定代表人：_________ _________年____月____日 _________年____月____日 20XX年簡單合作合同精選12篇十二 甲方：高洪 乙方：____________________________________________ 甲、乙雙方經(jīng)充分協(xié)商，在平等自愿的基礎上就出資入股藍天大酒店事宜達成如下協(xié)議： 一、經(jīng)營公司及地址甲方將位于建寧大道的藍天職業(yè)學校教學樓改造為藍天大酒店。 二、經(jīng)營范圍住宿、餐飲、娛樂綜合等。 三、經(jīng)營期限____年____月____日至____年____月____日 四、出資方式及數(shù)額 甲方以出資________________元入股。 乙方___________以出資_________元入股，_______以出資_________元入股酒店入股協(xié)議書酒店入股協(xié)議書。 五、利潤分配和虧損分擔酒店出資按__________萬元分配原始股，每年在_________進行財務結(jié)算，甲方按__________分配利潤和虧損，乙方_________按________分配利潤或虧損。 六、退股、出資的轉(zhuǎn)讓 退股： 經(jīng)營期限屆滿，乙方不愿繼續(xù)經(jīng)營。 需有正當理由方可退股。 不得在經(jīng)營不利下退股。 退股后以退股時的財產(chǎn)狀況進行結(jié)算，不論何種方式出資均以貨幣結(jié)算。 未經(jīng)合伙人同意而自行退股給合伙造成損失的應進行賠償。 出資轉(zhuǎn)讓：允許乙方轉(zhuǎn)讓自己的出資，轉(zhuǎn)讓時合伙人有優(yōu)先受讓權(quán)，如轉(zhuǎn)讓合伙人外的第三人，第三人按入股對待。 七、甲、乙雙方的權(quán)利 甲方為酒店負責人，其權(quán)責是： ①對外開展業(yè)務、訂立合同。 ②對酒店進行日常管理及裝修。 ③____________________________________。 乙方的權(quán)利： ①聽取甲方開展業(yè)務情況的報告，檢查賬冊及經(jīng)營情況。 ②共同決定重大事項。 八、酒店報經(jīng)工商機關批準并開始營業(yè)，本合同生效酒店入股協(xié)議書合同范本。 九、本合同未盡事宜，應由雙方協(xié)商決定，決定事宜與本合同具有同等效力。 十、本協(xié)議一式______份，入股人各執(zhí)一份。 甲方簽字： 乙方簽字： ______年____月____日 相關推薦文章: 個人借款簡單合同精選12篇 合作協(xié)議書合同模板簡單最新8篇 20XX年承包合作協(xié)議書精選12篇 簡單合作協(xié)議書范本簡單版合作協(xié)議書模板 20XX年實用的合作合同模板精選6篇 29 / 29