【正文】 amountinwordswillnormallygovern,unlessitisclearfromthecontextthattheamountinfiguresiscorrect。and　　(b)Wherethereisadiscrepancybetweentheunitrateandthetotalamountderivedfromthemultiplicationoftheunitrateandthequantity,theunitrateasquotedwillnormallygovernunless,intheopinionoftheEmployer,thereisobviouslyagrosserrorintheunitrate。inwhicheventthetotalamountasquotedwillgovernandtheunitratewillbecorrected.　　,withtheconcurrenceofthetenderer,athisoption,thetendereriswarnedthatsuchanactionmaycausehistendersecuritytobeforfeited.　　,theEmployerwillconverttheamountsinvariouscurrenciesinwhichtheTenderPriceispayable(excludingProvisionalSumsbutincludingDayworks,wherepricedpetitively)toRMBatthesellingratesestablishedbyBankofChina,onthedatespecifiedfortheopeningoftenders.　　BasicoffertodeterminethelowestevaluatedtendererforawardoftheContract.　　 Inevaluatingtenders,theEmployerwilldetermineforeachtendertheEvaluatedTenderPricebyadjustingthetenderpriceasfollows:　　(a)MakinganycorrectionforerrorspursuanttoClause26。　　(b)ExcludingProvisionalSumsandtheprovision,ifany,forContingenciesintheSummaryBillofQuantities,butincludingworkswherepricedpetitively?！　?c)Convertingallamountstoasinglecurrency?！　?d)Addinganymonetarycostofmobilizationadvances,　　(e)Makinganappropriateadjustmentforanyotheracceptablequantifiablevariations,deviationsoralternativeoffersnotreflectedinthetenderpriceorintheabovementionedotheradjustments.　　(f)SuchotherfactorsastheEmployerconsidersmayhaveapotentiallysignificantimpactoncontractexecution,priceandpayments,includingtheeffectofitemsorunitratesinthetenderthatareunbalancedorunrealisticallypriced.　　(a),usingadiscountrateof______percentperannum,shallbeaddedtotherespectivetenderer39。stenderpriceforparisonpurposesonly.　　,deviationoralternativeoffervariations,deviations,alternativeoffersandotherfactorswhichareinexcessoftherequirementsofthetenderdocumentsorotherwiseresultintheaccrualofunsolicitedbenefitstotheEmployermaynotbetakenintoaccountintenderevaluation.　　.　　39。sestimateoftherealcostofworktobeperformedundertheContract,theEmployermayrequirethattheamountoftheperformancesecuritysetforthinClause34beincreasedattheexpenseofthesuccessfultenderertoalevelsufficienttoprotecttheEmployeragainstfinanciallossintheeventofsubsequentdefaultofthesuccessfultendererundertheContract.　　%marginofpreferenceintheparisonoftheirtenderswiththoseofnoneligibletenderers:　　(a)BeregisteredwithinChina。　　(b)HavemajorityownershipbynationalsofChina。and　　(c)Shallnotsubcontractmorethan________%ofthecontractworks(intermsofvalue)toforeigncontractors.　　:　　(a)Thedomesticpartnerorpartnersindividuallysatisfythecriteriaforeligibilitysetoutabove?！　?b)Thedomesticpartnerorpartnerswill,underthearrangementsproposed,carryoutatleast________%ofthecontractworks,measuredintermsofvalue.　　(c)ThedomesticpartnerorpartnerswouldnotbequalifiedfortheContractWorksinquestionontechnicalorfinancialgroundswithouttheforeignparticipation.　　:　　(a)AftertendershavebeenevaluatedfullyinaccordancewiththeprovisionsofClause28hereinabove,responsivetenderswillbeclassifiedintothefollowinggroups:　　(i)GroupA:。and　　(ii)GroupB:tendersofferedbyothertenderers.　　(b)Forthepurposeoffurtherevaluationandparisonoftendersonly,anamountequalto_________percentofthetenderprice((a),(b)and(c)willbeaddedtotheEvaluatedTenderPriceoftendersclassifiedinGroupB.AwardofContract　　SubjecttoClause31,(b)(ifapplicable),providedfurtherthatthetendererhasthecapabilityandresourcestocarryouttheContracteffectively(),buttheEmployerand_________Companygivesnoguaranteethatthelowestoranytenderwillbeaccepted.39。sRights　　NotwithstandingClause30,theEmployerreservestherighttoacceptorrejectanytender,andtoannulthetenderingprocessandrejectalltenders,atanytimepriortoawardofcontract,withouttherebyincurringanyliabilitytotheaffectedtendererortenderersoranyobligationtoinformtheaffectedtendererortenderersofthegroundsfortheEmployer39。saction.　　,(hereinafterandintheConditionsofContractcalledtheLetterofAcceptance)shallnamethesumwhichtheEmployerwillpaytotheContractorinconsiderationoftheexecution,pletionandmaintenanceoftheWorksbytheContractorasprescribedbytheContract(hereinafterandintheConditionsofContractcalledtheTenderSum).　　.　　,theEmployerwillpromptlynotifytheothertenderersthattheirtendershavebeenunsuccessful.　　,theEmployerwillsendtothetenderertwocopiesoftheFormofAgreementprovidedinthetenderdocuments,incorporatingallagreementsbetweentheparties.　　,thesuccessfultenderershallexecutetheAgreementbysigningorsealing,asappropriate,.　　,thesuccessfultenderershallfurnishtotheEmployerasecurityforthedueperformanceoftheContract,orsomeotherformacceptabletotheEmployer.　　,itshallbeissuedeitherbyalocalbank。byaforeignbankthroughacorrespondentlocalbank。orbyaforeignbankwhichhasbeendeterminedbythetenderertobeacceptabletotheEmployer.　　,itshallbeissuedbyabondingorinsurancepanywhichhasbeendeterminedbythetenderertobeacceptabletotheEmployer.　　,inwhicheventtheEmployermaymaketheawardtothenextlowestevaluatedtendereror,iftherearenoothertenderers,callfornewtenders.　　AnydisputearisingfromorinconnectionwiththisInvitationtoTenderandtheContracthereofconcluded,ifcouldnotbesettledthroughamicablenegotiation,shallbesubmittedtotheChinaInternationalEconomicandTradeArbitrationCommission,ShenzhenCommissionforarbitrationwhichshallbeconductedinaccordancewiththeCommission39。.二、國(guó)際土木修建工程承包條約　　前言鑒于……鑒于……雙方告竣協(xié)議如下：第一章界說與說明第一條界說本條約（按下文所界說的）中的以下詞跟用語，除文中尚有懇求者外，應(yīng)存在本條所賜與的含意：，但除非承包商贊成，不包含此當(dāng)事人的任何受讓人，本條約中的店主為……（填入稱號(hào)）。，但除非店主贊成，不指此當(dāng)事人的任何受讓人。本條約中的承包商為……（填入稱號(hào)）。，或由工程師贊成已將工程的某一部分分包給他的任何當(dāng)事人以及獲得應(yīng)當(dāng)事人資歷的正當(dāng)承繼人，但不指此當(dāng)事人的任何受讓人。，或由店主隨時(shí)指派并書面告訴承包人要為本條約目的交換上述指定的工程師以工程師身份行事的工程師。本條約中的工程師是指…（填入稱號(hào)）。。，包含說明書、圖紙、標(biāo)準(zhǔn)、工程量表、招標(biāo)書、中標(biāo)函、條約協(xié)議書，以及別的明白列入中標(biāo)函或條約協(xié)議書（如已實(shí)現(xiàn)）中的此類進(jìn)一步的文件。，以及按照第95條規(guī)矩的或由承包商提出并經(jīng)工程師同意的對(duì)標(biāo)準(zhǔn)的任何修正或補(bǔ)充。