【正文】 rfinalheattreatment.在最終熱處理后翼緣法蘭的墊片的端面應(yīng)停頓加工。檢測及試驗(yàn)總體懇求Allpressurevesselsshallbeinspectedandtestedinaccordancewiththeapplicablelocalregulations,appliedcodeandinspectionandtestplanapprovedbyPurchaser.所有壓力容器必須依拍照關(guān)所在規(guī)章、標(biāo)準(zhǔn)及買方贊成的檢測、試驗(yàn)打算停頓檢測及試驗(yàn)。VendershallsubmitadetailedinspectionandtestplanforPurchaser’sapproval.賣方應(yīng)遞交一份詳細(xì)的檢測及試驗(yàn)打算給買方審批。Thefreechloridecontentofwaterusedforhydrostatictestofausteniticstainlesssteelvesselshallbelimitedto25mg/,vesselsshallbedrainedanddried.奧氏體不銹鋼容器的水壓試驗(yàn)所用水的氯含量應(yīng)不逾越25mg/L。在試驗(yàn)后，容器內(nèi)的水應(yīng)排擠并對容器停頓單調(diào)?；?c〕所示停頓測量。,PAINTINGANDMARKING銘牌、刷漆及標(biāo)識(shí)銘牌.在每個(gè)容器上應(yīng)裝上容器標(biāo)準(zhǔn)中所示的銘牌。禁止將銘牌裝在可撤除部件上。Thelocationofnameplateisspecifiedontheengineeringdrawing.銘牌的位置在工程圖紙中指定。刷漆Asarule,allexternalsurfaceofvesselsshallbepaintedinaccordancewithCIBA3rdLineProjectPipingMaterialsClassification(CSTLT1300/O301),exceptthefollowing.作為規(guī)那么，除了以下情況所有容器的外外表應(yīng)按照CIBA第3條線工程管道材料等級(jí)表〔CSTLT1300/O301〕的懇求停頓刷漆。Notpainted.不銹鋼及高合金鋼的外表不需刷漆。墊片的外表，見Allflangefacesandothermachinedsurfacesshallbecoatedwithareadilyremovablerustpreventivepaint.所有法蘭面及不的加工面應(yīng)用易去除防塵漆保護(hù)。Vendorshallsubmitadetailedprocedureofapplicablepaintingsystem(PaintingSpecification)forPurchaser’sapproval.賣方應(yīng)遞交一份詳細(xì)有刷漆次第〔油漆標(biāo)準(zhǔn)〕給買方審批。標(biāo)識(shí)EachPressureVesselsshallbemarkedinaccordancewithVesselStandardD123.每臺(tái)壓力容器應(yīng)按照容器標(biāo)準(zhǔn)D123停頓標(biāo)識(shí)。.按照中國法則制造的壓力容器應(yīng)按照規(guī)章懇求裝備銘牌及標(biāo)識(shí)牌。Allremovablepartsshallbeidentified.所有可撤除部件均需標(biāo)識(shí)。Furthermore,allvesselsshallbeprovidedwithanidentificationplatefittedwithrivetsonasupportingplateaccordingtoIdentificationplate/Nameplatestandarddrawings.不的，所有容器應(yīng)按照標(biāo)識(shí)牌/銘牌標(biāo)準(zhǔn)圖將標(biāo)識(shí)牌鉚固到支承板上。ThelocationofIdentificationplate/NameplateisspecifiedonPurchaser’sdrawingordatasheet.標(biāo)識(shí)牌/銘牌的位置在買方圖紙或數(shù)據(jù)表中指定。包裝及運(yùn)輸概述PackingandshippingshallbeinaccordancewithEngineeringSpecificationR453“PackingandTransportation〞andthefollowingadditionalrequirements.包裝及運(yùn)輸及符合工程標(biāo)準(zhǔn)R453“包裝及運(yùn)輸〞及以下附加懇求：包裝及運(yùn)輸預(yù)備Allvesselsshallbedriedupbydrainingandairblowing,thoroughlycleanedinsideandoutsideandfreeofalldirtandlooseforeignmaterialsbeforeshipping.在運(yùn)輸前所有容器應(yīng)應(yīng)用排水及吹掃的方法停頓單調(diào)，完好清理內(nèi)外部，去除灰塵及異物。.所有法蘭口應(yīng)裝備最小厚度為的帶墊片的螺栓連接鋼蓋板。連接的螺栓數(shù)量為總螺栓數(shù)的1/4，但特別多于4套。Sparepartsshallbepackedseparatelyfromthevessels.備件應(yīng)同容器離開包裝。運(yùn)輸TemplatesandfoundationboltingshallbeshippedseparatelyfromthevesselsaccordingtoPurchaser’sinstruction.樣板及地足螺栓應(yīng)按照買方指導(dǎo)同容器離開運(yùn)輸。InternalswithinVendor’sscopeofsupplyshallbeinstalledandassembledatVendor’sshopbeforeshipping,unlessotherwiseinstructedbyPurchaser.在運(yùn)輸前，賣方供給的內(nèi)件應(yīng)在賣方車間安裝好，除非買方另有教唆。NovesselsshallbereleasedforshipmentfromVendor’sshopuntilithasbeenapprovedbyPurchaser’sinspector.再未經(jīng)買方檢查人員贊成前不得將容器從賣方車間運(yùn)出。AppendixA附錄A圖表：壓力容器贊成傾向[SHELLSANDHEADS]殼體及封頭Tolerancesforshapeofformedheadsandoutofroundnessofshellsshallbeasspecifiedintheapplicablecodes.成型封頭的外形及殼體的不圓度的贊成傾向應(yīng)符合相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)那么。.:切線間的總長177。13or177。,whicheverisgreater,butnotexceedthefollowingvalue177。13，或每1000為，但不克不迭逾越以下數(shù)值Length,(L)長度Tolerances贊成傾向L≤30000177。25L30000177。40:內(nèi)徑〔通過圓周測量法斷定〕.,(D)公稱內(nèi)徑Tolerances贊成傾向D≤12001200D≤21002100D≤40004000D≤60006000D≤80008000D≤1000010000D177。3177。5177。6177。7177。8177。10177。15(bydirectmeasurements):帶內(nèi)塔盤的容器內(nèi)徑〔開門見山測量〕177。%.177。%公稱內(nèi)徑(deviationofshellexternalsurfacefromastraightline)曲折度〔殼體外外表與直線的傾向〕(1)每6000長最大年夜傾向?yàn)?(2)Asmeasuredinthetotallength(.):總長下測量值〔從底到頂部切線〕：Length,(L)長度Tolerances贊成傾向L≤30000最大年夜19L30000最大年夜25[NOZZLES,MANHOLESANDOTHERATTACHMENTS]裝備口、人孔及不的附件.裝備口到切線位置:177。6裝備口到參考中心線的方位:177。6從殼體外外表到裝備口法蘭面:177。5裝備口法蘭面對中:177。1/2176。:螺栓孔圓周內(nèi)直徑傾向：最大年夜(orbottom).頂部〔或底部〕法蘭面到相鄰切線:177。10頂部封頭上的裝備中到封頭中心的位置:177。6:177。10.人孔到切線的位置:177。10人孔從參考中心線的方位:177。10人孔法蘭面到殼體外外表:177。10人孔法蘭面對中:177。1176。(relatedtotrays)fromtraysupportring:177。3裝備口及人孔到塔盤支承圈〔涉及到塔盤〕pairofnozzles(connectedtoreboiler)任意一對裝備口〔如液位計(jì)裝備口及連接到重沸器的裝備口〕:裝備口長傾向：最大年夜為1裝備口間距:177。2方位傾向法蘭面對中:177。1/4176。,ladderorpipesupport平臺(tái)、梯子或管架上的卡具或不的一樣構(gòu)造附件.到切線的位置:177。10到參考中心線的方位:177。10任意一對卡具的間距:177。3[SUPPORTS(SKIRT,LUGS,LEGSANDSADDLES)]支撐物〔側(cè)緣、凸耳、支腿及承臺(tái)等〕(heightofskirtorleg):從切線到基座底的間距〔側(cè)緣或支腿高〕.,(D)公稱內(nèi)徑Tolerances贊成傾向D≤2100D2100177。6177。9():基座不平度〔從切線到基座底的最大年夜間距與最小間距間的差距〕.,(D)公稱內(nèi)徑Tolerances贊成傾向D≤21002100D≤40004000D≤60006000D≤80008000D≤1000010000D從切線到支撐耳的間距:177。6:螺栓圓周直徑及螺栓孔間距：.,(D)公稱內(nèi)徑Tolerances贊成傾向D≤2100D2100177。3177。6臥式容器saddle從參考中心線到承臺(tái)底的間距:177。6saddle從切線到承臺(tái)螺栓孔中心的間距:177。6saddle:承臺(tái)螺栓孔間距.,(D)公稱內(nèi)徑Tolerances贊成傾向D≤2100D2100177。3177。6REMARKS:備注,alldimensionsandtolerancesaregivenin(mm).除非另有規(guī)那么，所有尺寸及贊成傾向均以mm計(jì)。.:TangentLine切線.贊成傾向不克不迭累積.以容器圖紙中指出的贊成傾向?yàn)橹?這里給出的贊成傾向有用于破式容器及臥式容器。,diametertolerancesshallbeinaccordancewiththerelevantpipespecification.用管道制造的容器，直徑的贊成傾向應(yīng)符合相關(guān)的管道標(biāo)準(zhǔn)。,2band3arenotappliedtodistortioncausedbyweldingforattachingparts,suchasnozzles,supportrings,fittingorotherraisedparts.在2a、2b、3中所示的贊成傾向不有用于因?qū)⒏郊踩缪b備口、支撐環(huán)、凸耳及不的配件〕焊接到殼體及封頭上所發(fā)作的變形。應(yīng)對母板外表停頓測量，而非焊縫、配件或不的凸出的部件。(ormanholes)fromcenterlineofvesselisspecifiedonVesselDrawing,measurementsshallbemadeasshownin4c(or5c).即便在容器圖紙中指定了平復(fù)器中心線到裝備口〔或人孔〕法蘭面的間距，應(yīng)按照4c〔