【正文】
ged or the goods while the disputes arising are in the People’’s Republic of China or the deffendant is Chinese legal person , otherwise it is governed by United Nations Convention on Contract for the International Sale of Goods . 2Versions : This contract is made out in both Chinese and English of which version is equally effective .Conflicts between these two language arising therefrom . if any , shall be subject to Chinese version . 2Additional Clauses : (conflicts between contract clause here above and this additional clause , if any , it is subject to this additional clause) 2This contract is in_________copies , effective since being signed / sealed by both parties: the sellers(Seal):_________________ the buyers(Seal):__________________ Representative(Signature):_________ Representative(Signature):_________ 國(guó)際貨物貿(mào)易合同格式模板二 合同編號(hào):__________________ 賣方:________________________________ 地址:________________________________ 電報(bào)掛號(hào):____________________________ 買方:________________________________ 地址:________________________________ 電報(bào)掛號(hào):____________________________ 日期:________________________________ 簽約地點(diǎn):____________________________ 茲經(jīng)賣買雙方同意成交下列商品訂立條款如下: ?。篲_________________ :__________________ ?。篲_________________ ?。篲_________________ :.(大寫:__________) ?。篲_________________ :________收到信用證后________天 ?。簭腳___經(jīng)____至____。 ?。篲_______________________ :______________________ (1)買方須于____年____月____日前將保兌的、不可撤銷的、可轉(zhuǎn)讓、可分割的即期信用證開(kāi)到賣方。信用證議付有效期延至上列裝運(yùn)期后,____天在____到期。 (2)買方須于簽約后即付定金__________%。 ?。贺涍\(yùn)標(biāo)記由賣方指定。 ?。洪_(kāi)立信用證時(shí)請(qǐng)注明合同編號(hào)號(hào)碼。 ?。篲___________________ 賣方:______________________ 買方:______________________ 注:格式合同亦稱標(biāo)準(zhǔn)合同(Standard Contract)。在國(guó)際貿(mào)易買賣中,由一個(gè)國(guó)際組織或外貿(mào)商業(yè)組織或律師事務(wù)所根據(jù)買賣合同應(yīng)具有的基本內(nèi)容而擬定的固定條文,即成固定格式的空白標(biāo)準(zhǔn)合同。經(jīng)雙方當(dāng)事人簽字后,才能成為有效的合同,對(duì)雙方當(dāng)事人都有法律的約束力。 國(guó)際貨物貿(mào)易合同格式模板三 合同編號(hào):____ 日期:____ 賣方:____ 簽約地點(diǎn):____ 地址:____ 電報(bào)掛號(hào):____ 買方:____ 地址:____ 電報(bào)掛號(hào):____ 茲經(jīng)賣買雙方同意成交下列商品訂立條款如下: :_________ ?。篲________ :_________ ?。篲________ ?。?(大寫: )。______ ?。篲________ ?。篲___收到信用證后____天。______ ?。簭腳_經(jīng)__至__。 ?。篲___________ :___________ (1)買方須于19__年__月__日前將保兌的、不可撤銷的、可轉(zhuǎn)讓、可分割的即期信用證開(kāi)到賣方。信用證議付有效期延至上列裝運(yùn)期后,__天在__到期。 (2)買方須于簽約后即付定金_____%。 :貨運(yùn)標(biāo)記由賣方指定。 :開(kāi)立信用證時(shí)請(qǐng)注明合同編號(hào)號(hào)碼。 :__________ 賣方:______ 買方:______ 注:① 格式合同亦稱標(biāo)準(zhǔn)合同(standard contract)。在國(guó)際貿(mào)易買賣中,由一個(gè)國(guó)際組織或外貿(mào)商業(yè)組織或律師事務(wù)所根據(jù)買賣合同應(yīng)具有的基本內(nèi)容而擬定的固定條文,即成固定格式的空白標(biāo)準(zhǔn)合同。經(jīng)雙方當(dāng)事人簽字后,才能成為有效的合同,對(duì)雙方當(dāng)事人都有法律的約束力。 15