【正文】
nd support. To the millions who are strong, I issue the plea: Set aside prejudice and politics to make room for passion and sound policy. 我對(duì)你們的期望與我對(duì)自己及我的孩子們的期望是一樣的。數(shù)以百萬(wàn)計(jì)因直接受到艾滋病侵害而正傷心恐懼的人們:請(qǐng)拿出勇氣來(lái)吧,你們會(huì)得到支持的。而那些廣大的身體健康的人們,我請(qǐng)求你們:把偏見(jiàn)和政治成見(jiàn)凡在一旁吧,為同情心和明智的政策留出空間。 To all within the sound of my voice, I appeal: Learn with me the lessons of history and of grace, so my children will not be afraid to say the word AIDS when I am gone. Then, their children and yours may not need to whisper it at all. 我向所有能聽(tīng)見(jiàn)我的聲音的人們呼吁:請(qǐng)和我一起吸取歷史的教訓(xùn),學(xué)會(huì)感恩。這樣,當(dāng)我去世之后,我的孩子們就不會(huì)害怕提及『艾滋病』這一字眼。將來(lái),他們的孩子,你們的孩子,都無(wú)需再低聲密語(yǔ)地討論艾滋病。 God bless the children, and God bless us all. Good night. 愿上帝保佑孩子們,愿上帝保佑我們每一個(gè)人。 晚安 有關(guān)艾滋病的英語(yǔ)演講三 Good afternoon, my best teacher and my honest friends. Today the title of my speech is AIDS. Maybe everybody wants to ask what is aids? Well, AIDS stands for amp。lsquo。Acquired Immune Deficiency Syndromeamp。rsquo。 It is acknowledged that AIDS has three transmissions. At first, the most frequent mode of transmission of AIDS is through sexual contact with an infected person. And the second is via blood and blood products. Most of them used the same needle to take drugs. The last one is Mother to child. AIDS can be transmitted from mother to child during pregnancy, delivery, or through breast milk. Many people are afraid of AIDS patients since they think there is a risk of being infected. People with AIDS are normally lonely since many people are not willing to municate with them. Actually this is a kind of misunderstanding since it is safe to talk to or shake hands with AIDS patients. People with AIDS need more care and support to help them overe the difficulties. Therefore if we all set up the correct understanding and try to help the people with AIDS, our society is going to be more caring and beautiful. Thatamp。rsquo。s all. Thank you!