【正文】
t government of the people, by the people, for the people shall not perish from the earth. 這個(gè)民有、民治、民享的國(guó)家將不會(huì)從地球上消失。 United, there is little we can not do。 divided, there is little we can do. 團(tuán)結(jié),我們便將無(wú)所不能。分裂,我們則會(huì)一事無(wú)成。 Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country. 不要問(wèn)你們的國(guó)家能為你們做些什么,而要問(wèn)你們能為你們的國(guó)家做些什么。 設(shè)想一下,假如在我們的演講中能融入上述這樣運(yùn)用得當(dāng)?shù)男揶o手段,那我們的演講將會(huì)變得多么有力與動(dòng)人。