【正文】
friend. they forget pletely about their mission as college students and the hope of their motherland. finally, i do hope everybody can try their best to bee a worthy citizen of the country. i do hope everybody can bee the backbone of our nation and make great contributions to society! 譯文:享受生活、不忘使命 在我這18年的生命中,有著許多美好的經(jīng)歷,而大學生活則是其中最難忘的一段。我永遠不會忘記剛剛跨進大學校園的那幾天:花園一樣的校園,熱情活躍的學生,特別是那里的學習氣氛,給我留下了深刻的印象。 經(jīng)過了一段艱辛的軍事訓練后,我完全融入到了學習中。老師的講課真是棒極了。他們傳授給我們的不僅是課本上的知識,還包括其他各種各樣的信息。我渴望獲得盡可能多的知識,是老師激發(fā)起了我這個不能滿足的欲望。 坦率地說,一開始我還不能跟上老師的講課。但是,通過我自己的努力以及老師的指導,我取得了巨大的進步。我從老師的授課和其他許多學術(shù)報告中獲益匪淺。 學習是個循序漸進、長期的過程,我會在知識的寶庫中不斷探索,豐富自我。今年暑假,我跨出象牙塔,進入并接觸到了真正的社會。一個出版社給了我編輯和校對的兼職工作。