【正文】 、延期完工損失以及由發(fā)包方招致的其他支出均已確定之后，才有責(zé)任付給承包方依合同規(guī)定的款項(xiàng)，然后，承包方才有權(quán)獲得可付給他的到期款項(xiàng)。
第三十五條　特殊風(fēng)險(xiǎn)
不抵觸合同中包括的各種規(guī)定：
(1)承包方除對(duì)本合同第20條法規(guī)定的并于下文所涉及的任何特殊風(fēng)險(xiǎn)發(fā)生之前對(duì)工程負(fù)責(zé)外，對(duì)于損毀及與損毀有關(guān)的損失、對(duì)發(fā)包方和第三方的財(cái)產(chǎn)、對(duì)于下文所界定對(duì)特殊風(fēng)險(xiǎn)造成的身體的傷害和生命的喪失及相關(guān)損害，可承擔(dān)責(zé)任。發(fā)包方應(yīng)當(dāng)賠償并解除承包方對(duì)前項(xiàng)所列事項(xiàng)的責(zé)任，并且承擔(dān)和同時(shí)解除承包方就所有在該過(guò)程中產(chǎn)生的或與之相關(guān)的請(qǐng)求、訴訟程序、損失、訴訟費(fèi)用、指控和支出的責(zé)任。
(2)如果工程或任何位于工地、接近工地或者運(yùn)往工地的材料或者承包方使用的或者意欲用于工程的任何其他財(cái)產(chǎn)遭受毀損，并且這些毀損是由于所規(guī)定的特別風(fēng)險(xiǎn)的原因造成的，則承包方有權(quán)得到以下賠償。
(a)對(duì)任何永久性工程的賠償，以及對(duì)任何完成工程必要的材料遭到損壞的賠償，這種賠償應(yīng)當(dāng)是基于成本加上發(fā)包方證實(shí)為合理的利潤(rùn)。
(b)替代或修復(fù)任何這種工程的毀損。
(c)替代或修復(fù)承包方的用于或意欲用于工程的這種材料或其他財(cái)產(chǎn)。
(3)除了可歸因于重建本合同第26條規(guī)定的被決定廢棄的工程的費(fèi)用之外，發(fā)包方應(yīng)當(dāng)向承包方償付任何增加的費(fèi)用或執(zhí)行工程的雜費(fèi)。這些費(fèi)用可歸于特殊風(fēng)險(xiǎn)或在某種意義上與所說(shuō)的特殊風(fēng)險(xiǎn)相聯(lián)系，且無(wú)論如何以本條下面包括的有關(guān)戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)的規(guī)定為條件，但承包方一知道任何這種費(fèi)用的增加就應(yīng)當(dāng)立即以書(shū)面方式通知發(fā)包方。
(4)特殊風(fēng)險(xiǎn)是指戰(zhàn)爭(zhēng)(無(wú)論是否被宣布)，戰(zhàn)爭(zhēng)行動(dòng)，入侵，外國(guó)敵人的行動(dòng)，原子彈及沖擊波的風(fēng)險(xiǎn)，或者工程本身是或其被執(zhí)行或繼續(xù)是在與國(guó)家相聯(lián)系的范圍內(nèi)，叛亂、革命、暴動(dòng)、軍事政變或篡權(quán)行為、內(nèi)戰(zhàn)，或者除非完全由于承包方或其分包方的雇員在施工過(guò)程中引起的騷亂、動(dòng)蕩或混亂。
(5)在合同執(zhí)行期間，如果在此界的任何地方爆發(fā)了無(wú)論是否被宣告的戰(zhàn)爭(zhēng)，以致于無(wú)論在時(shí)政方面或其他方面實(shí)質(zhì)性地影響了工程的執(zhí)行的話，除非并且直到合同根據(jù)本條的規(guī)定被終止，承包方應(yīng)當(dāng)繼續(xù)盡其全力去完成工程的執(zhí)行，但發(fā)包方有權(quán)在這種戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后的任何時(shí)候向承包方發(fā)出書(shū)面通知終止合同，并且根據(jù)這種給出的通知，除了本條下各方的權(quán)利和本合同第37條的執(zhí)行外，該合同應(yīng)當(dāng)終止，但是不應(yīng)有損于各方就先前違約所享有的權(quán)利。
(6)如果合同根據(jù)上一款的規(guī)定終止，那么，承包方應(yīng)當(dāng)盡快地把所有的建筑機(jī)械從施工現(xiàn)場(chǎng)搬走并應(yīng)為其分包方同樣地撤出提供便利。
(7)如果合同如前所述被終止，發(fā)包方應(yīng)當(dāng)為在合同中規(guī)定了進(jìn)度和價(jià)格并在終止日以前完成的工作向承包方支付尚未支付的款項(xiàng)，并且包括：
(a)就已經(jīng)開(kāi)展工作的任何初步的工程的可支付的總額，和就已經(jīng)部分開(kāi)展工作的這種初步工程的由發(fā)包方所確定的合適的付款比例。
(b)合理的訂購(gòu)的已經(jīng)運(yùn)給承包方或已為承包方合法的接收的材料或貨物的成本，這種材料或貨物因發(fā)包方的付款而成為其財(cái)產(chǎn)。
(c)由承包主在完成整個(gè)工程的期望中合理的引發(fā)的未能依本款以前的規(guī)定得到給付的任何花銷的總額款項(xiàng)。
(d)依本條第(1)、(2)和(4)款的規(guī)定可支付的任何附加款項(xiàng)。
(e)在本條第(7)款下撤走建筑機(jī)械和承包方要求的返回在承包方注冊(cè)國(guó)的主要機(jī)械停放地或其他地點(diǎn)的合理、不宜過(guò)大的花費(fèi)。
(f)在這種合同終止時(shí)所有承包方的雇員或與工程相關(guān)的雇用的工人的遣送回國(guó)的合理的費(fèi)用。
除了任何本款項(xiàng)下發(fā)包方的到期的任何款項(xiàng)之外，就建筑機(jī)械和材料以及任何其他的在合同終止日依據(jù)合同條款可由承包方支付給發(fā)包方的款項(xiàng)而言，發(fā)包方有權(quán)將任何承包方到期的未付清的余額記入其貸款帳戶以示友好。
第三十六條　合同的落空及其補(bǔ)償
合同訂立后，如果發(fā)生戰(zhàn)爭(zhēng)或其他雙方無(wú)法控制的情形，以致任何一方都無(wú)法履行其合同的義務(wù)，或者根據(jù)約束合同的法律，雙方無(wú)須進(jìn)一步履行合同時(shí)，發(fā)包方就執(zhí)行工程向承包方可支付的款項(xiàng)應(yīng)當(dāng)比照本合同第35條項(xiàng)下規(guī)定的在合同因第35條規(guī)定終止時(shí)應(yīng)支付的有關(guān)費(fèi)用。
第三十七條　爭(zhēng)議的解決仲裁
發(fā)包方和承包方之間在任何時(shí)候發(fā)生與合同有關(guān)的一切問(wèn)題、爭(zhēng)議或異議，任何一方應(yīng)當(dāng)立即以書(shū)面形式告知另一方這種問(wèn)題、爭(zhēng)議或異議的存在，同時(shí)應(yīng)提交仲裁。三名仲裁員，一名由發(fā)包方指定，另一名由承包方指定，如果承包方為外國(guó)人，則第三名由國(guó)際商會(huì)主席指定。如果承包方為本地的，則第三名仲裁員由工程協(xié)會(huì)的主席指定。如果任何一方?jīng)]能在收到指定仲裁員的通知后60日內(nèi)指定其仲裁員，則國(guó)際商會(huì)主席或工程技術(shù)協(xié)會(huì)的主席有權(quán)根據(jù)任何一方請(qǐng)求指定一個(gè)仲裁員。主席作出的這種任命的已證實(shí)的復(fù)本應(yīng)向雙方提供。
仲裁在涉及外國(guó)承包方時(shí)應(yīng)根據(jù)巴黎國(guó)際商會(huì)的仲裁規(guī)則和程序進(jìn)行，在僅涉及本地承包商時(shí)應(yīng)當(dāng)根據(jù)本地仲裁法的規(guī)定或其修正條款進(jìn)行仲裁，并且在仲裁員同意而做出的仲裁裁決是終局的，并且對(duì)雙方都有約束力，并且仲裁應(yīng)支付的費(fèi)用由仲裁員決定。
如果有合理的可能，在仲裁期間合同項(xiàng)下的執(zhí)行應(yīng)繼續(xù)進(jìn)行，并且發(fā)包方向承包方支付的到期款項(xiàng)也不能扣留，除非上述是仲裁程序中的主要事項(xiàng)。
第三十八條　通知
所有根據(jù)合同條款，由發(fā)包方向承包方給出的證明、通知或書(shū)面命令應(yīng)當(dāng)郵寄或傳遞送達(dá)承包方的主要營(yíng)業(yè)地或其為此指定的其他地址。
所有根據(jù)合同條款向發(fā)包方發(fā)出的通知應(yīng)當(dāng)郵寄或傳遞送達(dá)在這些條件下為其目的所確定的各自的地址。
第三十九條　發(fā)包方的違約
(1)如果發(fā)包方：
(a)沒(méi)有能根據(jù)任何付款證書(shū)在90日內(nèi)向承包方支付根據(jù)合同到期的款項(xiàng)，但發(fā)包方有權(quán)根據(jù)合同扣除的除外。或
(b)干涉妨礙或拒絕任何要求簽發(fā)任何證書(shū)的許可?；?br /> (c)正式通知承包方不可預(yù)見(jiàn)的原因或經(jīng)濟(jì)混亂，其已不能繼續(xù)履行其合同的義務(wù)，
則承包方根據(jù)合同在向發(fā)包方發(fā)出書(shū)面通知14天后有權(quán)終止合同。
(2)根據(jù)本條第(1)款提及的14日期滿時(shí)，在不抵觸第30條第(1)段規(guī)定下，承包方應(yīng)當(dāng)盡快從施工現(xiàn)場(chǎng)撤走所有由其帶來(lái)的施工機(jī)械。
(3)一旦合同終止，發(fā)包方就處于本合同第35條第(8)款所規(guī)定的合同被終止時(shí)對(duì)承包方付款的同樣責(zé)任之下，發(fā)包方應(yīng)當(dāng)向承包方支付任何由于這種終止所引起的損害或補(bǔ)償?shù)目傤~。
第四十條　文字
發(fā)包方的官方代理人和承包方之間的所有通知、指示、信件或任何其他與合同有關(guān)的書(shū)面文件，都應(yīng)當(dāng)用英文和/或切斯文字寫(xiě)成。
第四十一條　應(yīng)遵守的法律
與合同項(xiàng)下工程的執(zhí)行相聯(lián)系，發(fā)包方、其代表、職員、承包方的技術(shù)員或雇用人員都應(yīng)遵守帕爾切斯的法律。　　本合同以英文寫(xiě)成，一式二份，發(fā)包方和承包方完全理解后在證人面前簽字蓋章，每方保存一份。
發(fā)包方(蓋章)：_________　　　　　　　承包方(蓋章)：_________
代表人(簽字)：_________　　　　　　　代表人(簽字)：__________
________年____月____日　　　　　　　　_________年____月____日
簽訂地點(diǎn)：_________　　　　　　　　　　簽訂地點(diǎn)：_________






第 30 頁(yè) 共 30 頁(yè)