【正文】 期：________年經營權轉讓合同范本(五)　　甲方：________________________　　法定代表人：__________________　　乙方：________________________　　法定代表人：__________________　　甲乙雙方經協(xié)商一致，達成_________轉讓協(xié)議，協(xié)議如下：　　第一條在友好協(xié)商的前提下，為了更好地經營和管理，甲方將_________轉讓給乙方，包括已列X的所有固定資產和所有無形資產(詳細清單附后略)，總額為人民幣_________元(大寫_________元)，其中應收押金_________元(大寫_________元)?！　〉诙l本協(xié)議簽字生效之日起，乙方先付甲方人民幣_________元，乙方可派收費和財務人員進入，從即日起，所有的收入歸乙方，同時藥品、人員工資、水電、房租等所有相關費用由乙方負責。之前的所有相關費用由甲方結清?！　〉谌龡l_________個月后，所有的經營管理權歸乙方，甲方應協(xié)助乙方平穩(wěn)過渡，同時乙方應承認甲方所簽署的合同或口頭合同。對于有異議或有爭議的問題，雙方應在相互尊重理解的基礎上友好與合同方協(xié)調解決。　　第四條甲方在辦理完成轉讓變更手續(xù)，乙方(或乙方代表)為法人和負責人后，乙方必須付人民幣_______元(大寫______元)予甲方，余額_________元乙方必須在年底檢查(上級)完畢后____日內付清予甲方?！　〉谖鍡l陳述和保證　　　　(1)其是一家依法設立并有效存續(xù)?！　?2)其有權進行本協(xié)議規(guī)定的行為，并已采取所有必要的行為授權簽訂和履行本協(xié)議?！　?3)本協(xié)議自簽定之日起對其構成有約束力的義務?！　　　?1)其有權進行本協(xié)議規(guī)定的行為，并已采取所有必要的行為授權簽訂和履行本協(xié)議?！　?2)本協(xié)議自簽定之日起對其構成有約束力的義務。　　第六條違約責任　　　　(1)如果甲方未按本協(xié)議履行義務，則應承擔罰款_________元給乙方并應按本協(xié)議繼續(xù)完義務?！　?2)如果甲方違反其在本協(xié)議中所作的陳述、保證或其他義務，而使乙方遭受損失，則乙方有權要求甲方予以賠償?！　　　?1)如果乙方違反本協(xié)議，則甲方可解除協(xié)議并要求乙方承擔違約金_________元?！　?2)如果乙方違反其在本協(xié)議中所作的陳述、保證或其他義務，而使甲方遭受損失，則甲方有權要求乙方予以賠償。　　第七條保密　　一方對因本次轉讓協(xié)議而獲知的另一方的商業(yè)機密負有保密義務，不得向有關其他第三方泄露，但中國現(xiàn)行法律、法規(guī)另有規(guī)定的或經另一方書面同意的除外。　　第八條補充與變更　　本協(xié)議可根據各方意見進行書面修改或補充，由此形成的補充協(xié)議，與協(xié)議具有相同法律效力?！　〉诰艞l協(xié)議附件　?。焊鞣胶炇鸬呐c履行本協(xié)議有關的修改、補充、變更協(xié)議。甲方的營業(yè)執(zhí)照復印件、乙方的身份證復印件及相關的各種法律文件?！　?，應按照本協(xié)議的違約責任條款承擔法律責任?！　〉谑畻l不可抗力　　任何一方因有不可抗力致使全部或部分不能履行本協(xié)議或遲延履行本協(xié)議，應自不可抗力事件發(fā)生之日起____日內，將事件情況以書面形式通知另一方，并自事件發(fā)生之日起____日內，向另一方提交導致其全部或部分不能履行或遲延履行的證明?！　〉谑粭l爭議的解決　　本協(xié)議書適用中華人民共和國有關法律，受中華人民共和國法律管轄。　　本協(xié)議各方當事人對本協(xié)議有關條款的解釋或履行發(fā)生爭議時，應通過友好協(xié)商的方式予以解決。如果經協(xié)商未達成書面協(xié)議，則任何一方當事人均有權向有管轄權的人民法院提起訴訟?！　〉谑l權利的保留　　任何一方沒有行使其權利或沒有就對方的違約行為采取任何行動，不應被視為對權利的放棄或對追究違約責任的放棄。任何一方放棄針對對方的任何權利或放棄追究對方的任何責任，不應視為放棄對對方任何其他權利或任何其他責任的追究。所有放棄應書面做出。　　第十三條后繼立法　　除法律本身有明確規(guī)定外，后繼立法(本協(xié)議生效后的立法)或法律變更對本協(xié)議不應構成影響。各方應根據后繼立法或法律變更，經協(xié)商一致對本協(xié)議進行修改或補充，但應采取書面形式。　　第十四條通知　　，不論以何種方式傳遞均自被通知一方實際收到時生效?！　?在本協(xié)議中列X的住所)的法定地址或住所或指定的通訊地址范圍?！　。瑧宰兏掌餩___日內，將變更后的地址通知另一方，否則變更方應對此造成的一切后果承擔法律責任?！　〉谑鍡l協(xié)議的解釋　　本協(xié)議各條款的標題僅為方便而設，不影響標題所屬條款的意思?！　〉谑鶙l生效條件　　本協(xié)議自雙方的法定代表人或其授權代理人在本協(xié)議上簽字并加蓋公章之日起生效。各方應在協(xié)議正本上加蓋騎縫章?！　”緟f(xié)議一式_________份，具有相同法律效力。各方當事人各執(zhí)份，其他用于履行相關法律手續(xù)?！　〖追?蓋章)：__________________　　法定代表人(簽字)：____________　　________年____月____日　　乙方(蓋章)：__________________　　法定代表人(簽字)：____________　　________年____月____日





第 18 頁 共 18 頁