外商獨(dú)家經(jīng)銷協(xié)議樣本通用版-資料下載頁(yè)
2024-12-16 22:35本頁(yè)面
【正文】 條款的規(guī)定和解釋。
六、仲裁
本條款系本協(xié)議的一個(gè)組成部分，不可分開(kāi)，也不能單獨(dú)生效。關(guān)于本協(xié)議效力和本仲裁條款適用范圍的爭(zhēng)議應(yīng)由法院解決，但如此項(xiàng)爭(zhēng)議已在法院提出并經(jīng)法院作出判決，則敗訴人應(yīng)交付一切費(fèi)用，包括勝訴人律師的合理公費(fèi)。所有其他一切來(lái)自本協(xié)議或關(guān)于本協(xié)議、或關(guān)于違背本協(xié)議的爭(zhēng)執(zhí)或異議，在雙方通過(guò)善意協(xié)商未能達(dá)成和解時(shí)，應(yīng)按照B國(guó)商事仲裁協(xié)會(huì)所制訂的《商事仲裁條例》在某地通過(guò)仲裁最后解決之。仲裁員的裁__應(yīng)視為終局裁__，對(duì)協(xié)議對(duì)方均有約束力。
七、可分割性
本協(xié)議內(nèi)各條款應(yīng)視為可以分割，本協(xié)議內(nèi)任何條款的無(wú)效，不應(yīng)影響本協(xié)議其余條款的效力。
八、保留權(quán)利
協(xié)議任何一方在任何時(shí)候不堅(jiān)持另一方執(zhí)行本協(xié)議的任何條款時(shí)，不應(yīng)視為放棄此項(xiàng)條款或放棄以后堅(jiān)持另一方執(zhí)行此項(xiàng)條款的權(quán)利。
九、正式文本
本協(xié)議的正式文本應(yīng)以英文書寫，本協(xié)議的解釋應(yīng)以各條款英文的通常意義為準(zhǔn)。
十、標(biāo)題
本協(xié)議各條款的標(biāo)題，僅為便利參考而設(shè)，不限制或影響任何條款規(guī)定的內(nèi)容。
十一、全部協(xié)議
本協(xié)議包括雙方關(guān)于本協(xié)議主題的全部協(xié)議和諒解，并取代雙方以前關(guān)于本協(xié)議主題以書面或口頭提出的任何性質(zhì)的討論所達(dá)成的一切協(xié)議和諒解，除本協(xié)議有明文規(guī)定者外，其他有關(guān)本協(xié)議主題的任何條件、定義、保證或聲明，對(duì)雙方均無(wú)約束力。
關(guān)于本協(xié)議的任何更正、修改、更換或變更，以書面為之，并載明與本協(xié)議有關(guān)，并由協(xié)議雙方正式授權(quán)的人員或代表簽署。
為證明起見(jiàn)，本協(xié)議作成一式兩份，在本協(xié)議所載的日期內(nèi)由雙方正式授權(quán)的人員或代表簽署。
證明人簽署職稱：_________
證明人簽署職稱：_________
第 9 頁(yè) 共 9 頁(yè)
合同協(xié)議相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1