外商投資企業(yè)設(shè)立登記文書－－中外合作經(jīng)營(yíng)企業(yè)合同-資料下載頁(yè)
2024-12-16 22:35本頁(yè)面
【正文】 方導(dǎo)致另一方不能履行合同規(guī)定的義務(wù)時(shí)，應(yīng)將履行合同的時(shí)間延長(zhǎng)，延長(zhǎng)至與發(fā)生不可抗力事件所延誤的時(shí)間相等。
遭受不可抗力事件影響的一方應(yīng)立即用電報(bào)或電傳將發(fā)生不可抗力的事件通知另一方，并于十五(15)天內(nèi)用航空掛號(hào)信將政府或有關(guān)部門出具的發(fā)生不可抗力事件的證明書寄給另一方。若因不可抗力引起的延誤時(shí)間超過六十(60)天時(shí)，雙方應(yīng)通過友好協(xié)商進(jìn)一步解決履行合同事宜。
第十二條 合同文字和工作語(yǔ)言
本合同及附件用中、英文書就，兩種文字均具有同等法律效力。
合營(yíng)公司的重要文件，一律用中、英文書就，兩種文字均具有同等法律效力。雙方同意用英語(yǔ)和漢語(yǔ)為工作語(yǔ)言。
第十三條 其他
本合同書的標(biāo)題，僅為醒目參考用，不影響本合同的意義和解釋。
合同的中、英文本各一(1)式四(4)份，每種文本雙方各持二(2)份。
甲、乙方及合營(yíng)公司之間的通訊來(lái)往均以中、英文為準(zhǔn)。
按本合同規(guī)定任何一方發(fā)出的通知或通訊，應(yīng)以書面文字為準(zhǔn)并按對(duì)方的地址寄出后七(7)天，視為有效送達(dá)。
甲方：________ 乙方：___________
姓名：________ 姓名：___________
職務(wù)：________ 職務(wù)：___________
電傳：________ 電傳：___________
電掛：________ 電掛：___________
見證人：__________
姓名：___________
職務(wù)：___________
日期：___________
第 9 頁(yè) 共 9 頁(yè)
合同協(xié)議相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1