技術(shù)轉(zhuǎn)讓和設(shè)備、材料進(jìn)口合同書(shū)-資料下載頁(yè)
2024-12-15 22:12本頁(yè)面
【正文】 投資人之間的信息傳遞、交往媒介等，并對(duì)中方提供必要的援助。
(2)apl應(yīng)為此適當(dāng)向中方收取報(bào)酬。
第十七條 apl的責(zé)任
(1)apl應(yīng)作為中方與投資人之間的橋梁。
(2)apl應(yīng)協(xié)助中方用展銷(xiāo)會(huì)、研討會(huì)、技術(shù)培訓(xùn)等辦法在中國(guó)銷(xiāo)售產(chǎn)品。
(3)apl應(yīng)在產(chǎn)品品質(zhì)合格時(shí)考慮把這些產(chǎn)品銷(xiāo)往歐洲和非洲(南非除外)。
(4)apl應(yīng)在中方派遣工程師到歐洲進(jìn)行產(chǎn)品開(kāi)發(fā)時(shí)，向他們提供免費(fèi)使用的設(shè)施和工具。但中方應(yīng)負(fù)擔(dān)他們?cè)跉W洲的一切費(fèi)用。
第十八條 仲裁
(1)中方和投資人應(yīng)以合作的態(tài)度解決合同爭(zhēng)端。如解決不成，則以仲裁方式最終解決。
(2)仲裁應(yīng)在瑞典斯德哥爾摩進(jìn)行。
(3)中方和投資人都應(yīng)受最終裁決的約束。
(4)仲裁費(fèi)由敗訴方負(fù)擔(dān)。
(5)本合同如有某些問(wèn)題仍在仲裁之中應(yīng)該分開(kāi)予以執(zhí)行。
第十九條 稅款
在合同有效期間，中國(guó)的稅款由中方負(fù)責(zé)。歐洲的稅款由投資人和apl負(fù)責(zé)。
第二十條 合同的生效
(1)不可預(yù)見(jiàn)的問(wèn)題不應(yīng)影響本合同的執(zhí)行。
(2)中方、投資人、apl三方應(yīng)向各自的政府申請(qǐng)?jiān)试S有關(guān)商品的進(jìn)口和出口。最后一方獲知得批準(zhǔn)之日即為本合同生效之日。三方應(yīng)盡最大努力爭(zhēng)取在80天內(nèi)取得批準(zhǔn)。
第二十一條 合同的撤銷(xiāo)
(1)如果在合同生效后六個(gè)月沒(méi)有見(jiàn)到效果，三方保留撤銷(xiāo)本合同的權(quán)利。
(2)本合同從生效之日起有效兩年，期滿(mǎn)后可以延長(zhǎng)兩年。
第二十二條 使用的文字
本合同用中文和英文寫(xiě)成，兩種文本具有同等效力。
第二十三條 合同附件
(1)如要修改合同，有關(guān)三方面應(yīng)同意簽訂正式修改文件成為本合同的一部分。
(2)所有附件均屬有效，并應(yīng)成為本合同的一部分。
簽訂于_______年____月______日。
中方： (簽字)
投資人： (簽字)
apl： (簽字)
第 11 頁(yè) 共 11 頁(yè)
合同協(xié)議相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1