中英文常年法律顧問合同-資料下載頁
2024-12-15 01:00本頁面
【正文】 onmediationorarbitrationactivitiesonbehalfofPartyAbelongstospeciallegalaffairs,thenX%、本合同為常年合同，自合本同簽訂之日起生效。任何一方如需解除本合同的，應(yīng)提前一個月書面通知另一方，經(jīng)雙方協(xié)商一致并書面確認，本合同即告終止，否則視為自然延續(xù)。,thenthiscontractshallbeterminatedbyconsensusandwrittenconfirmationofbothparties,otherwise,、工作聯(lián)系A(chǔ)rticle9WorkContact在本合同履行過程中，甲方、乙方指定的工作聯(lián)系人分別為：Duringtheperformanceofthiscontract,designatedcontactpersonnelofeachpartyis:甲方聯(lián)系人：聯(lián)系電話：021ContactofPartyA:Phone:021乙方聯(lián)系人：聯(lián)系電話：021ContactofPartyB:Phone:021聯(lián)系人負責(zé)轉(zhuǎn)達各方對對方的請示或者要求，轉(zhuǎn)交各種通知、文件和資料，辦理各項事務(wù)性工作，各方更換聯(lián)系人時應(yīng)當(dāng)及時通知對方。Designatedcontactpersonnelareresponsibletoconveytheinstructionsandrequestsofeachparty,deliverallsortsofnotices,、通知和送達Article10NoticeandService甲乙雙方因履行本合同而相互發(fā)出或者提供的所有通知、文件、資料，均以簽署頁所列明的地址、傳真送達，一方如果遷址或者變更傳真、電話的，應(yīng)當(dāng)書面通知對方。Thenotices,，在發(fā)出傳真時視為送達；以郵寄方式的，投郵當(dāng)日視為送達。、本合同一式二份，雙方各執(zhí)一份，同具法律效力。Article11Thiscontractispreparedinduplicatewiththesamelegaleffect,eachpartyshallholdonecopy.（以下無正文）(Notextbelow)
（本頁為簽署頁，無正文）(Thisissigningpagewithnotext)甲方：（簽章）有限公司PartyA(Stamp):法定代表人(簽字)：LegalRepresentative(Signature):聯(lián)系地址：Address:電話(Tel)：021傳真(Fax)：021乙方：（簽章）律師事務(wù)所PartyB(Stamp):代表人(簽字):Representative(Signature):聯(lián)系地址：Address:電話(Tel)：021傳真(Fax)：021日期：Date:SigningPlace:
第 11 頁 共 11 頁
合同協(xié)議相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1