中外合作經(jīng)營(yíng)企業(yè)合同1-資料下載頁(yè)
2024-12-14 22:44本頁(yè)面
【正文】 條 合同文字和工作語(yǔ)言 １２．１． 本合同及附件用中、英文書(shū)就，兩種文字均具有同等法律效力。 １２．２． 合營(yíng)公司的重要文件，一律用中、英文書(shū)就，兩種文字均具有同等法律效力。雙方同意用英語(yǔ)和漢語(yǔ)為工作語(yǔ)言。 第十三條 其他 １３．１． 本合同書(shū)就的標(biāo)題，僅為醒目參考用，不影響本合同的意義和解釋。 １３．２． 合同的中、英文本各一（１）式四（４）份，每種文本雙方各持二（２）份。 １３．３． 甲、乙方及合營(yíng)公司之間的通訊來(lái)往均以中、英文為準(zhǔn)。 １３．４． 按本合同規(guī)定任何一方發(fā)出的通知或通訊，應(yīng)以書(shū)面文字為準(zhǔn)并按對(duì)方的地址寄出后七（７）天，視為有效送達(dá)。 甲 方：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 乙 方：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 姓 名：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 姓 名：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 職 務(wù)：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 職 務(wù)：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 電 傳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 電 傳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 電 掛：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 電 掛：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 見(jiàn)證人：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 姓 名：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 職 務(wù)：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 日 期：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿同約定。雙方提供的合作條件作為投資，而收回投資的辦法是以加速折舊、增加利潤(rùn)幅度或以產(chǎn)品分售及采用提成費(fèi)等辦法來(lái)實(shí)現(xiàn)。合作期滿(mǎn)后財(cái)產(chǎn)不再作清算分配，具體處理辦法依雙方所簽契約中明文規(guī)定實(shí)施。合作經(jīng)營(yíng)、分工經(jīng)營(yíng)、委托一方經(jīng)營(yíng)或委托第三方經(jīng)營(yíng)管理，取何種方式視契約中規(guī)定的條款付諸實(shí)施。 ＊ 實(shí)用型專(zhuān)利權(quán)系指在學(xué)術(shù)、技術(shù)、工藝等領(lǐng)域中具有創(chuàng)造性的發(fā)明并能解決實(shí)際問(wèn)題，發(fā)明者提供圖紙、模型及技術(shù)說(shuō)明書(shū)等資料，經(jīng)申請(qǐng)批準(zhǔn)后可受到保護(hù)者，通稱(chēng)實(shí)用型（Ｕｔｉｌｉｔｙ Ｍｏｄｅｌ）專(zhuān)利。 /p 合同不僅僅是是維護(hù)法律權(quán)益的證明，更是對(duì)自身責(zé)任的規(guī)劃。在閱讀了這篇《中外合作經(jīng)營(yíng)企業(yè)合同（1）》之后如果還想閱讀更多相關(guān)文章，請(qǐng)多多關(guān)注我們合作經(jīng)營(yíng)合同范本，歡迎下次再來(lái)，在此期待您的光臨！
合同協(xié)議相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1