【正文】
棒了,對(duì)嗎?我們?nèi)巧系膭?dòng)物展廳吧。我需要一些有關(guān)研究性學(xué)習(xí)的資料?! ∝惖?我也是。我們走吧!等一下,大明去哪里了? 玲玲:他在那里!他在那里干什么? 大明:嗨,貝蒂,玲玲!快過來看看猴子展覽?! ”0玻赫?qǐng)勿喧嘩!這是違反規(guī)定的?! ∝惖?哦,不會(huì)吧!大明又惹麻煩了? 大明:看那只猴子的尾巴!我要從這里進(jìn)去……. 保安:快停下!不要越過那條繩子!你沒看到這個(gè)標(biāo)識(shí)嗎,孩子?禁止進(jìn)入! 大明:噢!為什么不能進(jìn)? 保安:因?yàn)樗P(guān)閉了. 玲玲:對(duì),?! 〈竺?哦,沒錯(cuò)。太不好了!嗯,那我就拍張照片…… 保安:對(duì)不起。請(qǐng)勿拍照,看到了嗎? 大明:這個(gè)博物館哪來這么多規(guī)章制度。難怪這個(gè)地方?jīng)]什么人呢! 貝蒂:大明,不能沒有禮貌?! ×崃?哦不! 貝蒂:怎么了,玲玲? 玲玲:我的手機(jī)!我的手機(jī)不見了!哦不!我該怎么辦? 保安:不要擔(dān)心,女士!到樓下失物招領(lǐng)處去。也許手機(jī)在那里。 玲玲:那可是一部新手機(jī)??!我一定要找到它,要不然媽媽會(huì)處罰我的! 貝蒂:我想沒事的,玲玲。我們現(xiàn)在去看看?! 〈竺鳎菏堑?,我們下樓! Unit 2 If you ever go to London , make sure you visit the Science Museum . 倫敦科學(xué)博物館 歡迎來到倫敦最友好的博物館。大多數(shù)博物館都禁止喧嘩、亂跑,而且禁止觸摸任何東西。但是科學(xué)博物館不一樣。這里是嘈雜的!人們談?wù)撍麄冊(cè)谶@里能看到和能做的事情。博物館內(nèi)也有些噪聲很大的機(jī)器。如果你想要得到關(guān)于科學(xué)的所有問題的答案,你來對(duì)地方了?! ∥蚁矚g參觀三樓和四樓的展廳。你不僅可以了解數(shù)學(xué)、物理學(xué)和化學(xué)知識(shí),而且還能了解通訊和環(huán)境知識(shí)。例如,你能弄清楚人們是如何從地下挖煤并用它來創(chuàng)造能量的。在一個(gè)展廳里他們甚至?xí)忉孹光是如何讓你看到你身體內(nèi)部的。 四樓的發(fā)射臺(tái)是歡迎的展廳,它也是我的最愛,因?yàn)橛性S多物理實(shí)驗(yàn)可以做。例如,如果想把一個(gè)袋子裝滿沙子,你就得操控一種帶輪子的運(yùn)輸車,并把車移動(dòng)到正確的位置。你也能夠弄清楚人們是如何到太空旅行并返回的?! ≡谖鍢呛土鶚?,你可以了解過去的藥物是什么樣的。如果你把過去的藥物也現(xiàn)在的藥物作一下比較,下次你去看醫(yī)生的時(shí)候會(huì)感覺非常幸運(yùn)! 對(duì)各個(gè)年齡段的人來說科學(xué)博物館是有趣的。在那里,你總能發(fā)現(xiàn)新的東西并玩得很快樂。博物館免費(fèi)進(jìn)入,所以你可以在那里待幾分鐘或者一整天。它每天從上午十點(diǎn)到下午六點(diǎn)開放。所以如果你去倫敦的話,一定要參觀科學(xué)博物館。它是全世界我最喜歡的博物館。 外研版九年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)課文翻譯(15單元