【文章內(nèi)容簡介】 Games, technology to operate the plex systems, services to manage the logistical demands, and people to staff some of the most critical addition, the relationship will play an important role in the promotion of the Olympic Movement and sport throughout China, Asia and across the 、保證綜合系統(tǒng)順利運(yùn)轉(zhuǎn)的技術(shù)支持、保證后勤管理服務(wù)并為很多關(guān)鍵部門提供強(qiáng)有力的的人員支持。此外，同聯(lián)想集團(tuán)的這種合作，必將推動奧林匹克運(yùn)動在中國、亞洲乃至全世界的深入發(fā)展。The Olympic Games provide a unique and powerful global marketing a TOP Partner, Lenovo will provide critical support to the Organising Committees of Torino for the staging of the 2006 Olympic Winter Games and of course to Beijing for the 2008 Olympic panies like Lenovo, providing their products, services and funding, play a key part in the staging of successful modern Olympic 、強(qiáng)大的國際市場平臺。作為國際奧委會的全球合作伙伴，聯(lián)想集團(tuán)等企業(yè)將為2006年都靈冬季奧運(yùn)會和2008年北京奧運(yùn)會提供關(guān)鍵支持，更為重要的是，其中的幾家企業(yè)如聯(lián)想將在現(xiàn)代奧運(yùn)的成功舉辦中扮演重要角色，提供他們的產(chǎn)品、服務(wù)和資金。TOP Partners provide support for every National Olympic Committee and to over 200 national Olympic 。We thank you for your support and look forward to a strong and beneficial partnership with ，并且希望與聯(lián)想集團(tuán)建立一種強(qiáng)有力的互利互惠的合作關(guān)系。Thank ！第二篇：中國節(jié)日介紹中英文對照中國節(jié)日介紹英文版中國節(jié)日介紹英文版一、農(nóng)歷節(jié)日農(nóng)歷正月初一春節(jié)(the Spring Festival)農(nóng)歷正月十五元宵節(jié)(Lantern Festival)農(nóng)歷五月初五端午節(jié)(the DragonBoat Festival)農(nóng)歷七月初七乞巧節(jié)(中國情人節(jié)）(DoubleSeventh Day)農(nóng)歷八月十五中秋節(jié)(the MidAutumn Festival)農(nóng)歷九月初九重陽節(jié)(the Double Ninth Festival)農(nóng)歷臘月初八臘八節(jié)(the laba Rice Porridge Festival)二、陽歷節(jié)日1月1日元旦（New Year39。s Day)2月2日世界濕地日(World Wetlands Day)2月14日情人節(jié)(Valentine39。s Day)3月3日全國愛耳日3月5日青年志愿者服務(wù)日3月8日國際婦女節(jié)(International Women39。 Day)3月9日保護(hù)母親河日3月12日中國植樹節(jié)(China Arbor Day)3月14日白色情人節(jié)(White Day)3月14日國際警察日(International Policemen39。 Day)3月15日世界消費(fèi)者權(quán)益日(World Consumer Right Day）3月21日世界森林日（World Forest Day)3月21日世界睡眠日(World Sleep Day)3月22日世界水日(World Water Day)3月23日世界氣象日(World Meteorological Day)3月24日世界防治結(jié)核病日(World Tuberculosis Day)4月1日愚人節(jié)(April Fools39。 Day)4月5日清明節(jié)（Tombsweeping Day)4月7日世界衛(wèi)生日(World Health Day）4月22日世界地球日(World Earth Day)4月26日世界知識產(chǎn)權(quán)日(World Intellectual Property Day)5月1日國際勞動節(jié)(International Labour Day)5月3日世界哮喘日(World Asthma Day)5月4日中國青年節(jié)（Chinese Youth Day)5月8日世界紅十字日(World RedCross Day)5月12日國際護(hù)士節(jié)(International Nurse Day)5月15日國際家庭日(International Family Day)5月17日世界電信日(World Telemunications Day)5月20日全國學(xué)生營養(yǎng)日5月23日國際牛奶日(International Milk Day)5月31日世界無煙日(World NoSmoking Day)6月1日國際兒童節(jié)(International Children39。s Day)6月5日世界環(huán)境日(International Environment Day)6月6日全國愛眼日6月17日世界防治荒漠化和干旱日(World Day to bat desertification)6月23日國際奧林匹克日(International Olympic Day)6月25日全國土地日6月26日國際禁毒日(International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking)7月1日中國共產(chǎn)黨誕生日(Anniversary of the Founding of the Chinese Communist Party)7月1日國際建筑日（International Architecture Day)7月7日中國人民抗日戰(zhàn)爭紀(jì)念日7月11日8月1日8月12日9月8日9月10日9月16日9月16日9月20日9月21日9月27日10月1日10月1日10月1日世界人口日(World Population Day)中國人民解放軍建軍節(jié)(Army Day)國際青年節(jié)(International Youth Day)國際掃盲日(International Antiilliteracy Day)中國教師節(jié)(Teacher39。s Day)中國腦健康日國際臭氧層保護(hù)日(International Day for the Preservation of the Ozone Layer)全國愛牙日世界停火日(World Ceasefire Day)世界旅游日(World Tourism Day)中華人民共和國國慶節(jié)(National Day)國際音樂日(International Music Day)國際老年人日(International Day of Older Persons)第三篇：節(jié)日中英文對照翻譯節(jié)日中英文對照翻譯1月1日元旦（New Year39。s Day)2月2日世界濕地日(World Wetlands Day)2月14日情人節(jié)(Valentine39。s Day)3月3日全國愛耳日3月5日青年志愿者服務(wù)日3月8日國際婦女節(jié)(International Women39。 Day)3月9日保護(hù)母親河日3月12日中國植樹節(jié)(China Arbor Day)3月14日白色情人節(jié)(White Day)3月14日國際警察日(International Policemen39。 Day)3月15日世界消費(fèi)者權(quán)益日(World Consumer Right Day）3月21日世界森林日（World Forest Day)3月21日世界睡眠日(World Sleep Day)3月22日世界水日(World Water Day)3月23日世界氣象日(World Meteorological Day)3月24日世界防治結(jié)核病日(World Tuberculosis Day)4月1日愚人節(jié)(April Fools39。 Day)4月5日清明節(jié)（Tombsweeping Day)4月7日世界衛(wèi)生日(World Health Day）4月22日世界地球日(World Earth Day)4月26日世界知識產(chǎn)權(quán)日(World Intellectual Property Day)5月1日國際勞動節(jié)(International Labour Day)5月3日世界哮喘日(World Asthma Day)5月4日中國青年節(jié)（Chinese Youth Day)5月8日世界紅十字日(World RedCross Day)5月12日國際護(hù)士節(jié)(International Nurse Day)5月15日國際家庭日(International Family Day)5月17日世界電信日(World Telemunications Day)5月20日全國學(xué)生營養(yǎng)日5月23日國際牛奶日(International Milk Day)5月31日 世界無煙日(World NoSmoking Day)6月1日 國際兒童節(jié)(International Children39。s Day)6月5日世界環(huán)境日(International Environment Day)6月6日全國愛眼日6月17日世界防治荒漠化和干旱日(World Day to bat desertification)6月23日國際奧林匹克日(International Olympic Day)6月25日全國土地日6月26日國際禁毒日(International Day Against Drug Abuse and Illicit T