蘇軾_水調(diào)歌頭課件(編輯修改稿)
2024-12-30 15:12 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 一夜，直到天明 。 小序 蘇軾的弟弟 蘇轍的字 作者此時(shí)在密州任太守。政治上失意，與弟弟蘇轍也已七年沒(méi)有見(jiàn)面。中秋對(duì)月，怎能不思緒萬(wàn)千呢 ? 譯文： 明月幾時(shí)有？ 把酒 問(wèn)青天。不知天上宮闕 ，今夕是 何年 。我 欲 乘風(fēng)歸去，又 恐瓊樓玉宇，高處 不勝 寒。起舞弄 清影 ， 何似 在人間。 月光下作者起舞的清朗身影 經(jīng)受不住 哪里比得上 哪一年 端起酒杯 古時(shí)帝王所居住的宮殿。因?qū)m門外有雙闕 ,故稱宮闕。 想要 擔(dān)心，害怕。 端起酒杯遙問(wèn)青天，不知道月中宮殿，今晚該是多好的日子啊。我本想駕著長(zhǎng)風(fēng)回到天宮去，又恐怕經(jīng)不起那月中宮殿的清寒。 那么，就讓我在人間的月光下翩翩起舞吧，那清朗的影子也隨著人在舞動(dòng)，此情此景，什么地方能比得上人世間呢？ 譯文： 理解： 上片 “明月幾時(shí)有 ”一句，借用李白 “青天有月來(lái)幾時(shí)？我今停杯一問(wèn)之 ”詩(shī)意，通過(guò)向青天發(fā)問(wèn)，把讀者的思緒引向廣漠太空的神仙世界?！安恢焐蠈m闕，今夕是何年 ”以下數(shù)句，筆勢(shì)夭矯迴折，跌宕多彩。它說(shuō)明作者在 “出世 ”與 “入世 ”，亦即 “退 ”與 “進(jìn) ”、 “仕 ”與 “隱 ”之間抉擇上深自徘徊的困惑心態(tài)。以上寫詩(shī)人把酒問(wèn)月，是對(duì)明月產(chǎn)生的疑問(wèn)、進(jìn)行的探索， 氣勢(shì)不凡，突兀挺拔。 “我欲乘風(fēng)歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒 ”幾句，寫詞人對(duì)月宮仙境產(chǎn)生的向往和疑慮，寄寓著作者出世、入世的雙重矛盾心理。 “起舞弄清影，何似在人間 ”，寫詞人的入世思想戰(zhàn)勝了出世思想，表現(xiàn)了詞人執(zhí)著人生、熱愛(ài)人間的感情。 轉(zhuǎn) 朱閣 ，低
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1