普林斯頓留學(xué)生：我眼中的約翰(編輯修改稿)
2025-08-31 17:01 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 半年后，謙遜有禮的約翰納什終于從特倫敦精神病院出院。他換下骯臟的病患服，交出自己的號碼（半年來他沒有名字，只有這個(gè)數(shù)字標(biāo)識），他踉蹌地走出醫(yī)院，做的第一件事就是去找童年好友，“和我講講我們一起玩的事情吧。那個(gè)治療把我的童年記憶給抹掉了?！? 如果回歸理性僅意味著對社會標(biāo)準(zhǔn)的馴服、意味著喪失記憶，治愈還有多少價(jià)值？尤其是對于納什這樣一個(gè)把數(shù)學(xué)視作“唯一重要的事情”的天才。納什教授心中最純粹的數(shù)學(xué)不是理智，而是靈感。理智不過是溝通這種靈感的手段，而若重獲理智也意味著靈感喪失，他情愿放棄理智。一個(gè)朋友在他住院時(shí)去看望他：“你發(fā)瘋的時(shí)候聲稱外星人和你說話?？墒悄氵@樣一個(gè)理性的數(shù)學(xué)家，怎么可能相信外星人這種無稽之談？”納什回答說，“數(shù)學(xué)的創(chuàng)見同外星人一樣進(jìn)到我的腦子里，我相信外星人存在，就像我相信數(shù)學(xué)?！彼诠P記本上寫道：“理性的思維阻隔了人與宇宙的親近。( Rational thoughts impose a limit on a person’s relation to the cosmos.) ” 從特倫敦精神病院出院不久，納什拒絕接受任何藥物治療，因?yàn)橹委熥屗杏X遲鈍，不能想數(shù)學(xué)。他過去的同事在普林斯頓大學(xué)給他安排了一個(gè)研究員的閑職。于是學(xué)生們常?？吹揭粋€(gè)穿著紅跑鞋的中年人形容枯槁地在校園里游蕩，在整塊黑板上寫下不合邏輯的公式，拿著幾百張前夜剛演算好的數(shù)學(xué)公式出現(xiàn)在某教授的辦公室，他有了個(gè)綽號，“數(shù)學(xué)樓幽靈”，很少人知道這個(gè)瘋子到底是誰。 而在七八十年代，他周圍的親友開始注意到，納什漸漸不瘋了。他的眼神變清澈了，他的行為有了邏輯?！澳敲?，不靠治療，你是如何康復(fù)的呢？”訪談人問他?！爸灰蚁?。有一天，我開始想變得理性起來?！睆哪翘炱穑退寐牭降穆曇糸_始辯論，駁倒那些聲音，“以理性分辨非理性，以常識分辨錯(cuò)覺。(I reasoned myself out of the unreasonable。 I became disillusioned of my illusions.)” “只要我想?！痹诩{什這個(gè)個(gè)案里，瘋狂與理智似乎變成了一個(gè)自由意志的選擇。我甚至不再相信他真正瘋過；或許，他理性地選擇了瘋癲，又瘋癲地回歸了理性。如此看來，《美麗心靈》是A Beautiful Mind的嚴(yán)重誤譯，應(yīng)作《美麗的頭腦》或《美麗的智性》更符合真實(shí)。Mind固然有頭腦和心靈的兩重釋義，而在納什從瘋癲重獲理智的歷程，我們看到的是過人的意志和理性壓制著瘋狂的心靈。或者，說得更準(zhǔn)確一些：從七八十年代的某一天起，他有意識地選擇將一部分的瘋狂運(yùn)用在數(shù)學(xué)的靈感上，而將剩余的瘋狂用理性囚禁起來。 訪談的錄像帶放完了，異常心理學(xué)的教授說：“納什不借助藥物治療而康復(fù)的案例引起了許多精神病學(xué)家的興趣。他們研究他的生活起居和周邊環(huán)境，希望他的病例有推廣價(jià)值。不過在我看來，真正治好納什的也許不是他過人的智力和意志力，而是榮譽(yù)。七八十年代，博弈論在經(jīng)濟(jì)學(xué)上飛速發(fā)展，納什聲名漸隆。1994年他奪得諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)后，一夜間開朗了許多，簡直變了一個(gè)人。領(lǐng)獎(jiǎng)后他在街上散步，常常有陌生人向他致敬，‘納什教授，祝賀你。’” 心理學(xué)教授的這番評論并非無稽之談。納什發(fā)瘋之時(shí)，自恃甚高的他正苦苦追求數(shù)學(xué)界最高的菲爾茲獎(jiǎng)而不得。倘若他能及時(shí)得到菲爾茲獎(jiǎng)，也許就不會在失落和壓力下發(fā)狂了。更進(jìn)一步講：榮譽(yù)降低了社會標(biāo)準(zhǔn)的尺度，在榮譽(yù)的光環(huán)下什么都變美了、變正義了?？駚y的行為在正常人身上被貶斥為“發(fā)瘋”，在諾貝爾獎(jiǎng)得主身上便被贊美成“特立獨(dú)行”。那么，有沒有可能納什教授的瘋癲并沒有被治愈，倒是普羅大眾治愈了他們審定瘋癲的標(biāo)準(zhǔn)呢？三 那就講講我所經(jīng)歷的一則納什和普羅大眾間的故事，講講學(xué)術(shù)聲譽(yù)在這座慢條斯理的大學(xué)城里扮演著什么角色。 大二春天我
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1